Akt, Scena

 1 Osob      |             z powtórnego małżeństwa~TERESA, córka starosty z pierwszego
 2    1, IV  |                SCENA IV~Ciż samiż i Teresa~Teresa pocałowawszy ojca
 3    1, IV  |         SCENA IV~Ciż samiż i Teresa~Teresa pocałowawszy ojca w rękę
 4    1, IV  |      Teresiu? dobrze ci się spało?~ TERESA~Niezbyt dobrze, bo Imość
 5    1, IV  |    PODKOMORZYNA~A miałażeś wygodę?~ TERESA~W tym tak zacnym domu~Na
 6    1, V   |                            SCENA V~~TERESA~sama~Dziś go tedy ujzremy,
 7    1, 1   |                            SCENA VI~Teresa, Szarmancki~~SZARMANCKI~
 8    1, 1   |         łowy~Ale biedny kasztanek!~ TERESA~I cóż mu się stało?~ SZARMANCKI~
 9    1, 1   |          zagonie i wywichnął nogę.~ TERESA~Żałość waćpana równie jest
10    1, 1   |           Anglii szukać podobnego.~ TERESA~W tak chwalebnym zamyśle,
11    1, 1   |        waćpanna skłonną?~widząc, że Teresa patrzy nań z podziwieniem~
12    1, 1   | dobrodziejka lubisz jeździć konno?~ TERESA~Jeszczem nie próbowała.~
13    1, 1   |        progi i na wszystkie ganki.~ TERESA~Tak śmiałej powinszować
14    1, 1   |       rozkazywać i dawać mi prawa.~ TERESA~Wdzięczna waćpanu jestem,
15    1, 1   |    mieszając z rosą niebios wonną.~ TERESA~Waćpan, widzę, koniecznie,
16    1, 1   |        mojej miłości jest słaby...~ TERESA~Przyznaję, że ma w sobie
17    1, VII |             Reszta pomyślnie idzie: Teresa mię kocha,~Ojciec mię życzy,
18    1, VIII|     PODKOMORZY~idzie także do okna, Teresa z daleka za nim patrzy~Już
19    1, VIII|        powozu i chustką znak daje.~ TERESA~z pomieszaniem na boku~Radość
20    2, I   |                             SCENA I~TERESA~sama~~Przybył na koniec;
21    2, II  |                            SCENA II~Teresa, Walery ~WALERY~z uczuciem
22    2, II  |             jak słodkie przejęcie!~ TERESA~Jesteś z nami, twój widok
23    2, II  |             dla mnie nie zmieniła?~ TERESA~Mógłżeś wątpić? Uczucia,
24    2, II  |             w oczach mych stawała.~ TERESA~Jeźlim się godną twego szacunku
25    2, II  |        wszystkie dostatki przenosi~ TERESA~postrzegając lokaja Starościny~
26    2, II  |         LOKAJ~Jejmość panny prosi.~ TERESA~Powiedz, że zaraz przyjdę.
27    2, II  |             do łez mię rozrzewnia.~ TERESA~Bądź zdrów, odchodzić muszę~~
28    2, VII |              STAROŚCINA~Jakże panna Teresa waćpana znajduje?~ SZARMANCKI~
29    2, VII |       położymy czułej jego męce,~Że Teresa już jego.~ SZARMANCKI~W
30    2, IX  |          strumyka,~Słuchać będzie z Teresą tkliwego słowika. ,~A quoi
31    3, I   |                             SCENA I~Teresa i Agatka~~TERESA~Powiedasz,
32    3, I   |            SCENA I~Teresa i Agatka~~TERESA~Powiedasz, że człek, co
33    3, I   |       popisować.~Żeby się chwalić.~ TERESA~na boku~Otóż cała moja wina!~
34    3, I   |           przed ludźmi powiedział.~ TERESA~O, niesłuszny Walery! Gdybyś
35    3, I   |         życiu szczęśliwą widziała!~ TERESA~Wiem, Agatko, że serce twe
36    3, III |                   SCENA III~Walery, Teresa~~TERESA~Walery! wieszże
37    3, III |           SCENA III~Walery, Teresa~~TERESA~Walery! wieszże błędu twojego
38    3, III |             zmyje urazy nieznośne.~ TERESA~Nie poszukuj twej krzywdy
39    3, III |         prośby, cofnie swe wyroki.~ TERESA~Bodajbyś mógł go zmiękczyć
40    3, IV  |       zawsze naszą pociechą jedyną~ TERESA~Ach! stań się dzisiaj szczęścia
41    3, IV  |             im ręce, które Walery i Teresa całują z przejęciem.~O,
42    3, IV  |             Ale gdzież ten Walery?~ TERESA~ze drżeniem~Ojciec mój nadchodzi~
43    3, V   |         chodzi,~A Ach, wiem, że się Teresa na to ze mną zgodzi:~Wyrzekam
44    3, VI  |            VI~Ciż sami, Starościna, Teresa, Szarmancki ~~STAROŚCINA~
45    3, VI  |        rzecz niesłychana: ~Wszak to Teresa sprzeczna rozkazom waćpana~
46    3, VI  |      paniczowi nie oddam twej ręki~ TERESA~z uczuciem~Ach, ojcze! przyjm
47    3, VI  |           ci się można dorozumieć.~ TERESA~Ojcze! nie mogę dłużej uczuć
48    3, VI  |        Róbcie sobie, co chcecie...~ TERESA~Więc, ojcze kochany,~Zezwalasz
49    3, VI  |              jakżem ja szczęśliwa!~ TERESA~Nieba nas połączą.~Walery!