Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library
Alphabetical    [«  »]
niczego 10
niczyich 1
niczym 16
nie 2230
nie-panny 1
nie-rygor 1
niebacznym 1
Frequency    [«  »]
2683 na
2511 sie
2290 do
2230 nie
1046 po
1041 a
894 od
Jedrzej Kitowicz
Opis Obyczajów za Panowania - Augusta III

IntraText - Concordances

nie

1-500 | 501-1000 | 1001-1500 | 1501-2000 | 2001-2230

     Part
1501 8| w modę, od naszych ojców nie znana, tylko do umywania) 1502 8| kuchni pilnująca, aby nic nie szło na bok, toż samo przy 1503 8| Wielkim Księstwie Litewskim nie był naśladowany.~ ~ 1504 8| złotych.~Dworzanin respektowy nie brat żadnych zasług prócz 1505 8| też same co pierwszy, choć nie tak sute.~Dworski, służący 1506 8| zwyczajnie na wierszchu nie siedzą, ten prędko wszędzie, 1507 8| znajdował służbę. Jeżeli zaś nie miał lepszej zalety, tylko 1508 8| garderoby, czasem z kieszeni i nie przenosiły dziesiątka czerwonych 1509 8| karetą w publicznej paradzie nie asystowali panu, tylko w 1510 8| panu, tylko w drodze, i nie wszyscy, tylko naznaczeni, 1511 8| bez wszelkiej justyfikacji nie pozwolonej ani nie słuchanej, 1512 8| justyfikacji nie pozwolonej ani nie słuchanej, odbierał plagi, 1513 8| naznaczone. Czasem mu i nie powiedziano, za co, aby 1514 8| dworzanom równe. Jeżeli nie chciał go pan mieć w służbie 1515 8| służbie swojej albo on sam nie chciał dłużej służeć, opatrzył 1516 8| sobie życzył. Jeżeli zaś nie na pewne, ale na przypadkowe 1517 8| przypadkowe wynosił się miejsce, nie dawano mu żadnej rekomendacji, 1518 8| osób stanu szlacheckiego nie były w zwyczaju, nawet i 1519 8| pospolitej kondycji służącym nie dawano testimoniów, chyba 1520 8| odprawujący się wyraźnie o nie prosił, to te dawał marszałek 1521 8| gradusu idąc na dworzanina nie było żadnej ceremonii, miał 1522 8| listów wożenia, kiedy te nie miały iść na pocztę, ale 1523 8| pretendowanej dochodzić.~Gdzie zaś nie było takich pokojowych, 1524 8| parę, i właśni ich panowie nie mieli sobie za ujmę powagi 1525 8| respektowi, jako też służący nie mieli żadnej powinności, 1526 8| upodobanie żywić ludzi, nie patrząc na nich.~On zaś 1527 8| Warszawy regularnie dwór jego nie ruszał się prędzej we 1528 8| lekkim pojazdem i usłużeniem, nie fatygując wielkiego, ciężkiego 1529 8| Niemiec, indygena polski, nie lubił Polaków, tylko tyle, 1530 8| więcej liczono. Ale żadnego nie trzymał przy boku swoim; 1531 8| Tam osadzony dworzanin nie miał więcej do czynienia, 1532 8| przybył.~Przy boku swoim nie miał, tylko dwóch Polaków: 1533 8| Polakach, cudzoziemskiego nie cierpiał Niemców; sekretarza 1534 8| szarpać szkatuły pańskiej nie mogli, i żeby sami nie szkodowali, 1535 8| pańskiej nie mogli, i żeby sami nie szkodowali, pilnie doglądać 1536 8| musieli, aby nic na stronę nie szło ani się nie marnowało, 1537 8| stronę nie szło ani się nie marnowało, jak bywało po 1538 8| dworach, gdzie takowej ustawy nie znano. Gdyby zaś który oficjalista 1539 8| taki przykład u Fleminga nie trafiał, bo i w osobach 1540 8| otwarte stoły i którzy często nie znali swoich stołowników, 1541 8| i widelców u wielu panów nie dawano po końcach stołu, 1542 8| kawały. Jeżeli zaś który nie zastał u stołu łyżki gospodarskiej 1543 8| łyżki gospodarskiej i swojej nie miał, pożyczał jeden u drugiego, 1544 8| zatknąwszy na nóż, co nie było poczytane za żadne 1545 8| wykwintnością francuską nie bardzo jeszcze zarażonym 1546 8| jeszcze zarażonym czyli też nie wypolerowanym.~Serwety także 1547 8| talerzy za każdą potrawą nie zaraz nastało; a gdy nastało, 1548 8| używane było do środka stołu nie zasięgając końców, przy 1549 8| stołek, żeby go przysiadłszy nie zgniótł. Chłopiec, który 1550 8| koniec zabrudził."~Komu się nie dostało serwety, zasłonił 1551 8| ani wspólników bankietu nie obchodziło. Z jednej szklanki 1552 8| koleją lub z jednego puchara, nie brzydząc się kroplami napoju, 1553 8| drugiemu. Biała płeć nawet nie miała mierziączki przytykać 1554 8| Na ostatku, aby na niczym nie zbywało wykwintności, na 1555 8| o zginienie ich żadnego nie było pytania. Liberia służyła 1556 8| hajduk pieszczonemu smakowi nie sprawił obrzydzenia. Toż 1557 8| Augusta III jeszcze trwającym, nie było zbyt wykwintnych potraw. 1558 8| bankietów używana. Nicht mi nie zada, taką przyprawę 1559 8| płóciennych; jeżeli mi nie wierzy, niech sobie ich 1560 8| ciasta owych czasów dla nie wydoskonalonej sztuki kucharstwa 1561 8| teraźniejszej delikatności onych. Nie dobierano do nich masła 1562 8| występuje. Język też inaczej nie poznaje delikatności smaku, 1563 8| łagodniejszych potraw; więc kiedy nie kosztował tortów i ciast 1564 8| dwóch nosili, boby jeden nie uniósł. Te piramidy na spodzie 1565 8| kolej siedzących u stołu i nie przepominając zostawić dla 1566 8| ściśle zachowywali posty, nie obaczył u żadnego pana na 1567 8| cyrkuły, czyli obrączki, ażeby nie podlegały nieostrożnemu 1568 8| która niedosyć słona lub nie dosyć pieprzna wydawała. 1569 8| musztarda, jako gęściejsza, nie tak łatwy ciek miała, dlatego 1570 8| zwały się menazikami i nie miały więcej sztuk w sobie 1571 8| obejść kolej musztardy albo nie od każdego potrzebowanej.~ 1572 8| przepych opanował wszystkich, nie mający dostatkiem panowie 1573 8| smaku użytych długo Polacy nie mieli sposobu utrzymania 1574 8| odesłana do kuchni więcej nie powróciła na stół i czasem 1575 8| spirytusem, który dodając ognia, nie czynił dymu. Dopiero po 1576 8| też i od talerzy zimnych nie krzepły potrawy i żeby farfurki 1577 8| zimne nalane ciepłą potrawą nie pękały, co im było zwyczajno, 1578 8| niż na srebrnych, przeto nie żałowano na nie kosztu i 1579 8| przeto nie żałowano na nie kosztu i czym przedniejsze, 1580 8| sreber stołowych, acz te nie stały na stole, należały 1581 8| już takie stoły wąskie nie służyły, albowiem te cukry 1582 8| tak drewnianej tafli nicht nie jadł, ale cukry. Te tafle, 1583 8| ale ten dział bynajmniej nie psował symetrii, ponieważ 1584 8| ponieważ do wybijania jego nie mieli jeszcze formów czyli 1585 8| wybijaniem zatrudniać się nie chcieli.~Na taflach tak 1586 8| jedzenia. Takowych cukrów nie zażywali do każdych stołów, 1587 8| lubiących się popisować nie tylko z dobrym winem, ale 1588 8| też i z rozumem, chociaż nie u jednego było wino jego 1589 8| WPana zdrowie", gdy kogo nie znał, kierując ku niemu 1590 8| kierując ku niemu oko, nie przytykając do ust kieliszka, 1591 8| spowiedź, tak jeden drugiego nie słyszał i nie rozumiał. 1592 8| jeden drugiego nie słyszał i nie rozumiał. Ani też dawał 1593 8| litanii wspomniony, czy nie był, chyba że kto z garła 1594 8| stojąc wszystkie zdrowia, nie czyniąc sobie większej nad 1595 8| drugiego dania, lubo to nie wszędzie, bo wielcy pijacy 1596 8| wszędzie, bo wielcy pijacy nie czekając na drugie danie 1597 8| cała kompania prośbą, aby nie wstawał, uwalniała. Gospodarz 1598 8| dużej kompanii sam czas by nie wystarczył na zdrowie każdej 1599 8| ostatku, żeby nikomu krzywdy nie było, całej kompanii zdrowie. 1600 8| do kwartowego. Kto się nie obronił, mógł się upić nie 1601 8| nie obronił, mógł się upić nie wstając od stołu, nie potrzebując 1602 8| upić nie wstając od stołu, nie potrzebując zwyczajnej dolewki 1603 8| podczas uczty pilnować, kto nie wypił, aby mu dolano; na 1604 8| pod stół powłazili. Jeżeli nie wypijający kielicha swego, 1605 8| niedołężny pijak, który nie mógł duszkiem wygarnąć kielicha, 1606 8| dna trunku przybywającego nie wymęczył albo póki nie postrzeżono, 1607 8| przybywającego nie wymęczył albo póki nie postrzeżono, że się ma do 1608 8| biesiadujących bawiąca, do innego nie przeniosła, kiedy się kielichy 1609 8| spirytusem, co bynajmniej nie psuło dobrej kompanii. Niezdrowy 1610 8| taki przypadek zdarzył, już nie miał miru w kompanii; za 1611 8| kompanii; za czym albo do niej nie powracał, albo jeżeli powrócił, 1612 8| to się bawił z osobna, nie zasiadając miejsca straconego. 1613 8| w sobie zbytek trunku, a nie chcąc go odstąpić, kiedy 1614 8| nowo pili.~Kiedy zdrowiów nie stało, a trwała ochota picia, 1615 8| prędkości lub z nieumiejętności nie do rzeczy wymówione.~Wstawszy 1616 8| pijatyka zwolniała; jeżeli nie było tańców, czymże się 1617 8| czymże się zabawić, jeżeli nie dobrym jeden drugiemu życzeniem. " 1618 8| drugiego. Wszakże gdy wtenczas nie znajdowali się w porządnym 1619 8| początku do końca, a nie mieli głowy po temu, pili 1620 8| prawdziwego. Kto zaś z gości nie mógł się dłużej na nogach 1621 8| nogach trzymać albo też nie chciał być trunkiem zalanym, 1622 8| jeżeli przez czas uczty nie zwalił się z nóg, to na 1623 8| jako żaden z gości trzeźwo nie odszedł, jako jeden, potoczywszy 1624 8| pijaństwa, opisanego wyżej, nie będę powtarzał, przydam 1625 8| tylko, jego pijaństwo nie miało nic dzikiego, sama 1626 8| deboszami, a że nigdy się sam nie ochraniał, tylko pił szczerze, 1627 8| tak trzeźwy, jak gdyby nic nie pił, i pił na nowo z tymi, 1628 8| kiedy z świeckimi osobami nie miał żadnego zatrudnienia. 1629 8| którego po zamknięciu nikogo nie wpuszczono, ani z gości, 1630 8| ani żadnej kobiety, choćby nie wiedzieć jaka była potrzeba.~ 1631 8| tego pijackiego bractwa nie potrzebowano, ponieważ każdy 1632 8| Żeby zaś w tym klasztorze nie uchybić chwały Pana Boga, 1633 8| miał mieć mszą świętą. Temu nie dali pić dłużej, jak do 1634 8| jałmużną opatrzonych.~Gdy mu nie stało klasztoru, a nie miał 1635 8| mu nie stało klasztoru, a nie miał z kim pić, wyszedł 1636 8| ów podróżny albo z nóg nie spadł, albo póki mu gardło 1637 8| spadł, albo póki mu gardło nie puściło. Jeżeli się wywrócił 1638 8| albo innego łotra, żeby nie został obdarty i okradziony. 1639 8| wszystkimi póty pił, póki każdego nie upoił. Podróżny, z liczniejszym 1640 8| stamtąd wydobył; jeżeli nie dał, to przynajmniej z całą 1641 8| względny pan Borejko, że nie przymuszał do ścinania kielichów 1642 8| w oczach jego darzone, nie odmieniły w nim szalonego 1643 8| ponieważ ten kielich nikogo nie mógł minąć. Skoro go oddano 1644 8| inaczej niech cokolwiek nie dopił, natychmiast mu pełno 1645 8| pełno dolewano póty, póki nie wypił; to gwałtowne picie 1646 8| kielicha corda fidelium, nie będzie przymuszany.~Najwięcej 1647 8| towarzystwo, co się beczki nie zląkł, nie tylko kielicha, 1648 8| co się beczki nie zląkł, nie tylko kielicha, i którzy 1649 8| sługę z listem do krajczego, nie chybiło go to, że musiał 1650 8| wschodami albo pod płotem, nie wiedząc o świecie - dopieroż 1651 8| spoczywali albo i w cale pomarli. Nie czynię w tym opisaniu żadnej 1652 8| potrzeby, której wymieniać nie należy.~Przecięż ten pan 1653 8| Przecięż ten pan rozumiejąc, nie masz na świecie nikogo nadeń 1654 8| kielichem corda fidelium nie zwyciężył, czyli mówiąc 1655 8| czyli mówiąc właściwiej nie ściemiężył, trafił na jednego 1656 8| zbożem; a jeżeli od razu nie wypijesz, doleją ci go tyle 1657 8| jakoby z bojaźni kielicha nie śmiał już i o jałmużnę prosić. 1658 8| z jego bojaźni rzecze: "Nie, bracie, z domu mego nicht 1659 8| z domu mego nicht wyniść nie może, kto weń pierwszy raz 1660 8| wnińdzie, poki tego kielicha nie wypije."~Bernardyn na taką 1661 8| półkwaterek wina. "Ho, ho, nie dopiłeś, bracie - zaczął 1662 8| reszty wypróżniony. "Nic to nie pomoże, bracie - znowu krajczy - 1663 8| bracie - znowu krajczy - nie wypiłeś duszkiem! Złapcie 1664 8| tego uchwycono za pas, aby nie mógł uciekać. Osaczony bernardyn 1665 8| wolniejszymi łykami i znowu trochy nie dopił. Dalej znowu krajczy: " 1666 8| dopił. Dalej znowu krajczy: "Nie dopiłeś! Dolejcie mu!" Bernardyn 1667 8| względy. Ale gdy te nic nie pomogły, przyłożył się do 1668 8| żeby przyczyna do musu nie zginęła; krajczy kazał mu 1669 8| widząc dalej, że ani z nóg nie spada, ani cery nie mieni, 1670 8| nóg nie spada, ani cery nie mieni, poznał, że z niego 1671 8| na kilka korcy zboża; ale nie chciał się z nim widzieć 1672 8| żeby więcej nigdy u niego nie postał.~Czwarty pijak, z 1673 8| w pijaństwie popełniane, nie jemu samemu właściwe, nie 1674 8| nie jemu samemu właściwe, nie dystyngwowały go. Ale się 1675 8| jaśniej tego tłomaczyć nie mogę, przez wzgląd na uczciwość). 1676 8| w psoty, nicht się na to nie skarżył. Rozdawał konie 1677 8| przyjmowaniem skwierkliwym, ale nie gniewliwym, bolących jego 1678 8| tak dokuczył Radziwiłł, że nie mogąc ich ścierpieć dłużej, 1679 8| pojedynkiem. Ale Radziwiłł nie chcąc z nim rozrywać przyjaźni, 1680 8| prawa, które chłopską głowę nie drożej jak na sto złotych 1681 8| otaksowało. Każdy zaś, kto nie był szlachcicem, był poczytany 1682 8| wychowania modnego francuskiego i nie pili piwa. Takim ichmościom 1683 8| zdrowia, że kto pił kawę, nie mógł być oprymowany winem. 1684 8| winem. Ale ten przywilej nie służył dłużej jak do dwóch 1685 8| motłoch udał się do kawy. Nie była już wtenczas droga: 1686 8| wodą-smakowało to jednak prostactwu, nie znającemu smaku czystej 1687 8| że się bez niej obejść nie może, kto się w nią włoży, 1688 8| niemieckich, rzemieślnicy nie szkodowali na kawie, owszem 1689 8| ekspensy umniejszała. Póki nie znano kawy, rzemieślnik 1690 8| sześć groszy, którego sam nie kosztował. Gdy zaś kawa 1691 8| wstąpieniem w próg kawy gotowej nie zastały. Parochianki zaś 1692 8| aury niezdrowej w niego nie naciągnęły. Dziwna rzecz, 1693 8| z takiego uprzedzenia nie mogli się wyprowadzić doświadczeniem 1694 8| jejmość kawiarka, w żadnym się nie wymówiła od filiżanki kawy, 1695 8| I dobrze: poki albowiem nie była znajoma kawa, biała 1696 8| jeden i drugi w gościnie, a nie służyło oddającym krótką 1697 8| defektów rozumu że kawa nie sprawuje, chwalić stąd 1698 8| sprowadził, albowiem ona nie tylko białą płeć, ale też 1699 8| To jednak piwo angielskie nie miało nigdzie więcej propinacji, 1700 8| wilanowskiemu inflantskie, ale nie tak mocne i nie burzące 1701 8| inflantskie, ale nie tak mocne i nie burzące się obyczajem prawdziwego 1702 8| butelki małe piwa młodego, nie wyrobionego, to przytkane 1703 8| szlachcic tam, który nie miał w swoim domu piwa grodziskiego, 1704 8| cienkie i smakowite, głowy nie zawracające; doktorowie 1705 8| wyjąwszy prawdziwe angielskie, nie było w szacunku, ponieważ 1706 8| kompania, zła uczta, kiedy się nie popili, kiedy gość trzeźwo 1707 8| z umysłu taki, żeby go nie możno było postawić, kulawką 1708 8| do kropli wyłykać, bo jak nie wypił, to dolano i znowu 1709 8| kuranta zaczynano póty, póki nie mogący ponękać zbytniej 1710 8| ponękać zbytniej miary, nie uprosił pardonu albo nie 1711 8| nie uprosił pardonu albo nie uciekł za drzwi, z czego 1712 8| dobrze pijących, wstawiona nie zabawiła dwóch godzin, a 1713 8| pachołek lub inny służka nie tak wiele zdarł botów, kiedy 1714 8| albowiem w narodzie nic nie możno było zrobić bez pijaństwa, 1715 8| interes własny utrzymać nie oblawszy go trunkiem jakim 1716 8| Kij, kufelek, trąbka etc. nie tak były przykrym naczyniem 1717 8| kto chciał odjąć od ust, a nie wiedział sposobu przytkania 1718 8| jednym zawodem wypije; jeżeli nie dopił albo nadto wypił, 1719 8| nalaną; powinien był wypić nie razem, lecz trzema zawodami. 1720 8| był te wszystkie grymasy, nie ochybiając żadnego ani z 1721 8| żadnego ani z kolei swojej nie przeminiając, powtórzeć 1722 8| bardziej, upił się i sztuki nie dokazał, zrobiwszy z siebie 1723 8| zrywane raz w raz sejmy nikogo nie wabiły do zatrudniania się 1724 8| schadzka.~Drobna szlachta nie mięszała się z panami, miała 1725 8| Potrawy dla drobnej szlachty nie były wykwintne, pospolicie 1726 8| rozerwała tak, że kredencerz nie miał co ze stołu zbierać, 1727 8| albo i białego dnia, gdy nie mogąc się wszyscy razem 1728 8| kładli kawalce pieczeniów nie tylko w brzuchy, ale też 1729 8| Po smacznym śnie, choć nie w puchowej pościeli, ujrzał 1730 8| bonifikował pieniędzmi, nie czyniąc w takowej nadgrodzie 1731 8| partią i pretensją swoją nie utrzymał, a do tego musiał 1732 8| musiał uciekać z sejmiku, aby nie był rozsiekany, szlachcic, 1733 8| albo w cale i życia; bo nie tylko że się z przeciwnikami 1734 8| panowie polscy, żadnego nie wyłączając, byli w polskiej 1735 8| wrócili się do niemczyzny. A nie tylko, że się ci wrócili, 1736 8| jakąś dystynkcją; i choć nie w jednej kompanii, mianowicie 1737 8| takowe momentalne przypadki nie truty gustu paniczom do 1738 8| chodzący po polsku, jako nie wypolerowani za granicą 1739 8| musiał oraz utrzymować wąsy, nie mogąc ich golić bez wystrychnienia 1740 8| się na błazna. Nic zaś tak nie odrażało od siebie Matą 1741 8| mieszczanina, gdyż przy szabli nie godziło się chodzić mieszczanom, 1742 8| ranę często śmiertelną, nie widząc krwi; i dlatego nie 1743 8| nie widząc krwi; i dlatego nie widząc jej nie zaraz się 1744 8| i dlatego nie widząc jej nie zaraz się upamiętał, waląc 1745 8| upamiętał, waląc raz na raz i nie obrażając skóry łamał żebra 1746 8| częste działy się zabijatyki, nie wolno było pokazywać się 1747 8| węgorzową skórkę; nic to nie szkodziło, bo głownia, alias 1748 8| stanowiło taty szacunek. I nie tylko między drobną szlachtą, 1749 8| hiszpanki wąskie i lekkie, które nie tak wiele przy boku ciężąc, 1750 8| Rzymskiej, kiedy poeta łaciński, nie wiem który - czy Horacjusz, 1751 8| się im opłacił, jeżeli się nie czuł na mocy i serca nie 1752 8| nie czuł na mocy i serca nie miał. Wszakże gdy taki oręż, 1753 8| różniły od pasków, że były nie rzemienne, ale z jedwabnego 1754 8| jedności koloru z żupanem nie przestrzegano.~Potem nastało 1755 8| pachą, aby się między nogi nie wplątała i nie wywróciła. 1756 8| między nogi nie wplątała i nie wywróciła. Paski i rapcie 1757 8| śmieszna i wielce niewygodna, nie trwała dłużej nad pięć albo 1758 8| wąskiego, nic a nic z tyłu nie zajmującego, tylko sam bok, 1759 8| srebrno-pozłocisty oprawnych; nie służyły do szabli czarnej, 1760 8| przepych i zbytek, niczym nie podszywali. Kiedy w modzie 1761 8| albo złotą. I żeby się nóż nie wymknął zza pasa, była przy 1762 8| najbogatszej sukni, lubo nie miał żadnej innej ozdoby 1763 8| takim szacunku, że choć nie miał w sobie nic drogiego 1764 8| przeto też takich pasów nie używano do stroju, ale raczej 1765 8| perskim i tureckim bynajmniej nie ustępujące. Każdy pas takowy, 1766 8| miejscach, jednak przez to pasy nie staniały, wyjąwszy ordynaryjne 1767 8| zgaszone, pokupu do siebie nie miały.~Przyńdzie tu komu 1768 8| w kraju, dlaczegóż pasy nie staniały? Odpowiedź na to 1769 8| Odpowiedź na to bardzo jasna: nie mamy w kraju naszym ani 1770 8| tak wiele, że się ledwo nie z łyżki strawy najmują do 1771 8| strawy najmują do roboty. Nie tak jak u nas, co fabrykant 1772 8| barana wtłaczanym tak, nie widać było nic wierszchu, 1773 8| chodzący w polskim stroju nie używali (wyjąwszy chłopów). 1774 8| okrywającą, aby się gaszkowi nie opaliła. O którą szkodę 1775 8| starym ludziom, wygody, nie mody przestrzegającym, z 1776 8| tychże szwach ujmowane. Kogo nie stać było na galony i rygielki 1777 8| żeby się zaś w zuwaniu bota nie zmykały z nogi do góry, 1778 8| zawsze od lędźwi człowieka, nie czyniły grubości i nie odymały 1779 8| nie czyniły grubości i nie odymały sukien jak na kiszce, 1780 8| zasadzonym, obwarowany, aby się nie koślawił i nie marszczył, 1781 8| aby się nie koślawił i nie marszczył, pod napiętkiem 1782 8| groszy od pary. I taki kowal nie robił żadnych innych sztuk 1783 8| którego nic spod sukni widać nie było. Długość koszuli u 1784 8| gołym ciele, spodem portek, nie dochodziła kolan. U tych, 1785 8| tego ich gustu nicht więcej nie naśladował. Rękawy tak u 1786 8| sposobem do góry, aby się nie szargali, i było to podług 1787 8| giczelami przez złe portki nie błyskali.~Poki suknie długie 1788 8| że pod owe czasy karety nie były nikomu znajome po miastach, 1789 8| tejż ręki, aby jej wcale nie skryty, pomykania potrzebujące. 1790 8| wydawały człowieka jakby nie w sukni przykrojonej, lecz 1791 8| drugą pod same pachy. Nie potrzeba się było w takim 1792 8| modnym opasaniu, pasy żadne nie wystarczały, przeto zwijali 1793 8| kompozycją, używając sukien nie tak długich i szczupłych 1794 8| szczupłych jak pierwsze ani nie tak kusych i buchastych 1795 8| samej śmierci żadnego pasa nie używał, opasując się samymi 1796 8| pod Augustem II, ale już nie pod III panowała. Czupryn 1797 8| Czupryn także wielu z nich nie podgalało zbyt wysoko, żaden 1798 8| zbyt wysoko, żaden jednak nie nosił staroświeckiej czupryny 1799 8| barłogami z nich zrobionymi nie cierpiały. Miejsce wiechciów 1800 8| kamlotowy już się odtąd nie zwał kontuszem, ale kubrakiem. 1801 8| wilczego futra miały nazwisko, nie wszystkie jednak były robione 1802 8| stu czerwonych złotych i nie okrywała, tylko panów wielkich 1803 8| skąpcy i służący ludzie, nie była droższa nad czerwonych 1804 8| niemiecku wystrojeni. Lecz nie wszyscy; najwięcej używali 1805 8| zagęściły żółte bekiesy, nie było dworaka ani modnisia, 1806 8| ani modnisia, który by jej nie nosił.~Działo się to przez 1807 8| byli. Lud zaś mniejszy, nie zapatrując się na tajemnicę 1808 8| zapatrując się na tajemnicę i nie myśląc o niej, tylko z zapatrzenia 1809 8| końca szerokimi. Kiereja nie rugowała bekiesy; lubiący 1810 8| poki była w modzie. Kto nie miał kierei karmazynowej, 1811 8| kiereje takiego drobnego ludu nie były karmazynowe ani wilkiem 1812 8| niedźwiedziami. To futro nie tak obłazi jak wilcze, ale 1813 8| jak wilcze, ale też za to nie jest tak ciepłe jak wilki, 1814 8| niedźwiadków, ponieważ niedźwiedź nie ma tyle puchu pod długim 1815 8| barwę odmieniły, jednak nie zaginęły, jako najwygodniejsze 1816 8| mieście, czy w drodze, ale nie były tak powszechne jak 1817 8| ludzi. Delia niczym się nie różni od kierei, tylko jednym 1818 8| wciętym w miarę pasa, którego nie ma kiereja. Gdy nastały 1819 8| francuskiego robionych, nie nosił lud pospolity, tylko 1820 8| przez to nazwisko w niczym nie odmieniły.~Jeszcze się muszę 1821 8| głogowskiej roboty, których sześć nie więcej kosztowało nad dwa 1822 8| podbródku, którego nigdy kontusz nie zakrywał, nie smoliły, częścią 1823 8| nigdy kontusz nie zakrywał, nie smoliły, częścią dla okazania 1824 8| porozumienie złe o żupanie.~Nie wiedzieli panowie, jak się 1825 8| podobną w kształcie, choć nie w szacunku, zrobił.~Piotr 1826 8| żeby go żaden z szlachty nie naśladował, kazał sobie 1827 8| czechmanach multanowych, choć nie w cale aksamitem podbitych, 1828 8| szmuchlerskiej roboty, do kształtu, nie do zapinania służących; 1829 8| ładownicy i przy szabli.~Lubo nie założyłem sobie opisowania 1830 8| kapeluszem; którzy mieli peruki, nie kładli na nie kapeluszów, 1831 8| mieli peruki, nie kładli na nie kapeluszów, ale jakiekolwiek 1832 8| generalnie na wszystkie głowy, nie nakrywali głów, a ukłony 1833 8| pachy wyjętym oddawali; nie nakrywali dlatego głowy, 1834 8| przykrytą, więc aby Polacy nie zdawali się być dla posła 1835 8| warkocze obkręcały około głowy, nie przydając wstążki do plecienia, 1836 8| niedługo zostały zaniechane, nie używano ich więcej jak lat 1837 8| zawijały w miarę skroni. Duety nie trwały dłużej nad dziesięć 1838 8| dowodziła na oko, żaden nie mógł być tak piękny jak 1839 8| dla umizgów kupujących.~Nie bardzo miłego mógł się spodziewać 1840 8| najdokładniejszymi. Mąż, nie czekając większej zapłaty, 1841 8| był piękniejszy, choć go nie widziała.~Po kornetach na 1842 8| wypudrowanymi, a której nie wystarczały samorodne włosy, 1843 8| ż koronkami, podwójne; i nie zwały się takie mankiety 1844 8| mankietek zostawione. Latem nie kładły nic na żadną z tych 1845 8| pokutować musieli. Której nie stać było na kontusik, obywała 1846 8| tych ja z osobna opisać nie umiem, ponieważ mała różnica 1847 8| wszystkie z przodu, i że nie miał fałdu w tyle przez 1848 8| piersi do brodawek suknią nie były przyodziane, co było 1849 8| uszy przerywały, przeto nie przez ucho, ale za ucho 1850 8| lnianych. Bez wachlarza nigdy nie były w drodze i na przechadzce, 1851 8| kolorów, gładkie, bez haftu, nie już jak dawniejsze tasiemką 1852 8| czyli pokojowej dziewczyny, nie obaczył, tylko w bławatnym 1853 8| przeto najlichszego szurgota nie widać było w innym trzewiku, 1854 8| robiono takież trzewiki, nie miały jednak takiego szacunku 1855 8| gustowne trzewiki, już się nie wydawały takie, skoro się 1856 8| pierwszy raz śmiesznym zdawało. Nie wyszło pół roku czasu, a 1857 8| kitajki czarnej, niczym nie podszyte. Potem nastały 1858 8| niemal po pięty długie. Lecz nie wszystkie takimi, wymyśliły 1859 8| salopa wymyślona jest nie z tak pobożnej przyczyny, 1860 8| od garbatej osoby, która nie mogąc się pokazać kształtną, 1861 8| łokci u dołu szerokimi. Nie zażywały rogówek innej kondycji 1862 8| trzeciej wpół łydki. Te obręcze nie były okrągłe jak na beczce, 1863 8| jaka była w modzie. Nic nie było niewygodniejszego dla 1864 8| damy, nic to czuprynie jego nie szkodziło, choć go po głowie 1865 8| jednak przypadki żadnej nie sprawiały urazy, bo moda 1866 8| swojej podległości.~Jako zaś nie masz nic tak złego w rzeczach 1867 8| rzeczach ziemskich, żeby oraz nie miały w sobie jakiej cząstki 1868 8| już go tam nicht atakować nie śmiał, ile kiedy jedna go 1869 8| wałów i szańców, rogówkami nie dozwalały przystępu. Rogówki 1870 8| dozwalały przystępu. Rogówki nie trwały dłużej w częstym 1871 8| dama na publicznym widoku nie pokazała się bez rogówki, 1872 8| damskich łóżek, tych długi czas nie znano innych, prócz tabczanów 1873 8| albo sieczką wypchanego; nie znali spodków pierzem napchanych 1874 8| były firanki i inne ozdoby, nie przeszywaną, pod którą kołdrą, 1875 8| i wygody, dawnym Polakom nie znane, poczęty zagęszczać 1876 8| husarskiemu albo pancernemu nie mieć porządnej pościeli, 1877 8| pospolitej drużyny legowiskiem. A nie tylko nastały łóżka miejscowe, 1878 8| pościeli na czas nieporządnej i nie wiedzieć od kogo i z jaką 1879 8| ostatek, żeby nic do wygody nie brakowało, stawiano dla 1880 8| urynały, długo przedtem nie znane. Też same prawie każdy 1881 8| damskich łóżek, tych długi czas nie znano innych, prócz tabczanów 1882 8| albo sieczką wypchanego; nie znali spodków pierzem napchanych 1883 8| były firanki i inne ozdoby, nie przeszywaną, pod którą kołdrą, 1884 8| i wygody, dawnym Polakom nie znane, poczęty zagęszczać 1885 8| husarskiemu albo pancernemu nie mieć porządnej pościeli, 1886 8| pospolitej drużyny legowiskiem. A nie tylko nastały łóżka miejscowe, 1887 8| pościeli na czas nieporządnej i nie wiedzieć od kogo i z jaką 1888 8| ostatek, żeby nic do wygody nie brakowało, stawiano dla 1889 8| urynały, długo przedtem nie znane. Też same prawie każdy 1890 8| kolaskom półkrytym, kolaskom nie przykrytym, faetontom, potem 1891 8| półkrytkiem."~Ażeby niczego nie opuścić, co należy do wozów, 1892 8| ciężar na jednego konia nie uwiózłby dwóch ludzi. Ta 1893 8| jakim mieście postrzegli, nie omięszkali, zbiegłszy się 1894 8| bieda", i paki im z oczu nie uciekła; i to powitanie 1895 8| miasta w dziennej porze, nie chybiło.~Długi czas nie 1896 8| nie chybiło.~Długi czas nie było w kraju innych karet, 1897 8| znajdowali siodlarze i stalmasi, nie mieli jednak szczęścia robić 1898 8| reparować stare, czy dlatego, że nie mieli materiałów do tego 1899 8| potrzebnych, czyli też dlatego, że nie umieli, czyli też dlatego, 1900 8| że karet krytych całkiem nie zażywali, tylko sami wielcy 1901 8| tylko sami wielcy panowie, i nie odmieniali sprowadzonych 1902 8| majstrowie doskonali i majętni nie ściągali do kraju, w którym 1903 8| o jednej wiosce, jeżeli nie dla siebie, to przynajmniej 1904 8| krajowymi. Więc żaden majster nie kładł na karecie swego imienia, 1905 8| odmieniano, natenczas już nie zważano miejsca, skąd byli 1906 8| Pudło osadzone od ziemi nie wyżej jak na trzy ćwierci 1907 8| przednią lub pudlem o niego nie zawadził. Tylny kozieł, 1908 8| hajducy zaś i pajucy, gdzie nie było hajduków, na tym stopniu 1909 8| siedzących sprawionej - nie mogli albo nie zdążyli.~ 1910 8| sprawionej - nie mogli albo nie zdążyli.~Ten przypadek trafiał 1911 8| Przedmieście i Stare Miasto) nie miała ulic wybrukowanych, 1912 8| nim siedząca osoba stanąć nie mogła, ale wlazłszy chyłkiem 1913 8| wysiadano; gdy był złożony, nie wisiał tak jak jego antecesorowie 1914 8| wywikłał od ostatniego, nigdy nie uniknął pierwszego.~Te modne 1915 8| tym różniły od dawnych, że nie były skórą tak jak dawne 1916 8| karety były tak wąskie, że nie mogło mieścić się w nich 1917 8| takie karety dla wielu osób, nie mogących bez niezdrowia 1918 8| swego, gdy drugiej osoby nie miała gdzie pomieścić. Ale 1919 8| Augusta III karety najemne; te nie wiem, jeżeli były gdzie 1920 8| miejscu przytrzymać, z którego nie mógł umknąć. Inaczej, jeżeli 1921 8| umknąć. Inaczej, jeżeli nie dostał w garść jakiego pieniądza, 1922 8| umowy.~Panowie wielcy nigdy nie zażywali najemnych karet, 1923 8| się ich własna zepsuła, nie mającym więcej nad jednę, 1924 8| drugim razie, kiedy który nie miał stangreta sprawnego, 1925 8| konsyliarze dworscy inaczej nie paradowali po Warszawie, 1926 8| z kalwakatą, już dłużej nie jeździli, tylko parą końmi 1927 8| sześciu koni do karety służyło nie tylko do samego przepychu, 1928 8| swój czas w dzień; w nocy nie był potrzebny, ale błoto 1929 8| karki równo załomywały, nie trzymając jeden wyżej, drugi 1930 8| dobrze dobrane, że się nic nie mieniły między sobą ani 1931 8| mówiono: "Cug maścisty, ale nie sprzęgły"; jeżeli nie różnił 1932 8| ale nie sprzęgły"; jeżeli nie różnił się składem, tylko 1933 8| mówiono: "Cug sprzęgły, ale nie maścisty." Maścistość zaś 1934 8| wydawała się szerść jedna, nie będąc ani jaśniejszą, ani 1935 8| było bardzo trudno, przeto nie tak zważano na małą odmianę 1936 8| umieciona. Nikt tego dnia nie mógł przejeżdżać ulicą, 1937 8| póki się wjazd królewski nie odprawił. Drabanci sascy 1938 8| czterema pajukami i tej liczby nie przenosiła nawet królewska 1939 8| zaś król, póki się sejm nie zerwał, a podczas senatus 1940 8| senatus consilium, póki się to nie skończyło, co dzień zjeżdżał 1941 8| ta jednak parada panów nie asystowała mu, tylko dnia 1942 8| pierwszego. Ulica Krakowska nie była już więcej żołnierzem 1943 8| baczność, aby na niej nic nie zastępowało. Mięszkańcy 1944 8| wjazdowi królewskiemu nie asystowali dworzanie żadnego 1945 8| asystowali.~Rozkaz marszałkowski nie był tak surowy, żeby go 1946 8| żeby go się przestąpić nie godziło, i nie wychodził 1947 8| przestąpić nie godziło, i nie wychodził w innym składzie 1948 8| jeżeli na żałobny obiad nie była zaproszona.~Opisawszy 1949 8| przy noszącą.~Ponieważ sejm nie odprawował się, tylko w 1950 8| tylko w dzień, ten zaś nie miał nigdy pewności, jak 1951 8| pociągnie i czy się tego dnia nie skończy, którego się zaczął, 1952 8| dlatego panowie prędzej się nie zjeżdżali jak około godziny 1953 8| karet i koni wierszchowych nie odsyłali, z których chociażby 1954 8| barankach, lub w lisach, nie omięszkali krzyczeć na niego 1955 8| póty, póki im z oczu nie zniknął. Jeżeli jaka młoda 1956 8| wyrazami: "Ta moja ku... Łżesz, nie twoja, moja. Ta z księdzem 1957 8| przyniosła.~Takowe salwe nikogo nie chybiło z osób wyżej wyrażonych, 1958 8| najdystyngwowańsza. Nikt się o to nie skarżył i zwierszchność 1959 8| zwierszchność wcale się tym nie zatrudniała; kto wpadł między 1960 8| królewskiego, beczeli często, ale nie zawsze, ponieważ jego nic 1961 8| ponieważ jego nic ten bek nie obchodził; owszem jeżeli 1962 8| się zmroczyło, a panowie nie zabierali się do siadania, 1963 8| Zajeżdżam tu, tu" - albo : "Nie mogę!" Kto miał sprawniejszych 1964 8| stratowanych, i karet psuto, nie wspominając mniejszych szkód 1965 8| potaśmowanych gębach.~Kto nie chciał mieć szkody, czekał 1966 8| tak się żadna ruszyć nie mogła, musiał siedzieć kilka 1967 8| karety, poszedł i wsiadł, i nie cisnąc się do zajazdu, choć 1968 8| książęca mość jesteś, to ja nie będę!", i natychmiast uciekł; 1969 8| wszystkie obowiązki, że mu nic nie będzie. Stangret słusznie 1970 8| na sto kijów, więcej się nie powrócił. Książę z jednym 1971 8| śmieszny a niewygodny przypadek nie potkał, póty w karecie siedział, 1972 8| jego po długim szukaniu nie znalazła i do pałacu nie 1973 8| nie znalazła i do pałacu nie zaprowadziła.~Lubo Bieliński, 1974 8| masztalerzów, około tego wcale nie usiłował; dosyć miał na 1975 8| w zajeżdżaniu wyprzedzać nie śmiał ani żaden foryś, chociażby 1976 8| Skoro zaś nicht tym wrzaskom nie zapobiegał, wkorzeniając 1977 8| sali, czyli przysionku, nie wpuszczając w środek między 1978 8| modzie, jako żadnym sposobem nie uleczony, i nareszcie uchodził 1979 8| przeto już w niego tańcować nie śmieli, ale co pić, to bynajmniej 1980 8| ale co pić, to bynajmniej nie przestawali, zalewając suchoty 1981 8| biskupich i duchownych tańce nie trwały dłużej jak do świtu 1982 8| obserwant czasów kościelnych, nie chciał im psuć wesołej fantazji, 1983 8| póki sami, zmordowani, nie przestali. Bo u skrupulatów, 1984 8| raz w taniec nogą posunąć nie wolno było. Skoro ta wybiła, 1985 8| mieli w domu dorosłego, nie zostawując w nim, tylko 1986 8| na sanki albo gdy sanny nie było, na kolaski, karety, 1987 8| przestrzegłszy go, żeby się im nie skrył albo nie ujechał z 1988 8| żeby się im nie skrył albo nie ujechał z domu. Tam go zaskoczywszy, 1989 8| deboszując, póki do szczętu nie wypróżnili mu piwnicy, szpiżarni 1990 8| tych, którzy zaczęli kulig, nie doszli. Ci zaś, że pospolicie 1991 8| do tego garłacze koronni, nie mający zaległych trunkami 1992 8| wmięszał do tego kuligu, a nie podobał się mu albo nie 1993 8| nie podobał się mu albo nie mógł wystarczyć zdrowiem 1994 8| domu do domu, póki innej nie złapali dla uwolnienia pierwszej. 1995 8| dziewki dorosłe, które za mąż nie poszły, chociaż się im dusznie 1996 8| pragnącym tego szczęścia nie dostało.~Podobne swawole 1997 8| rzeczy mogli zrobić ucztę nie lada jaką, przykupiwszy 1998 8| gorzałki i piwa, bez czego się nie obeszło.~Zaś przy kościołach 1999 8| że tego osoba dostająca nie czuła, bo to plugastwo było 2000 8| zawiesił. A ta ni o czym nie wiedząc, pięknie przybraną


1-500 | 501-1000 | 1001-1500 | 1501-2000 | 2001-2230

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License