Part
1 Now | mnie gawronów dość...~- No, przecież pacierz zmówić,
2 Now | Chwilę trwała cisza.~- No dobrze, moja Mikołajko,
3 Now | jeszcze podszedł do nas.~- No i cóż? Ciepło wam. bąki? -
4 Now | słabym głosem-a zajrzyj no do chłopców, bo Piotruś
5 Now | piersi, aż echo jękło.~- No to chuchnij!...~Nastawił
6 Now | Kożuch! - powtórzył ojciec. - No i cóż kożuch?... Wielka
7 Now | przerywanym głosem:~- Wpadnij no, Wicuś, do maglarki na Szczygłą -
8 Now | stróżka nie widziała... No, idź...~Chwyciłem czapkę,
9 Now | Gdzie ona łogawa?...~- No... no!... - uśmiechał się
10 Now | Gdzie ona łogawa?...~- No... no!... - uśmiechał się słodko
11 Now | zamkniętymi oczami leżała - no, toć człowiek nie kamień,
12 Obra| nasza świnia... A skocz no, Józek, do chlewiku, obacz.
13 Obra| po sprawiedliwości...~- No - przemówił wahające pan
14 Obra| księgi idzie. Jakub! podaj no księgę!~Podał Jakub czarno
15 Obra| niecierpliwie strażnik.~- Otwierać no, otwierać! Muszę iść do
16 Obra| pięknej swej ręki brelokami:~- No - mówi - bądźcie zdrowe!
17 Obra| przez dobre sprawowanie się. No jakże? Będziecie się dobrze
18 Obra| tak mówił dalej:~- Niech no by pan strażnik choć jedną
19 Obra| szelestem ślinę butem zatarł.~- No, no! - zawołał marszcząc
20 Obra| ślinę butem zatarł.~- No, no! - zawołał marszcząc czoło
21 Obra| całował chlipiąc głośno.~- No, no! Bez tych czułości -
22 Obra| całował chlipiąc głośno.~- No, no! Bez tych czułości - rzekł
23 Obra| gniewa! hu! hu! hu!...~.- No, dosyć już, dosyć - rzekł,
24 Obra| tego niezgorszą mieć można. No i żeby dopłata nie bardzo
25 Obra| więcej nie przyjdzie.~- No, moi panowie - odzywa się
26 Obra| nieco nabrzmiałą szyją - no, moi panowie, mamy dziś,
27 Obra| tego komu? Co za wyręka? No, no! Ciekawa rzecz, co też
28 Obra| komu? Co za wyręka? No, no! Ciekawa rzecz, co też gmina
29 Obra| przewlekłych posiedzeń.~- No, moi panowie - odzywa się
30 Obra| Siedmdziesiąt i cztery!~- A pokaż no, stary, zęby - odzywa się
31 Obra| się ku niemu.~- A machnij no, stary, pięścią! Dalej!~
32 Obra| Kuntza ma ochotę. - Maszeruj no, stary!~Ale stary miesza
33 Obra| dziecko nie zakrzywię palca!~- No, no! - odpiera Kägi. - Potraficie
34 Obra| nie zakrzywię palca!~- No, no! - odpiera Kägi. - Potraficie
35 Obra| mi go wolno napędzić?~- No tak... Ale zawsze...~- Moi
36 Obra| jedno, to na drugie ramię.~- No, panie Tödi Mayer! - odzywa
37 Obra| Sam rozwozić mleko?... No, no! Kawał drogi!~Przez
38 Obra| Sam rozwozić mleko?... No, no! Kawał drogi!~Przez otwarte
39 Obra| wskroś brać! Ten się zna! No, już ten się zna!~Tymczasem
|