Part

 1 Now |     twardo za ramię ująwszy, do stołu pchnął i obiad w milczeniu
 2 Now |      zapytał siadając na brzegu stołu, przy którym uczył się malec.~-
 3 Now |       półpiętra wprost sądowego stołu wzniesioną. W jednej z tych
 4 Now |   zdawała.~Stojąc tak u szczytu stołu, wprost amfiteatralnie ustawionych
 5 Now |       coś do nich jeden pan zza stołu. ale nie zrozumieli tego.~
 6 Now | dobytych, odwrócił się potem do stołu, rozszerzył usta jakby do
 7 Now |         i twardszy.~Panowie zza stołu wychodzili do obocznej izby.
 8 Obra|         podstąpiło do zielonego stołu i pocałowało "wielmożnego"
 9 Obra|        zielonym suknie długiego stołu, szafom zapełnionym papierami,
10 Obra|      Pan nadzorca cofnął się od stołu z fotelem, chociaż go prawie
11 Obra|         przy tym i usługując do stołu pryncypałowi. Usługiwanie
12 Obra|  tymczasem wypłakał, obmył i ze stołu sprzątać bez żadnej złej