Part

 1 Now |      pantofle zrzucił, do łóżka podszedł i zapatrzył się w rozognioną
 2 Now |    protestów zebranych, do okna podszedł, oba jego skrzydła pchnięciem
 3 Now |        się położył, raz jeszcze podszedł do nas.~- No i cóż? Ciepło
 4 Now |            Wicuś!...~Ale kiedym podszedł, popatrzyła na mnie i rzekła:~-
 5 Now |     palcach do łóżka matczynego podszedł.~Niedługo jakoś potem zelżało.
 6 Now | przychodzi, na palcach do ławki podszedł, poły munduru z całym uszanowaniem
 7 Obra|  Dopiero kiedy Jakub do stolika podszedł i zapytał, czemu obiadu
 8 Obra|         a potem szybka decyzja. Podszedł do fotela i uścisnął "wielmożnego"
 9 Obra|        okna i popatrzył na nie, podszedł w jeden kąt, potem w drugi,
10 Wier|      dłonie i w oczy mu patrzy.~Podszedł w milczeniu. Był gibszy