Part

 1 Tlum |       tych wielkich pytaniach, które świat zaburzyły, lękano
 2 Tlum |      jedno szlachetne uczucie, które ich mimowolnie z rodzajem
 3 Tlum |        rodzajem ludzkim wiąże, które nie pozwala im pogrążyć
 4 Tlum |        powiewem orzeźwiającym, które zapowiada dzień. Byron wyobraża
 5 Aut  |    nich szczęśliwi. Zdarzenie, które jest treścią naszej powieści,
 6 Giaur|       licach takie rysy widzę,~Które w pamięci kiedy się raz
 7 Giaur|     wyjść z pożogów:~Ma żądło, które wyostrzył na wrogów,~Które
 8 Giaur|     które wyostrzył na wrogów,~Które trucizną pewną rany poi,~
 9 Giaur|     mówi przez iskier tysiące,~Które ze źrenic lecą przezroczystych~
10 Giaur| bezdzietne.~ ~Najsroższe męki, które nędzni znoszą,~Samotnej
11 Giaur|       nie warto,~Żałuję życia, które jej wydarto.~Ona śpi, falmi
12 Giaur|       w duszę wpływa;~Uczucie, które bóstwem zapalamy;~Które
13 Giaur|        które bóstwem zapalamy;~Które wytrawia wszystkie myśli
14 Objas|       Bajram — wielkie święto, które obchodzą na kształt naszego