Part

 1 Tlum |    zasadniczych, ażeby wmówić, że te prawdy albo są do pojęcia
 2 Tlum |         noc długą; drugi raz jako te chwilowe ściemnienie porankowe,
 3 Giaur|     umyśnie;~Dziś morski zbójca w te groty się ciśnie~I z nocą
 4 Giaur|          wdzięki:~Kto pomni twarz tę anielsko—łagodną,~Tak zimno
 5 Giaur|          wyspy Salaminy!~Powstań! te dawne, zapomniane boje~Odnów
 6 Giaur|        Przecież z Grecyji wziąłem te powieści,~Z czasów niedawnych
 7 Giaur| dziecięciu.~Hassan młodzieniec na te wodotryski~Poglądał, siedząc
 8 Giaur|        Głos skonał — odtąd milczą te pałace,~Wiatr tylko oknem
 9 Giaur|      ośmieli~Wzrok ten malować? — te oczy gazeli~Wielkie i słodkie,
10 Giaur|         lat minęło, jak przybył w te strony.~Wszedł do klasztoru,
11 Giaur|       postać, on tak się objawia.~Te oczy jego, na słowo kapłańskie,~