Part

1 Tlum |      I tu jest główna różnica między naszym autorem i pisarzami
2 Giaur|        Dalej ku morzu — wpadł między opoki.~Nie widać twarzy —
3 Giaur|   kryje.~Różne powieści krążą między gminem —~Słychać, że uszła
4 Giaur| janczarkach,~Na pół wciśnieni między końskie boki;~Inni uciekli
5 Giaur|  broni.~Zacny Osmaniis*; nikt między wiernymi~Przykładniej świętej
6 Giaur|       ojczyźnie mojej; leciał między góry~Na dzielnym koniu,
7 Objas|    często przykłady tych cnót między Turkami. Zwyczajnie, jeżeli
8 Objas|     wyrazami Turcy witają się między sobą. Chrześcijan pozdrawiają
9 Objas|   okiem powszechna jest wiara między ludem w Turcji i w wielu