Part

1 Giaur|    kto ty?” — „Salem! waszej jestem wiary *,~Emirze, widzę,
2 Giaur|     śpieszysz dla noclegu? —~Jestem przewoźnik — mam łódkę u
3 Giaur|    żem stal się straszydłem,~Jestem dla ludzi jako ptak złowrogi.~
4 Giaur|    Za łzy pociechy wdzięczen jestem tobie.~Ksiądz nie pomoże
5 Giaur|     mego~Nie opłakiwał — nie jestem tak dumny —~Nie masz piękniejszej
6 Giaur| pacierze.~Zbawienia nie wart jestem — i nie żądam,~Nie raju,
7 Objas|     kto ty? — „Salem! waszej jestem wiary”.~Aleikum salam znaczy: