Part

 1 Tlum |       Byrona mają sumnienie. I tu jest główna różnica między
 2 Giaur|     pogrąża w dumy tajemnicze.~Tu szklane morza cichego oblicze~
 3 Giaur|  zrzeka~I dziś natura wpuszcza tu człowieka,~Który, odwieczny
 4 Giaur|        znające ręki ogrodnika!~Tu kwiecie samo dokoła wynika,~
 5 Giaur|  człowieka o — litość.~Dziwna! tu ziemia oddycha pokojem,~
 6 Giaur|          Patrząc myśliłbyś, że tu zbuntowani~Wojsko aniołów
 7 Giaur|     wre teraz Bajramu uciecha;~Tu, choć nie dojdą ni wystrzałów
 8 Giaur| ostrogi:~Dalej, w cwał, koniu, tu idzie o życie! —~Znowu koń
 9 Giaur|        jak wdzięcznie fontanny tu grały~Łagodząc nieba wschodniego
10 Giaur|        tych szemrań łagodnych!~Tu często Hassan w niemowlęcym
11 Giaur|        lubił u kaskady ścieku;~Tu, drzemiącemu w matki swej
12 Giaur|    Hassana wyszła krew gorąca.~Tu nie usłyszysz już głosu
13 Giaur|    choć się nieba chmurzą,~Już tu nikt okna nie zamknie przed
14 Giaur|         chociaż nie wie czyje;~Tu, gdyby ludzki jęk odbiły
15 Giaur|        wszystko skonało!~Jedno tu życie ludzkie pozostało”.~
16 Giaur|        i świeżym gór śniegiem.~Tu często kupiec Grek staje
17 Giaur|        pod swych panów bokiem;~Tu się nie lęka o całość swej
18 Giaur|   niewolnik, wolny na pustyni.~Tu wesół spróżnia czaszę pełną
19 Giaur|        krzyczą: „Bismlllach! *~Tu już bezpiecznie, stąd już
20 Giaur|      to odgadnij, wyczytaj,~Bo tu wyryte noszę na mym czole,~
21 Giaur|       widziałem, ojcze — tak — tu była!~Widziałem dobrze —
22 Giaur|       w ostatnie westchnienie.~Tu ją widziałem, ojcze, i powstałem,~
23 Giaur|       kamieniem przywalił —~On tu nie wróci, bo ciężka mogiła~
24 Objas|   widział na własne oczy obraz tu opisany. Kto widział, musi