Part

 1 Poem |  litości w Europie? - Czymże są wszystkie ówczesne okrucieństwa w
 2 CzIII| ściśnionego kupie,~Po wojsku, - wszystkie twarze pobladły jak trupie?~
 3 CzIII|         dokoła,~Jak gdyby jękły wszystkie groby spod kościoła.~Komenda
 4 CzIII|    swego odpowiedzieć.~Lubo car wszystkie ziarna naszego ogrodu~Chce
 5 CzIII|         wysłucha,~Obejmie okiem wszystkie promienie jej ducha?~Nieszczęsny,
 6 CzIII|         wśród rodziny stoję,~Wy wszystkie moje!~ ~Depcę was, wszyscy
 7 CzIII|    swych dusznych dzieci,~Gdyby wszystkie pochwały i wszystkie oklaski~
 8 CzIII|      Gdyby wszystkie pochwały i wszystkie oklaski~Słyszeli, czuli
 9 CzIII|     czuli i za słuszne znali,~I wszystkie sławy każdodziennej blaski~
10 CzIII|      naród! - objąłem w ramiona~Wszystkie przeszłe i przyszłe jego
11 CzIII|         ja za jego winy przyjmę wszystkie kary.~On poprawi się jeszcze,
12 CzIII|       jak ich wiele - krocie,~A wszystkie w przelocie~Szukają na powietrzu
13 CzIII|     przez puszcze, przez śniegi~Wszystkie na północ! - tam, tam w
14 CzIII|        chmury wiatrami pędzone,~Wszystkie tam w jednę stronę.~Ach,
15 CzIII|      zmarszczki półwieku, włosy wszystkie spadły.~Witam, on mię nie
16 CzIII|      drole; - kto te po mieście wszystkie plotki nosi,~Kto Wać Pani
17 CzIII|        jest rzecz umówiona,i te wszystkie spiski~Kieruje, jak wiem
18 CzIII|       mego sekretarza.~Wziąć te wszystkie papiery i opieczętować;~(
19 CzIII|   Vraiment, c'est un malheur.~ ~WSZYSTKIE~(razem)~Wreszcie przyszłyśmy
20 CzIII|         I kazał na śmierć zabić wszystkie niewolniki,~Wszystkie rotmistrze
21 CzIII|     zabić wszystkie niewolniki,~Wszystkie rotmistrze pułków i wszystkie
22 CzIII|   Wszystkie rotmistrze pułków i wszystkie setniki.~Ale króla samego
23 CzIII|    Każda część trupa jest żywą:~Wszystkie jak oddzielne trupy~Biegą
24 CzIII|       Kilkadziesiąt wozów leci,~Wszystkie lecą ku północy,~Lecą ile
25 CzIII|      mieczów miał on w ciele,~A wszystkie przeszły - aż w duszę.~Śmierć
26 Ustep|        tysiące~Na wielkim polu, wszystkie jednej miary:~Jak kitki
27 Ustep|      powoli z postępami wieków.~Wszystkie te miasta jakieś bóstwo
28 Ustep|       go chyba szatany.~ ~Ulice wszystkie ku rzece pobiegły:~Szerokie,
29 Ustep|   glinie, glina na marmurach;~A wszystkie równe i dachy, i ściany,~
30 Ustep|   zginęły w śniegu;~Lecz Bóg je wszystkie zbierze i policzy,~Za każdą
31 Ustep|      każda kolumna jak rzeka,~I wszystkie w placu toną jak w jeziorze.~ ~
32 Ustep|     potem kiwa zadem,~Nareszcie wszystkie nogi w bok rozrzuci,~Chwilę
33 Ustep|        Już przerobiono wojskiem wszystkie ruchy,~O których tylko car
34 TenUs|  jeziorem albo oazą; przedmioty wszystkie widać bardzo wyraźnie, ale