Part

 1 CzIII|   KAWĘ; KOŁO NIEGO SZAMBELAN BAJKOW, PELIKAN I JEDEN DOKTOR -
 2 CzIII|   Pan Botwinko śledził go.~ ~BAJKOW~Pan Botwinko; cha, cha -~
 3 CzIII|    czegoż stoisz, pódźże -~ ~BAJKOW~Elle porte une lettre.~(
 4 CzIII|   Ktoż by to za nią pisał?~ ~BAJKOW~La princesse peut-etre.~ ~
 5 CzIII| balsamować.~A propos balsam, Bajkow! - tobie by się zdało~Trochę
 6 CzIII|      słowo tak wykrztusić.~ ~BAJKOW~Zmusić? - Parions, że ja
 7 CzIII|   Bogiem.~ ~SENATOR~Co to?~ ~BAJKOW~On błaznuje.~Daj mu jeszcze
 8 CzIII| tańczy z narzeczoną Bajkowa; Bajkow z Księżną).~ ~BAL~
 9 CzIII|      Oficera)~Patrz, jak się Bajkow, Bajkow rucha,~Co to za
10 CzIII|       Patrz, jak się Bajkow, Bajkow rucha,~Co to za mina, co
11 CzIII|       Słuchaj, ach, słuchaj, Bajkow ryknął.~(Bajkow nuci)~(do
12 CzIII|     słuchaj, Bajkow ryknął.~(Bajkow nuci)~(do Bajkowa)~Mon Général,
13 CzIII|   Général, quelle chanson!~ ~BAJKOW~(śpiewa pieśń Beranżera)~
14 CzIII|       ce sont vos paroles!~ ~BAJKOW~Oui.~ ~STUDENT~Je vous en
15 CzIII|   vous ferais académicien.~ ~BAJKOW~(w ucho, - pokazując Księżnę)~