Part

  1 Poem |       chrześcijaństwa. Zdaje się, że królowie mają przeczucie
  2 Poem |           udał przed imperatorem, że je znalazł działające; ich
  3 Poem |        Litwy, zgadzają się na to, że w sprawie uczniów wileńskich
  4 Poem |           da świadectwo autorowi, że sceny historyczne i charaktery
  5 CzIII|         gdy zbudzi.~Mędrcy mówią, że sen jest tylko przypomnienie -~
  6 CzIII|       pamięci?~Chyba mnie wmówią, że moje więzienie~Jest tylko
  7 CzIII|       tylko wspomnienie.~ ~Mówią, że senne czucie rozkoszy i
  8 CzIII|          jej przestrzenie~I wiem, że leży za jej granicą - marzenie.~
  9 CzIII|           burze;~Gdybyś wiedział, że ledwie jednę myśl rozniecisz,~
 10 CzIII|            KILKU WIĘŹNlÓW MŁODYCH ZE ŚWIECAMI WYCHODZĄ Z CEL
 11 CzIII|         wiele;~W mieście pomyślą, że to śpiewają w kościele.~
 12 CzIII|          Dziś mię porwali z domu, ze stodoły.~ ~KS. LWOWICZ~I
 13 CzIII|      staruszkowie bledli,~Myśląc, że już zajeżdża feldjeger ze
 14 CzIII|         że już zajeżdża feldjeger ze dzwonkiem. *~Lecz nie wiedziałem,
 15 CzIII|         do żadnego spisku.~Sądzę, że rząd to śledztwo wynalazł
 16 CzIII|      śledztwo wynalazł dla zysku,~Że się więźniowie nasi porządnie
 17 CzIII|          sprawy?~ ~TOMASZ~Powód - że Nowosilcow przybył tu z
 18 CzIII|   charakter pana Senatora.~Wiesz, że już był w niełasce u imperatora,~
 19 CzIII|          w niełasce u imperatora,~Że zysk dawniejszych łupiestw
 20 CzIII|           zasmucił.~Nie wiedział, że dom może na zawsze porzucił.~ ~
 21 CzIII|      listów nie pisze;~To gorsza, że nie wiemy, póki mamy siedzieć.~ ~
 22 CzIII|        Pan Tomasz tak przywyknął, że mu powiew zdrowy~Zaraz piersi
 23 CzIII|          Ale w pokoju - cóż stąd, że lat sto przeżyję~I będę
 24 CzIII|     Tomasza i Konrada)~Wy wiecie, że was kocham, ale można kochać,~
 25 CzIII|          naszych?~ ~JAN~Studentów ze Żmudzi.~ ~WSZYSCY~Na Sybir?~ ~
 26 CzIII|          I kościół tak był pusty, że w głębi widziałem~Księdza
 27 CzIII|        kielichem w ręku i chłopca ze dzwonkiem.~Lud otoczył więzienie
 28 CzIII|            z miny zgadłbyś łatwo,~Że wielki człowiek, wielki
 29 CzIII|        lat, nieboże,~Skarżył się, że łańcucha podźwignąć nie
 30 CzIII|          boli.~Wtem zdało mi się, że mnie napotkał oczyma,~I
 31 CzIII|    napotkał oczyma,~I nie widząc, że kapral za suknią mię trzyma,~
 32 CzIII|          i ruchy: -~On postrzegł, że lud płacze patrząc na łańcuchy,~
 33 CzIII|          ostatniego; - zdało się, ze wzbraniał,~Lecz on biedny
 34 CzIII|         słaniał,~Z wolna schodził ze schodów i ledwie na drugi~
 35 CzIII|       kijów onegdaj na śledztwie,~Że mu odtąd krwi kropli w twarzy
 36 CzIII|           dzikich czasach,~Piszą, że tak okropne wojny prowadzono,~
 37 CzIII|         okropne wojny prowadzono,~Że nieprzyjaciel drzewom nie
 38 CzIII|           przepuszczał w lasach~I że z drzewami na pniu zasiewy
 39 CzIII|       pacierz, jeśli wola;~Wiesz, że on, nim go wzięli, w łeb
 40 CzIII|          dzielić biedę, on w nogi ze świata.~ ~KS. LWOWICZ~Nieźle
 41 CzIII|      odszedł; bo nie wiedział, co ze zbożem robić.~Aż w nocy
 42 CzIII|           kopytem; -~Dumny i rad, że Boże zamiary przeniknął,~
 43 CzIII|        Jezus Maryja.~Nim uwierzę, że nam sprzyja~Jezus Maryja:~
 44 CzIII|        Jezus Maryja,~Nie uwierzę, że nam sprzyja~Jezus Maryja.~ ~
 45 CzIII|    podchodząc do Konrada)~Dobrze, że Panu jedno to zostało imię -~
 46 CzIII|  Najświętszę -~A trzeba wiedzieć, że mam patent sodalisa~I z
 47 CzIII|           umilkli, nie chcąc mieć ze mną do czynienia. -~(Konrad
 48 CzIII|        Mariae".~Otoż widzisz Pan, że ja tym imieniem żyję.~ ~
 49 CzIII|      Jednogłośnie decydują braty,~Że muszę być wesoły. Chociaż
 50 CzIII|        Może się kiedyś poszczyci,~Że będzie szarfą dla cara.~ ~
 51 CzIII|     FELIKS~Stój, cicho - zgadłem, że tak będzie -~O, my znamy
 52 CzIII|          się uderzy;~Domyśla się, że to słońca,~Lecz ich nie
 53 CzIII|      Twoje,~O Ty! o którym mówią, że czujesz na niebie.~Jam tu,
 54 CzIII|        wiąże się budowa; -~Mówią, że Ty tak władasz!~Wiesz, żem
 55 CzIII|       zwalić.~Lecz czuję w sobie, że gdybym mą wolę~Ścisnął,
 56 CzIII|         prorokach, dusz władcach, że byli, słyszałem,~I wierzę;
 57 CzIII|          Zawsze sądzisz,~I mówią, że Ty nie błądzisz!~Słuchaj,
 58 CzIII|         na ten świat przychodząc,~Że Ty kochasz; - jeżeliś Ty
 59 CzIII|          ludzi i z aniołów tłumu,~Że Cię znam lepiej niźli Twoje
 60 CzIII|           archanioły,~Wart, żebyś ze mną władzą dzielił się na
 61 CzIII|         kłamię.~Milczysz i ufasz, że masz silne ramię -~Wiedz,
 62 CzIII|         masz silne ramię -~Wiedz, że uczucie spali, czego myśl
 63 CzIII|          Lecz kto wam powiedział,~Że on osłabiał?~ ~KAPRAL~Panie,
 64 CzIII|        waszym kolegą;~Bo ja wiem, że tu było - coś - tu - niedobrego.~
 65 CzIII|           i nad czołem.~Wierz mi, że z tym człowiekiem niodobrze
 66 CzIII|         bitwie nęka,~Taki strach, że dość spojrzeć na zamarłe
 67 CzIII|       zamarłe czoło,~Aby widzieć, że dusza dąsa się i lęka,~Gardzi
 68 CzIII|           więc, mój Panie, myślę, że twarz umarłego~Jest jak
 69 CzIII|       skocz, zleć i złam szyję,~I ze mną tu leć w głębie, w ciemność -
 70 CzIII|         Znowuś tu, najchytrzejszy ze wszystkich szatanów,~Znowu
 71 CzIII|           wyruszę,~Przyznaję się, że wlazłem niezgrabnie w tę
 72 CzIII|        się uczepił?~Co ja winien, że takie mam odbierać chłosty~
 73 CzIII|     zstępują widomie)~Teraz duszę ze zmysłów wydrzem, jak z okucia~
 74 CzIII|             FRANCUZ~Ja słyszałem, że było pusto jak w kościele.~ ~
 75 CzIII|      JENERAŁ~(do Oficera)~Dobrze, że nie chce czytać, boby nas
 76 CzIII|            SZAMBELAN~Ja myśliłem, że leżał w mogile.~(do siebie)~
 77 CzIII|      pojmuję wcale -~Ja myśliłem, że w Litwie to wszystko Moskale.~
 78 CzIII|          są z Galicyi. Słyszałem, że syna~Wzięli i zamorzyli: -
 79 CzIII|          miał się żenić; - pomnę, ze przynosił~Dzieciom dary
 80 CzIII|      przyszedł, i mówiono w domu,~Że nie wiedzieć gdzie zniknął,
 81 CzIII|     szerzył w Warszawie powieści,~Że on żyje, że męczą, że przyznać
 82 CzIII|   Warszawie powieści,~Że on żyje, że męczą, że przyznać się wzbrania~
 83 CzIII|   powieści,~Że on żyje, że męczą, że przyznać się wzbrania~I
 84 CzIII|           przyznać się wzbrania~I że dotąd nie złożył żadnego
 85 CzIII|          złożył żadnego wyznania;~Że mu przez wiele nocy spać
 86 CzIII|          nocy spać nie dozwolano,~Że karmiono śledziami i pić
 87 CzIII|       śledziami i pić nie dawano;~Że pojono opijum, nasyłano
 88 CzIII|          nasyłano strachy,~Larwy; że łoskotano w podeszwy, pod
 89 CzIII|        pióra i papieru;~Podpisać, że wrócony żywy z Belwederu.~
 90 CzIII|          spotkałem -~Powiedziano, że to on, bo go nie poznałem.~
 91 CzIII|           lecz widać po wierzchu,~Że leżały w wilgoci, w pustkach,
 92 CzIII|        poszedłem znowu, myśliłem, że zdoła~Rozpatrzyć się na
 93 CzIII|       były towarzystwem - cienie?~Że już się nie udało wesołemu
 94 CzIII|           ręku opiera,~Zdaje się, że przytomność, moc umysłu
 95 CzIII|            Pytany, myśląc zawsze, że jest w swym więzieniu,~Ucieka
 96 CzIII|     opiewać więźniowie;~Myśliłem, że on ją nam najlepiej opowie,~
 97 CzIII|        pytania moje odpowiedział?~Że o swoich cierpieniach sam
 98 CzIII|            święty przepis sztuki,~Że należy poetom czekać - aż -
 99 CzIII|     wyraźnych reguł.~ ~LITERAT II~Ze sto lat.~ ~LITERAT I~To
100 CzIII|           IV~A mnie by się zdało,~Że to wcale nie szkodzi, że
101 CzIII|          Że to wcale nie szkodzi, że przedmiot jest nowy;~Szkoda
102 CzIII|          jest nowy;~Szkoda tylko, że nie jest polski, narodowy.~
103 CzIII|         LITERAT I~Spodziewam się, że Panu przez myśl nie przejedzie,~
104 CzIII| przejedzie,~Aby napisać wierszem, że ktoś jadał śledzie.~Ja mówię,
105 CzIII|          jadał śledzie.~Ja mówię, że poezji nie ma bez poloru,~
106 CzIII|    Mówiłem właśnie, Jaśnie Panie,~Że ledwie rzecz zaczęta, i
107 CzIII|           spisku!~Właśnie mówię - że..,~ ~LOKAJ~Człowiek kupca
108 CzIII|          precz, sukisyn!~Widzisz, że ja zajęty.~ ~DOKTOR~(do
109 CzIII|           od stolika)~On powiada, że jeśli Pan zapłatę zwleka,~
110 CzIII|        raz rozmacha.~Ja zaręczam, że on go opatrzył nieszpetnie -~
111 CzIII|   opatrzył nieszpetnie -~Parions, że mu wyliczył najmniej ze
112 CzIII|           że mu wyliczył najmniej ze trzy setnie.~ ~SENATOR~(
113 CzIII|         dos de jacobin!~Myśliłem, że w Rosyi la vertu cutanee~
114 CzIII|       zęby tylko zaciął,~Krzyczy, że nie chce skarżyć niewinnych
115 CzIII|        odkrywa się wiele -~Widać, że ci uczniowie - jego przyjaciele.~ ~
116 CzIII|           powiadałem~Jaśnie Panu, że młodzież zarażają szalem,~
117 CzIII|           dzieje!~Któż nie widzi, że młodzież od tego szaleje.~ ~
118 CzIII|          un satirique~Aurait dit, że boisz się devenir historique.~ ~
119 CzIII|      mówię, widzi Pan Dobrodziéj,~Że jest sposób wykładać dzieje
120 CzIII| Rzymianach.~ ~PELIKAN~(do jednego ze swoich towarzyszów, pokazują
121 CzIII|        Kazaliśmy brać w areszt, - ze ślepą kobiétą~Trudno iść,
122 CzIII|       Panie Senatorze!~Słyszałam, że zabili - czyż można, mój
123 CzIII|           dziecko! - Ksiądz mówi, że on jeszcze żyje;~Ale go
124 CzIII|     biedna kobiéta!~On mnie żywił ze swego szczupłego dochodu -~
125 CzIII|              SENATOR~Kto poplótł, że go bili, nie wyjdzie na
126 CzIII|      Cichy, jakby spod ziemi, jak ze środka ziemi. -~I mój słuch
127 CzIII|          Kto Wać Pani powiedział, że on księdza prosi?~ ~P. ROLLISONOWA~(
128 CzIII|           Księżnej powiedz, Pani,~Że co można, to wszystko każę
129 CzIII|          się na krzesło)~ ~LOKAJ~(ze drżeniem)~Pan kazał wpuścić -~ ~
130 CzIII|      Właśnie mówię, Jaśnie Panie,~Że potrzeba mieć większe o
131 CzIII|         BAJKOW~Zmusić? - Parions, że ja z mą za rok się rozwiodę~
132 CzIII|         nie lada!~Spostrzegł się, że notują, i nie odpowiada.~
133 CzIII|            do Sekretarza)~Zapisz, że milczał.~(do Księdza)~Wszak
134 CzIII|        słuchaj, teologu.~Wieszty, że wszelka władza odBoga pochodzi,~
135 CzIII|      milczy)~A czy wiesz, mnichu, że ja mógłbym cię powiesić,~
136 CzIII|           władzę cierpi, nie mów, że jej słucha;~Bóg czasem daje
137 CzIII|             Ej, Senatorze, widzę, że się już ty bisisz".~A ty,
138 CzIII|          nie słuchał;~Ja mówiłem, że ktoś to ten pożar rozdmuchał.~ ~
139 CzIII|          inna,~Ja wraz zgadnąłem, że to sprawa nie dziecinna:~
140 CzIII|     dziecinna:~Ja wraz zgadnąłem, że to jest książęcia sztuka.~ ~
141 CzIII|      kosztowało niemało zabiegów:~Ze szczupłej mojej płacy opłacałem
142 CzIII|           I ja go zepchnę, i tak, że już nie powstanie.~(do Senatora)~
143 CzIII|           czy to przyzwoicie,~Byś ze mną tańczył Pan.~ ~REGESTRATOR~
144 CzIII|         pódźże w taniec,~Widzisz, że tańczy sam Senator.~ ~PUŁKOWNIK~
145 CzIII|            GUBERNATOROWA~Mówiono, że tańczy i grywa,~Senator
146 CzIII|   zaprosić sam.~ ~STAROSTA~Widzę, że pan Senator wzywa~Na raz
147 CzIII|           do Bestużewa)~Nie dziw, że nas tu przeklinają,~Wszak
148 CzIII|    uniwersytety znieść,~Krzyknąć, że ucznie jakubiny,~I waszą
149 CzIII|         nas liczne psiarnie,~Cóż, że ten zdechnie pies.~ ~POL~
150 CzIII|           Piotr podchodzi do niej ze Starostą - słychać uderzenie
151 CzIII|       Panie niegrzeczne.~(widząc, że ratują Panią Rollison)~Wynieście
152 CzIII|          się wali".~On zbójca był ze wszystkich innych najzłośliwszy:~
153 CzIII|         złożywszy~Bogu dziękował, że mu ocalono zdrowie.~A Pański
154 CzIII|           z swymi współwięźniami,~Ze swymi hetmanami i pułkownikami.~ ~
155 CzIII|       złowię, tak skórę oskrobię,~Że cię potem nie pozna twa
156 CzIII|      widziałem.~On to, zdało się, że mię wyrywał z otchłani.~(
157 CzIII|  piersiach rana?~ ~GUŚLARZ~Widać, że w duszę zadana.~ ~KOBIETA~
158 CzIII|        jeśli pamiętasz,~Ukryj się ze mną w dąb suchy,~W ten dąb
159 Ustep|     zwinąć,~W dół patrzą, czując, że tam muszą zginąć.~ ~Oko
160 Ustep|       moskiewskiemu chłopu~Głosi, że dawno stworzone te kraje~
161 Ustep|       przybywszy z zachodu,~Mówi, że ziemia ta nie zaludniona~
162 Ustep|     skryśli prawdę świętej wiary,~Ze miłość rządzi plemieniem
163 Ustep|           plemieniem człowieczem,~Że trofeami świata są: ofiary?~
164 Ustep|       księdze tej wyryje mieczem,~Że ród człowieczy ma być w
165 Ustep|   człowieczy ma być w więzy kuty,~Że trofeami ludzkości są: knuty?~ ~
166 Ustep|         zdarzeń, żalów i nadziei,~Że każda twarz jest pomnikiem
167 Ustep|   wydeptały ich karawan nogi;~Car ze stolicy palcem je nakryślił.~
168 Ustep|     podług carskiego ukazu~Ciągną ze wschodu, by walczyć z północą;~
169 Ustep|        wojsku żywność kupić.~Cóż, że połowę wymorzą tej zgrai,~
170 Ustep|      jakie oczy śmiałe;~Myśliłem, że to pierwsze carstwa pany,~
171 Ustep|         to pierwsze carstwa pany,~Że jenerały albo szambelany,~
172 Ustep|           dala, już z dala widno, że stolica.~Po obu stronach
173 Ustep|        miasto, co nagle powstanie~Ze śródziemnego czystych wód
174 Ustep|          i porobił tamy.~Słyszał, że w Rzymie są wielkie pałace -~
175 Ustep|           sławne jest przysłowie,~Że ludzi ręką był Rzym budowany,~
176 Ustep|    widział Petersburg, ten powie,~Że budowały go chyba szatany.~ ~
177 Ustep|        kazanie, wykłada z ambony,~Że car jest papież z Bożego
178 Ustep|         buchające gminy,~Myślisz, że chodzą po mieście kominy *.~ ~
179 Ustep|    zaczęła się mroczyć;~Rzekłbyś, że wieczór, co już z niebios
180 Ustep|       naprzód rozsławił swe imię,~Że wygnał szpiegów i donosicieli;~
181 Ustep|         zapędy ukraca.~Zgadniesz, że mnogi lud tam stał na drodze~
182 Ustep|          z oczu świeci,~Lecz zna, że wiezie najmilszego z gości,~
183 Ustep|       wiezie najmilszego z gości,~Że wiezie ojca milijonom dzieci,~
184 Ustep|           stąpa drogą.~Zgadniesz, że dojdzie do nieśmiertelności *!~ ~
185 Ustep|   wypuścił rumakowi wodze,~Widać, że leciał tratując po drodze,~
186 Ustep|     wędzidłem zgrzyta,~Zgadniesz, że spadnie i pryśnie w kawały.~ ~
187 Ustep|        widzą saranczarnię,~Mówią, że car tam hoduje nasiona~Chmury
188 Ustep|          z Petersburga,~Tnie tak, że cała Europa poczuje;~Lecz
189 Ustep|      naprzód jak żaba z bagniska,~Ze łbem się cofa i kark w tłumy
190 Ustep|        stu Homerów,~W każde wsadź ze sto paryskich języków,~I
191 Ustep|        salonów.~Tyle dostrzegłem, że jedni z Moskalów,~Wyżsi
192 Ustep|      kirysy, kołpaki -~Myślałbyś, że tu kapelusznik jaki~Rozłożył
193 Ustep|    Napisał wielki jenerał Żomini,~Że koń, nie człowiek, dobrą
194 Ustep|      grzbietem,~A przy nim działo ze swoim lawetem~Usiadło na
195 Ustep|     gdzieś daleko rucha;~Myślisz, że całkiem oddzielne od brzucha,~
196 Ustep|       rzesza~Za jednym razem krup ze cztery beczki,~Potem dziesiątkiem
197 Ustep|      czując z dawna głody,~Myśli, że dla niej tam warzą swobody;~
198 Ustep|      dowiedzą wszyscy na ostatku,~Że była mowa tylko - o podatku.~ ~
199 Ustep|          wróble z klatki albo psy ze smyczy;~Każdy z nich leci,
200 Ustep|      niedźwiedzia uderza,~Widząc, że w kluby ujęto pysk źwierza -~
201 Ustep|         igły jeżą,~Który poczuje, że pies nad nim burczy;~Jak
202 Ustep|        zapałem dawne komplementy:~Ze car jest taktyk w planach
203 Ustep|       taktyk w planach niepojęty,~Że wielkich wodzów ma na swe
204 Ustep|          wodzów ma na swe usługi,~Że kto nie widział, nigdy nie
205 Ustep|    przejechany kołem;~Wnętrzności ze krwią wypadły mu z brzucha,~
206 Ustep|        słuchać majora przywyknął,~Ze zęby zaciął; nakryto co
207 Ustep|      parad męczennikiem.~ ~Mówią, że jechał z dowódcy rozkazem,~
208 Ustep|           tylko pytającym rzekli,~Że ranny mówił złym ruskim
209 Ustep|         carze.~ ~Chodziły wieści, że żołnierz zdeptany~Był młodym
210 Ustep|       rodu, księcia, grata synem;~Że ze szkół gwałtem w rekruty
211 Ustep|          księcia, grata synem;~Że ze szkół gwałtem w rekruty
212 Ustep|       gwałtem w rekruty oddany,~I że dowódzca, nie lubiąc Polaka,~
213 Ustep|         nadto ostrożny -~Zgadują, że to oficer podróżny;~Ze do
214 Ustep|            że to oficer podróżny;~Ze do stolicy niedawno zawitał,~
215 Ustep|          sługi,~By nie rozgłosić, że miał szubę z sobą;~Że nie
216 Ustep|  rozgłosić, że miał szubę z sobą;~Że nie mógł zimna wytrzymać
217 Ustep|          w swojej księdze czytał,~Że słysząc obcych kroki i rozmowę~
218 Ustep|         lekkiego skinienia~Widać, że prosi, wymaga milczenia.~ ~
219 Ustep|       dziwnego było w ręki ruchu,~Że choć podróżni tuż nad nim
220 Ustep|       kabałę bada,~I mówią nawet, że z duchami gada.~ ~Malarz
221 Ustep|            przypomniał po chwili,~Że głos ten słyszał, i biegł
222 Ustep|          było z kierunku latarki,~Że patrzył w dworca cesarskiego
223 Ustep|             Rzekł i postrzegłszy, że ktoś słucha z boku,~Zadmuchnął
224 TenUs|           jego sławi~I cieszy się ze swoich przyjaciół męczeństwa,~
225 TenUs|       gorycz mowy,~Gorycz wyssana ze krwi i z łez mej ojczyzny,~
226 TenUs|          i długo noszonej obroży,~Że w końcu gotów kąsać rękę,
227 TenUs|         Chinach, skąd, zdaje się, że ten wyraz Mogołowie do Rosji
228 TenUs|        jak w wojsku.~ ~1. Myśląc, że już zajeżdża feldjegier
229 TenUs|           już zajeżdża feldjegier ze dzwonkiem.~Feldjegry, czyli
230 TenUs|           Były przykłady w Rosji, że rodzina osób uwięzionych
231 TenUs|        stolicy gwałtem spędzano i że ich więcej niż sto tysięcy
232 TenUs|           i marmur zwożono morzem ze stron dalekich.~ ~14. Wszyscy
233 TenUs|    księżniczek i książąt;  potem, że pastorowie są najlepszą
234 TenUs|           Kościół.~ ~15. Myślisz, że chodzą po mieście kominy.~
235 TenUs|           pomnę.~ ~18. Zgadniesz, że dojdzie do nieśmiertelności.~
236 TenUs|  Petersburgu za dwieście franków. Ze wstydem wyznać należy, iż
237 TenUs|      sześćdziesięciu. Zdarza się, że na jednym mundurze świeci
238 TenUs|        malarz znany w Petersburgu ze swoich cnot, głębokiej nauki