Part
1 Narod | POLSKIEGO~OD POCZĄTKU ŚWIATA AŻ DO UMĘCZENIA NARODU POLSKIEGO~ ~
2 Narod | od królów szła Wolność do panów wielkich, a ci, będąc
3 Narod | Patrzmy, oto narody przychodzą do rozumu i do dostatków, i
4 Narod | narody przychodzą do rozumu i do dostatków, i żyją uczciwie,
5 Narod | naszych, a narody przychodzą do Wolności, i władza nasza
6 Narod | którzy dzieci swe zaprzęgają do wozów jako zwierzęta i przedają
7 Narod | przeciwko nam.~Zawołali tedy do ludzi rycerskich: Po co
8 Narod | rycerskich: Po co macie chodzić do Ziemi Świętej, daleko jest;
9 Narod | włoski, sprowadzili ją prędko do państw swoich i rozszerzyli
10 Narod | iż jego nauka prowadziła do wojen ustawicznych. jakie
11 Narod | iż jego nauka prowadzi do niewoli, jaka była u łacinników.~
12 Narod | kilka milionów bliźnich do odmienienia wiary.~Zaś Maria
13 Narod | austriacki podwiódł matkę własną do złego, i braci Polaków,
14 Narod | i pojechał sam na wojnę, do ziemi wolności, do Ameryki.
15 Narod | wojnę, do ziemi wolności, do Ameryki. Człowiek ten nazywa
16 Narod | naród polski od początku do końca wierny BOGU przodków
17 Narod | ale przyjmowali narody do braterstwa, wiążąc je z
18 Narod | mężowie rycerscy przyjmowali do braterstwa swego coraz więcej
19 Narod | Polska: Ktokolwiek przyjdzie do mnie, będzie wolny i równy,
20 Narod | krew maja i pieniądz mój do mnie należą, a krew i pieniądz
21 Narod | krew i pieniądz narodu mego do mego narodu należą.~I wyrzekł
22 Narod | syna człowieczego należy do wszystkich braci ludzi.~
23 Narod | jest z życia publicznego, do otchłani, to jest do życia
24 Narod | publicznego, do otchłani, to jest do życia domowego ludów cierpiących
25 Narod | trzeciego dnia dusza wróci do ciała, i naród zmartwychwstanie,
26 Pielgr| iż uczynił ślub wędrówki do ziemi świętej, Ojczyzny
27 Pielgr| byłby odwleczony powrót jej do ciała i zmartwychwstanie.~
28 Pielgr| ubóstwo i nędza; a gdy wrócisz do kraju, abyś rzekł: Ubodzy
29 Pielgr| stanowiłeś prawa i miałeś prawo do korony, a oto na cudzej
30 Pielgr| bezprawie, a gdy wrócisz do kraju, abyś wyrzekł: Cudzoziemcy
31 Pielgr| świata tego, a gdy wrócisz do kraju, abyś rzekł: Prostaczkowie
32 Pielgr| na nich łaskę potrzebną do poświęcenia się. A namiestnik
33 Pielgr| podli zaczęli cisnąć się do urzędu jako do łoża ciepłego,
34 Pielgr| cisnąć się do urzędu jako do łoża ciepłego, aby w nim
35 Pielgr| znaczenie zostało im aż do dnia dzisiejszego.~A od
36 Pielgr| jesteście, abyście wrócili do poszanowania w kraju Waszym
37 Pielgr| dzieciństwa wyszli, posłał do szkoły wielkiej.~Starsi
38 Pielgr| przestali więc zgłaszać się do ojca, i pokłócili się z
39 Pielgr| pijaństwem i rozpustą i mówili do siebie: Ojciec nas ostrzegał
40 Pielgr| i oddani są lichwiarzowi do wyrobku; a pracując przypominali
41 Pielgr| chcieli pisać z przeproszeniem do ojca, który płakał po nich.
42 Pielgr| posłał młodszych synów także do szkoły wielkiej, ale kazał
43 Pielgr| Będziemy gasić, kiedy ogień do nas przyjdzie.~Ale ogień
44 Pielgr| z drabinami i z hakami do ognia biec muszą albo wyznaczą
45 Pielgr| Pójdźmy dalej za zwierzem, aż do lasu, a wytępim go w gnieździe
46 Pielgr| potracili.~Zubożawszy poszli do sąsiadów i rzekli: Zbierzmy
47 Pielgr| aż wytępili zwierza co do jednego; potem złożyli broń,
48 Pielgr| pasterza od owych czasów aż do dziś dnia.~ ~
49 Pielgr| świnie.~I przyszła malaria do drugiego powiatu, i zaczęli
50 Pielgr| oblicza ziemi wygładzić, do tego zło samo przyjdzie
51 Pielgr| takie myśli i gadania znowu do grzechu prowadzą.~Nie krzyczcie:
52 Pielgr| wygrzebywać; i sędziowie, do których należeć będzie sąd;
53 Pielgr| szubienicę. Są inni ludzie, do których to należy.~A na
54 Pielgr| dobrej strony.~Gotując się do przyszłości, potrzeba wracać
55 Pielgr| ile człowiek gotujący się do przeskoczenia rowu wraca
56 Pielgr| Wszyscy narzekali i chcieli do Ojczyzny wrócić; i weszli
57 Pielgr| bez pieniędzy.~Poszli tedy do lasu i zaczęli opatrywać
58 Pielgr| okręt zbudować, czy podobny do dawnego, czy nowym kształtem,
59 Pielgr| się, a szukajmy sposobu do życia. Więc cieśle poszli
60 Pielgr| się, że wszyscy tęsknili do Ojczyzny; a jedni nie umieli
61 Pielgr| zapominacie, że musimy powracać do Ojczyzny; a nie powrócimy,
62 Pielgr| będziem gotowi, pójdziemy do lasu i zbudujem prędko okręt,
63 Pielgr| rady i zmowy, i spiski, do których trzeba mądrości
64 Pielgr| przodków, idąc na mszę i do komunii; a co wtenczas uradzicie,
65 Pielgr| kiedy przystępowali pobożnie do komunii, i aby dnia tego
66 Pielgr| zgody.~Stąd nie mówi się do ludzi: podnieście się do
67 Pielgr| do ludzi: podnieście się do zgody, ale: skłońcie się
68 Pielgr| zgody, ale: skłońcie się do zgody.~A kto chce związać
69 Pielgr| przodków Waszych, idąc z rana do kościoła i poszcząc dzień
70 Pielgr| robotnikach, którzy wyszli do winnicy, jedni wezwani rano,
71 Pielgr| Zazdrośnicy, a cóż wam do tego, byleście sami wzięli
72 Pielgr| pierwszeństwo, i o znaki.~Do pewnego miasta szturmowali
73 Pielgr| znaku walczy, niech idzie do Moskala.~A cóż mówić o ludziach;
74 Pielgr| dwunastu wybierze pięciu złych do urzędu i do znaku, doskonały
75 Pielgr| pięciu złych do urzędu i do znaku, doskonały jest.~A
76 Pielgr| Piotr, ani przeznaczony do powołania narodów jak Paweł,
77 Pielgr| spraszający ich na ucztę Swobody do domu swego.~Pewny gospodarz
78 Pielgr| potem nie chciał siadać do stołu jego.~Ale gospodarz
79 Pielgr| gości czystym przysionkiem do izby biesiadnej: Miejsca
80 Pielgr| rozumni? I którzy gości do domu zaproszą?~Nie miotajcie
81 Pielgr| i odarł. Rozbójnik rzekł do gajowego: Pójdźmy razem
82 Pielgr| krwi iść na rozbój i wrócił do lasu. Gajowy zaś zawlókł
83 Pielgr| Gajowy zaś zawlókł się do karczmy dla ratunku.~I rzekł
84 Pielgr| odeszlę pieniądze, skoro wrócę do domu mego. Rzekli mu znowu
85 Pielgr| gdybyście się nawrócili do Chrześcijaństwa, zrozumielibyście
86 Pielgr| nieznanym wpadną w jamę.~Do jamy wilczej wpadło kilku
87 Pielgr| zmierzyli ją oczyma i choć nic do siebie nie mówili, zgadli,
88 Pielgr| podróżnych wyciągnął, i do wsi odwiódł.~Więc milcząc
89 Pielgr| ludźmi od czasu wpadnienia aż do czasu wyjścia głuche milczenie.~
90 Pielgr| Następnego roku wpadli do tejże jamy podróżni drudzy
91 Pielgr| tam w jamie. Szedł więc do domu swego.~A podróżni kilka
92 Pielgr| czasu wpadnienia ich aż do czasu wyjścia ich ciągła
93 Pielgr| iż gdy lud Boży wracał do ziemi przodków, do Ziemi
94 Pielgr| wracał do ziemi przodków, do Ziemi Świętej. tedy pielgrzymował
95 Pielgr| tęskniło i mówiło: Wróćmy do Egiptu; będziemy tam w ziemi
96 Pielgr| i przyjęty będzie znowu do pielgrzymstwa.~Jeśli zaś
97 Pielgr| nieprzyjaciół, a wróciwszy do namiotu, psuje serca żołnierzy
98 Pielgr| na duszy.~Jest on podobny do człowieka, który chodzi
99 Pielgr| człowieka, który chodzi do kościoła i klęczy, a .wróciwszy
100 Pielgr| kościoła i klęczy, a .wróciwszy do domu, śmieje się przed dziećmi
101 Pielgr| Saint-Justa, wytępiając od starego do ssącego dziecka, od bydlęcia
102 Pielgr| ssącego dziecka, od bydlęcia do szczenięcia. Bo Bóg ich,
103 Pielgr| Polak i Litwin.~ ~Wszedł do domu opustoszałego człowiek
104 Pielgr| ludzi dzikich, aby światło do .nich należące innym nie
105 Pielgr| wiedząc, iż nauka i dostatek do jednego domu należą, do
106 Pielgr| do jednego domu należą, do wolnych ludów należą.~ ~
107 Pielgr| jest forma rządu przyszłego do kształtu mowy, którą mówi
108 Pielgr| urzędy w kraju stosownie do potrzeby, i będzie kraj
109 Pielgr| Rzeczpospolita, którą założy macie, do lasu; który sieje gospodarz.~
110 Pielgr| powiadam Wam, nie wnijdziecie do Ojczyzny Waszej.~Powiadał
111 Pielgr| Waszej.~Powiadał CHRYSTUS do narodu wybranego od BOGA:
112 Pielgr| możny i sławny.~Rzekł więc do królowej: Czas już, Pani,
113 Pielgr| wzmógł się i przyciągnął do dóbr jego, i zaczął niszczyć.~
114 Pielgr| wódz zerwał się i wyjechał do ludu, i zaczął wołać: Uzbrójcie
115 Pielgr| pielgrzymstwie Waszym przyjdziecie do miasta jakiego, błogosławcie
116 Pielgr| tedy błogosławieństwo Wasze do Was powróci.~Odchodząc z
117 Pielgr| sądzić narody.~I rzeknie do jednego narodu: Oto byłam
118 Pielgr| napastowana od zbójców i wołałam do ciebie, narodzie, o kawał
119 Pielgr| narodzie, o kawał żelaza do obrony i o garść prochu;
120 Pielgr| Pani moja, kiedyż wołałaś do mnie? I odpowie Wolność:
121 Pielgr| ukazów.~I rzeknie Wolność do drugiego narodu: Oto byłam
122 Pielgr| moja, kiedyś przychodziła do mnie? I odpowie Wolność:
123 Pielgr| odpowie Wolność: Przychodziłam do ciebie w stroju tych pielgrzymów,
124 Pielgr| piekielnej.~I będziecie wołać do młota, do ludu waszego:
125 Pielgr| będziecie wołać do młota, do ludu waszego: Ludu, daruj,
126 Pielgr| szynę.~I będziecie wołać do despotyzmu obcego, jako
127 Pielgr| despotyzmu obcego, jako do kowadła głuchego: O despotyzmie,
128 Pielgr| dni, iż będziecie wołać do ludu: Daruj nas życiem,
129 Modl | różnych końców świata. Wołają do Ciebie z głębi kopalni sybiryjskich
130 Modl | Tobie, nie wolno jest wołać do Ciebie; i starcy nasi, kobiety
131 Modl | kobiety i dzieci modlą się do Ciebie w skrytości. myślą
132 Modl | Pozwól nam modlić się znowu do Ciebie obyczajem przodków,
133 Lit | niewoli egipskiej i wrócił do Ziemi Świętej,~Wróć nas
134 Lit | Ziemi Świętej,~Wróć nas do Ojczyzny naszej.~Synu Zbawicielu,
|