bold = Main text
   Part                                     grey = Comment text

 1 1   |           nigdzie atoli na gruncie polskim z tą swobodą, jakiej prowadzenie
 2 2(*)|      pensyi, wypłacanej emigrantom polskim przez rządy francuski i
 3 2(*)|    utrzymanie tym tylko wychodźcom polskim, co wzięli udział w wyprawie
 4 3(*)|          swoim czasie w Demokracie Polskim i w innych, barwy demokratycznej
 5 4   |    dziennikarskich we francuskim i polskim języku. Wykształcenie jednak
 6 4   |       szczerym i gorącym patryocie polskim, który był rzeczywiście
 7 7   |         funkcyę guwernantki w domu polskim pełnią ca, rzuciła.~Z postrzałem
 8 10  |          wywarła. U nas na gruncie polskim, na Podolu, wywarła ona
 9 12  |            ludzi, nazwaną legionem polskim, wystąpił i zginął.~Niechże
10 14  |         pisania dla druku w języku polskim.~- Co wyplatacie, Augustynie...
11 15  |     chodził, jest przeto generałem polskim prawdziwym, mianowanym na
12 16  |       wojnach z Polską, na gruncie polskim w latach 1806-7, 1809 i
13 16  |          rząd francuski emigrantom polskim pensyi - zadłużał się -
14 17  |        łacińskie, bądź też wyrazom polskim nadawał zakończenie na "
15 18  |    cieszyli się) poważaniem, jak w polskim. Po dziś dzień mianujemy
16 18  |       przeciwko Moskwie z legionem polskim, na zapytanie, czy na niego
17 19  |          będąc Francuzem, patryotą polskim. Patryotyzm praktykował,
18 21  |          władający biegle językiem polskim. Wielu z nich rozmowy po
19 24  |            tejże historyi w języku polskim, Brűckner się w odniesieniu
20 25  |            aniby wiedział, że jest polskim. Wszakże do rzezi w Tarnowskiem
21 27  | rewolucyjnej (najprzód w "Kurjerze Polskim", następnie w "Gazecie Polskiej",
22 28  |      tłumaczył, tworzył w językach polskim i francuskim w rozlicznych
23 29  |            niemieckim, francuskim, polskim) światu, że "Niespożyty
24 29  |           mowę w dwóch językach, w polskim i francuskim. Następnie