Akt, Scena
1 I, I | Ale niech cię uściskam, mój luby Pustaku!~ PUSTAK~Takeś
2 I, I | takiż paliwoda? Czy tak jak mój śwista?~Czy z tobą poufale
3 I, I | winien?~ PUSTAK~Wzrok go mój, mówi, że urzeka.~Lecz nareszcie
4 I, I | przyjdzie sprawiać z kasy.~Bodaj mój pan! Niech za to żyje jak
5 I, I | mówiąc o naszym: powiedz mi, mój bracie,~Po co tu do nas
6 I, I | niej chytrości.~ ŚWISTAK~Mój bracie, w sercach kobiet
7 I, I | być muszą sprężyny.~Pan mój był u niej w jej wsi; wzięła
8 I, I | chimera~Jechać do brata, pan mój za nią się wybiera.~Chłopiec
9 I, II | różnicą, że tamtego nawy,~Mnie mój Hektor angielczyk unosił
10 I, II | karku?...~Nie w polskim też mój konik schował się folwarku;~
11 I, II | trudzić konie?~ PODSTOLINA~O mój ty ostrej cnoty surowy Katonie!~
12 I, II | przeświadczenia~Własnego nie znał cel mój być wartym wielbienia.~Wielu
13 I, II | ognia ni własności -~Ogień mój jest istotny, jest ogień
14 I, II | PODSTOLINA~To by miał być mój portret?~ FIRCYK~Tak jest,
15 I, III | PODSTOLINA~do Lokaja~Brat mój? Zaraz idę.~Do Fircyka dalej
16 I, V | boki!~Wydarłszy mu się~A, mój panie, jak widzę, mógłbyś
17 I, V | ARYST~Przebóg!~ FIRCYK~Na mój worek.~Zgrałem się jak ostatni.
18 I, V | FIRCYK~Mójże ty filozofie, mój ostry cyniku!~Dobry sylogizm
19 I, V | cło drogie. Ociec znów mój sknera,~Stary jak kruk,
20 I, V | ze dwieście!~ ARYST~Ale, mój starościcu, masz długów
21 I, V | zapalczywością~Wszyscy mi kaci w dom mój tego wnieśli trzpiota!~
22 I, V | pomogły kaducznie.~ ARYST~Ale, mój przyjacielu, nie hucz tak,
23 I, VI | się nareszcie podoba.~Na mój jednak gust tamta...~ ARYST~
24 II, IV | Miały się do mnie ściągać, mój mospanie drogi.~Jeżeli lat
25 II, IV | jeżeli zwyciężę,~Tryumf mój będzie słodki bez strony
26 II, IV | szczęścia dojdę mety?~Kiedy głos mój usłyszan z ludzkości wyzute~
27 II, IX | Aryst~Ach, one mi powrócą mój pokój, me życie!~Czyż można,
28 II, X | swych umizgów świadkiem!~Mój Boże, na cóż ja to trafiłem
29 II, X | tam daléj?~Gdybyś nie ty, mój mężu, jużeśmy drzymali.~
30 II, X | Prawda w oczy kole!~KLARYSA~Mój mężu, żal mi ciebie, szanuję
31 III, I | ŚWISTAK~Dobrze ci tak, mój bracie, starych ludzi słuchać:~
32 III, I | Zobaczysz, jaki będzie stół mój marszałkoski,~Co się nam
33 III, I | niewesół uśnie.~ŚWISTAK~Mój bracie, sen jest mara.~PUSTAK~
34 III, II | szukaj ich, hultaju!~ PUSTAK~Mój mości dobrodzieju, co to
35 III, VI | postrzegłszy ją~Mniemałem, że tu mój pan. Nie ma go? Odchodzę.~
36 III, VI | przedarować. Masz ten upominek,~Mój Świstasiu, a powiedz...~
37 III, VI | się szczerze.~PODSTOLINA~Mój Świstasiu, mój luby, cokolwiek
38 III, VI | PODSTOLINA~Mój Świstasiu, mój luby, cokolwiek mam łaski...~
39 III, VII | nieba! Co za hańba! Okropny mój stanie!~Pociągniona w tak
40 III, X | PODSTOLINA~Ale mi brat mój Aryst powiadał to samo.~
41 III, XII | ściskał.~KLARYSA~Trzeba ufać, mój mężu, tak uczciwość każe.~
42 III, XIII| byle tylko nie mnie.~ARYST~Mój bracie, nie potrzeba żartować
|