Akt, Scena

 1  Ded      |     wpośrzód starań tyla,~Które Cię zaprzątają, Najjaśniejszy
 2    I, I   |     dziś taki. Przynajmniej, że cię widzę zdrowym.~Z kimże tu
 3    I, I   |     moim panem nowym.~Ale niech cię uściskam, mój luby Pustaku!~
 4    I, I   |        flota?~Obziera go~~Niech cię jeszcze obejrzę! - Ale jakże
 5    I, II  |       nie zabawny?~W drodze jak cię bawiłem! Szemrzące strumyki,~
 6    I, II  |     słowiki,~Były to wielbiącej cię natury odgłosy...~Komuż,
 7    I, II  |     grzeczny, żartobliwy,~Żebym cię nudził? Nadto byłbym nieszczęśliwy.~
 8    I, II  |         moje przyzwolenie.~Któż cię prosił przyjeżdżać do mnie
 9    I, II  |       Będzie to to zapewne, żem cię, moje złotko,~Choć słusznie,
10    I, II  |         mnie wzajemnie.~Niechże cię...~Chce ją uściskać~ PODSTOLINA~
11    I, II  |         w żarciki obfity,~Lubią cię, bo to zawsze zabawi kobiéty.~
12    I, V   | przyjaźni hasło.~ ARYST~A niech cię licho weźmie! Aż mi w karku
13    I, V   |           Co do długów, dłużnik cię pono w oczy kole.~ FIRCYK~
14    I, V   |     Waść zawsze bluźnierca.~Bóg cię skarze i za to samo przegrasz
15    I, VI  |    PUSTAK~podejmując ją~Bodajże cię!~ ARYST~Zapalona głowo!...~
16    I, VI  |         myśli dochodzono!~Kiedy cię o co pytam, przemierzły
17   II, I   |     Lecz wreszcie słuchaj, chcę cię przekonać zupełniéj:~Człek,
18   II, I   |          Pamiętaj, przestrzegam cię, są różne przypadki...~FIRCYK~
19   II, II  |      wpisać dla pamięci:~„Kiedy cię gdzie nie proszą, chybaś
20   II, IV  |       te niepotrzebne,~Jako bym cię kochała, myślenie podchlebne,~
21   II, IV  |  podleźć potrzeba.~[Głośno]~Los cię srogi na zawsze ode mnie
22   II, VI  |    piękniejszych zdradne,~Czuła cię zastanowi, gdy nie mogły
23   II, VI  |         luby starościcu, kocham cię, ale ty~Gdybyś nie był wzajemnym!...
24   II, X   |         plamić łoże,~Lepiej bym cię oszukać potrafiła może.~
25  III, I   |     pogodnej jazdy.~Więc żegnam cię, bywaj zdrów - szczęśliwej
26  III, VI  | PODSTOLINA~Mów szczerze, proszę cię!~ŚWISTAK~Skoro pani wie
27  III, VIII|     mniemać bowiem trudno,~Żeby cię troski jakie czyniły odludną.~
28  III, VIII|       dla siebie tarczy.~Zegnam cię, Podstolino! Jeżelim w tym
29  III, VIII|        Jeżelim w tym krzywy,~Że cię tak wiele kocham, jakem
30  III, X   | wszystkie afrykańskie gady,~Kto cię poznał przez lubość, ja
31  III, X   |         poznał przez lubość, ja cię znam przez zdrady!~Lecz
32  III, X   |    Żałość w razie płocha~W błąd cię wiodła, znać serce twoje
33  III, XII |       no,~Daruj mi, niesłusznie cię posądziłem, żono,~Niechaj