Akt, Scena

 1  Ded      |      przeto, że stłumiona, nie chce broić zdrada.~ Muzo, przerwij
 2    I, II  |         Młodym na to, lecz nie chcę ujść za rozpustnika~jeśli
 3    I, II  |      wzajemnie.~Niechże cię...~Chce ją uściskać~ PODSTOLINA~
 4    I, II  |        ciebie jednej przylgnąć chcę duszą i ciałem.~Ja pokorny,
 5    I, V   |   katów, nie praw mi ambai!~Ja chcę baby bogatej, on mi ślepą
 6    I, V   |  FIRCYK~Czy mię nie rozumiesz? Chcę z tobą grać na nie.~ ARYST~
 7    I, V   |        ARYST~do Pustaka, który chce odejść~Stań za mną!~Do Fircyka~
 8    I, V   | zobaczym dalej, kto skorzysta.~Chcę na tobie wetować. Stawka:
 9    I, V   | trzysta.~ FIRCYK~Nie, to mało. Chce mi się waćpana furmanki~
10    I, VI  |       miał.~ PUSTAK~Czegóż pan chce?~ ARYST~Czego chcę? Chcę,
11    I, VI  |  Czegóż pan chce?~ ARYST~Czego chcę? Chcę, żebyś oniemiał.~Sam
12    I, VI  |       chce?~ ARYST~Czego chcę? Chcę, żebyś oniemiał.~Sam do
13    I, VI  |    PUSTAK~Milczę.~ ARYST~Ja bo chcę, żebyś gadał.~ PUSTAK~Zewsząd
14    I, VI  |        Pójdź mi z oczy!~Pustak chce odchodzić~Dokądże idziesz?
15    I, VI  |   PUSTAK~Tę też mam gotową.~Tu chce podać peruką i upuszcza~~
16    I, VI  |          ARYST~Ale ja tego nie chcę.~ PUSTAK~Skoro tak, to zgoda.~
17    I, VI  | wyraźnie! Co znaczy to „pono”?~Chce głupiec, żeby jego myśli
18   II, I   |     łata biédę.~Lecz nareszcie chcę mówić, filozofie, z tobą,~
19   II, I   |         Lecz wreszcie słuchaj, chcę cię przekonać zupełniéj:~
20   II, III |        mi dziś twojego obrotu.~Chcę tu wydać hulankę z uroczystościami~
21   II, III |   żałował usługi.~Do koncertów chcę głosów. Na, masz sto dukatów.~
22   II, IV  |   zgodzi lat dziesięci?~Jednak chcę się stosować do waćpani
23   II, IV  |      przechodziłem tony,~Kiedy chcę krwią szafować, iść samej
24   II, IV  |        pani, oddalić się wolę.~Chce odchodzić~PODSTOLINA~Gdzież
25   II, VI  |       Zgrzeszyłam, lecz pokutą chcę ten grzech wymierzyć,~Nadgradzam
26   II, VI  |        Nadgradzam ci ufnością, chcę ci odtąd wierzyć.~Może,
27  III, II  |        siedzi.~ARYST~Ja bo tak chcę i każę...~PUSTAK~Nie ma
28  III, IV  |  skażonej młodzieży,~Kiedy już chce, niechże się żeni, jak należy,~
29  III, IV  |     gdyby w trybunale:~Dzisiaj chce, jutro o tym zapomina wcale.~
30  III, VIII|        nie jestem Turczyn, nie chcę mieć sarai~I chociaż z jedną
31  III, IX  |    szluby romansowe.~Staroście chce go bić~PODSTOLINA~Starościcu,