bold = Main text
   Akt, Scena                                 grey = Comment text

 1    I, I   |    świeci na tobie mamona,~Jak gdyby na ministrze króla faraona.~
 2    I, I   |       ale za to w worku pusto.~Gdyby sto astronomów patrzało
 3    I, I   |     Jak puszy, jak pstry cały, gdyby ogon pawia.~Olśniesz, bracie,
 4    I, I   |        A to tak regularnie, że gdyby spod krydki~Jak na osła
 5    I, I   |    ciała, postawa...~A humor - gdyby żywe srebro, dziarska, żwawa,~
 6    I, I   |     znasz ty tego specyjała...~Gdyby raz westchnął, cała płeć
 7    I, II  |         lecz trochę za prędka.~Gdyby mię też doprawdy jechać
 8    I, V   |       bogate, cóż stąd? Zdrowe gdyby byki!~Jeszcze by mię trup
 9    I, VI  | śmiecie;~Stołki porozstawiane, gdyby w kurdygardzie...~ ARYST~
10    I, VI  |   stronie~Byłby też lada jaki, gdyby miał być twoim.~ ARYST~zdejmując
11   II, II  |  całuje, i za ręce chwyta,~Jak gdyby ponieść miała szwank Rzeczpospolita~
12   II, IV  |    prędsze od nas mają zyski~I gdyby przyszło wejrzeć w klasy
13   II, IV  |     Brała więzy serdeczne, jak gdyby niechętna.~Żarty są moje
14   II, IX  |        nie wspominała?~KLARYSA~Gdyby słowo!~FIRCYK~z zadumieniem~
15  III, I   |      Świeżuchne, rumieniuchne, gdyby dwie maliny.~No! humor dobry!
16  III, I   |    przysmaczki!~ŚWISTAK~A owe, gdyby cygi, hyże tanecznice!~PUSTAK~
17  III, I(*)|      się mówić tak prędko, jak gdyby oba razem mówili.~
18  III, II  |        za ogród do gaju.~ARYST~Gdyby też i do piekła, szukaj
19  III, IV  |     gada,~Ale u niego w głowie gdyby w trybunale:~Dzisiaj chce,
20  III, VI  |        tego w Warszawie ma jak gdyby prochu,~Jednak jak się też
21  III, VIII|   tryumfy przystoją.~Niestety, gdyby mię też zwiodły te zaloty,~
22  III, IX  |  Czegóż waćpan, u kata, stoisz gdyby trunia!~Udawaj, że ją kochasz!~
23  III, XI  |   wszystkim do twego przypada,~Gdyby na mnie, ja bym mu z duszy