bold = Main text
   Akt, Scena                                 grey = Comment text

 1  Ded      |     Książęcia Litewskiego etc.~PANA MIŁOŚCIWEGO~ przy podaniu
 2  Ded      |   trudno o nie,~Rzadko naszego Pana w spoczynku widzimy.~I teraz,
 3  Ded      |       Waszej Królewskiej Mości~Pana Mego Miłościwego~ wierny
 4  Ded, 0(1)|    łaskawie od Najjaśniejszego Pana obdarzony zostałem.~
 5    I, I   |       trzaśnie!~Ujrzysz i mego pana: jak się on nadstawia,~Jak
 6    I, I   |     kenz lewa plie”?~Otóż ja z pana, a pan z tych dochodów żyje.~
 7    I, I   |  opieki użycza,~Zdarzyła mi za pana młodego panicza.~Jest to
 8    I, I   |        tobie jak się wiedzie u pana Arysta?~Czy takiż paliwoda?
 9    I, I   |       w ogrodzie.~ PUSTAK~Mego pana siostra?~Ta piękność w miarę
10    I, VI  |  poganina.~ PUSTAK~Przepraszam pana, prawda, moja teraz wina.~
11   II, II  |   przygody,~Doznanej u pewnego pana wojewody.~Jest to z starożytnego
12   II, XI  | Przecież w kościele dla pani i pana~Pierwsza ławka jak sutym
13   II, XII |       dla mnie, jak raczej dla pana,~Boby go za wielkiego miano
14  III, VI  |    dzięki,~Nie były dla mojego pana srogie wdzięki.~Na to się
15  III, VI  |       Na stronie~Ustraszę ją i pana tym samym podrożę.~PODSTOLINA~
16  III, IX  |       tego kształtu~Kłamstwa i pana czernić...~Porywa się do
17  III, IX  |      skłamałem, wina.~Chciałem pana podrożyć i tym końcem owe~