Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library
Franciszek Zablocki
Fircyk w Zalotach

IntraText - Concordances

(Hapax - words occurring once)


a-gadal | gadam-masle | masz--parad | parag-razi | razis-trybu | trysz-zadna | zadny-zzyma

                                                          bold = Main text
     Akt, Scena                                           grey = Comment text
2002 III, VIII | Miałażbyś jej potrzebę, ty, co razisz one?~Tryumfuj, chlub się! 2003 III, VI | Do zawarcia oczy~Zawsze raźny, powolny i sługa ochoczy.~ 2004 III, VIII | jest lekarstwem na serca rażone,~Miałażbyś jej potrzebę, 2005 I, I | Joby na oko, w rzeczy - reformaty.~ PUSTAK~Skądże szumicie?~ 2006 I, I | dym do Pustaka,~A to tak regularnie, że gdyby spod krydki~Jak 2007 I, I | Pewnie myślisz, że kiedy rejestra przeczyta,~Zważy słuszność 2008 II, II | nierad brata.~Otóż, że mnie w rejestrze proszonych nie mieli,~Wyprosili 2009 I, II | rozkosz! Kunszt [w] miłości ręku~Tym samym jest piękniejszy, 2010 I, V | jakem Fircyk, oddam ci. Del resto,~Gdy nie chcesz tego, jeszcze 2011 II, IV | niczym.~Ten tylko miałem w resztach majątek na zbycie,~Żądasz 2012 I, V | FIRCYK~do Arysta~Teraz rób sylogizmy. Bądź zdrów, filozofie!~ 2013 I, I | wywołuje krocie,~Im większe robi głupstwa, im dziwaczniej 2014 III, I | chmury~Mały dyszcz, mysz się rodzi choć stękały góry.~PUSTAK~ 2015 III, II | Niechże się jeszcze zmieni w rogatego byka...~O mospanie, tych 2016 III, II | źle mówiłem, że diaboł ma rogi?~ 2017 III, II | byka...~O mospanie, tych rogów każdy rad unika!~ARYST~z 2018 I, II | FIRCYK~Nie będę grał roli stoika,~Młodym na to, lecz 2019 II, IX | Nauczę go... lub jeśli równe stany nasze,~Gdy chybią 2020 II, I | szczęście, od szczęścia dopiero~Równi ludzie naturą nierówność 2021 II, XII | ze Świstakiem nie mówić różańca.~KONIEC AKTU DRUGIEGO~ ~ 2022 II, VIII | jest ta surowa, co wiecznym rozbratem~Miała się rozejść z ludźmi, 2023 I, V | zawsze szczęścia znamię!~Rozdaje karty~~ARYST~patrząc w swoje 2024 II, VIII | wiecznym rozbratem~Miała się rozejść z ludźmi, wdowa, i ze światem.~ 2025 I, II | zaloty.~ PODSTOLINA~udając rozgniewaną~Jest to płochość, tak tylko 2026 II, IX | ciebie, szaławiłę?~FIRCYK~rozgniewany~Moja pani, zaniechaj te 2027 III, VI | z nią facyjendę,~Czekam rozkazów, wierny w dopełnieniu będę.~ 2028 I, VI | Na co?~ PUSTAK~Na pańskie rozkazy.~ ARYST~Albo nie wiesz, 2029 II, X | się nie uchylę,~Żebym ci rozkoszniejsze mogła sprawić chwile.~ARYST~ 2030 II, IV(3) | rajfura, który jedna sposoby rozmaitych rozrywek i bawienia panów.~ 2031 III, X | żeby za fraszki, za lada różnicę~Zabijać się przy kuflu, 2032 II, I | panowie i kmiecie...~Tej różnicy nie znano w pierwiastkowym 2033 I, I | my jesteśmy z gliny -~W różnych tworach różne też być muszą 2034 I, IV | też źle pokorą, źle iść i rozpaczą.~Przysłowie: Na pochyłe 2035 II, IV | patrząc na moję rzewność i rozpacze~Wzruszysz się, sroga, dla 2036 III, I | padły w drodze, jedna się rozparła,~Ubiegałem się jak Żyd, 2037 I, II | to, lecz nie chcę ujść za rozpustnika~jeśli me co kazi obyczaje 2038 III, VI | w Warszawie~Nie zbywa na rozrywkach, na żadnej zabawie.~Tam 2039 III, I | jawie~Służy nam ku rozkoszy, rozrywkom, zabawie,~Cóż, jeśli nie 2040 III, V | obłąkana -~Przez zbytek rozrzew[nie]nia i zapału siły -~ 2041 III, I | wzdycha, przewraca oczyma,~Rozrzuca się po stołkach, po pokoju 2042 I, I | i jego użytku,~Często do rozrzutności zbliża się i zbytku.~Służę 2043 I, II | u mnie~Rzecz, zaczęta z rozsądkiem, kończy się rozumnie.~Miłość 2044 I, II | jestem dewotka, jak raczej roztropna.~ FIRCYK~O, jeśli tak, już 2045 III, IV | lata Klarysa?~PODSTOLINA~Rozumiałam, że tu.~ARYST~w gniewie~ 2046 II, IX | miał pociech i wsparcia w rozumie...~KLARYSA~Co ja widzę? 2047 II, VII | Może kochasz?~PODSTOLINA~rozumiejąc się być podsłuchaną~Pięknież 2048 I, I | złym jednak, broń Boże, rozumieniu wzięta -~Nie to jego 2049 I, I | srebro, dziarska, żwawa,~Rozumna, wesoluchna. Z tylą przymiotami~ 2050 I, I | wybiera.~Chłopiec piękny, rozumny, dobrze wychowany,~Umizga 2051 I, II | romansowe, więzy wite z róży.~Spiesz się do niej, szczęśliwej 2052 III, I | Niedawno tak wesoły, tak byłeś rubaszny,~Teraz taki ponury, tak 2053 I, V | cóż pójdziem?~ FIRCYK~W rumel-pikiet.~ ARYST~Niech i tak, przystaję.~ 2054 III, VI | stronie~Wiarołomny!~ŚWISTAK~Rumieńczyk kiedy by minija.~PODSTOLINA~[ 2055 III, X | znaczy ta wesołość, ten lica rumieniec?~Miły ci w samej wzmiance 2056 III, I | dziewczyny!~Świeżuchne, rumieniuchne, gdyby dwie maliny.~No! 2057 I, VI | muszę uprzątnąć graty i rupiecie.~Pan karty podarł, trudno 2058 III, I | Świstak~ŚWISTAK~Jakbyś zęby rwał, tak ci spuchły obie szczęki.~ 2059 II, IX | modły?...~Ale kto to ten rywal? Niech drży, jeśli podły!~ 2060 II, IV | Szczęśliwego zapewne lubiącą rywala.~Nie taj się, wyznaj szczerze, 2061 III, VII | tedy inną kocha. Czcigodna rywalko,~Żadną z tobą niesnaską 2062 III, IV | bałamuci,~Ale pójdzie mi w ryzę, wezmę imość króciéj.~PODSTOLINA~ 2063 Ded | Wszak nie zawsze się Jowisz rządem świata trudzi;~Prace i troski 2064 II, VII | być zapewne jakiś feniks rzadki.~PODSTOLINA~Waćpani wiesz 2065 II, I | światem przypadek i los rządzi ślepy:~Temu dał łokieć, 2066 III, I | więcéj~Tylko w materyjalnych rzeczach smak by.dlęcy!~Czy można 2067 II, II | gdyby ponieść miała szwank Rzeczpospolita~Albo hordy tatarskie wpadały 2068 I, V | uczciwy na fanty! A ludzie co rzekną?~ FIRCYK~Tylko byś się waść 2069 I, II | warszawianki.~Chcesz tego, rzeknij słowo, na wszystkom jest 2070 II, IV | baranie.~Znam, co prawda rzetelna, znam, co jest obłuda.~Do 2071 II, IV | kute!~Kiedy patrząc na moję rzewność i rozpacze~Wzruszysz się, 2072 II, IV | znaczy to zmieszanie wstydu i rzewności,~Łagodności i grozy, męstwa 2073 I, II | w miody,~Głaszcz, martw, rzucaj pioruny i przechodź w pogody.~ 2074 I, II | ja wszystkie dla ciebie rzucam warszawianki.~Chcesz tego, 2075 I, II | dank Wenerze -~Jeden słodki rzut oka i westchnienie drżące~ 2076 III, XI | za to od nikogo nie będę sądzoną,~Będąc wdową uczciwą, będę 2077 I, I | jestem strojny. To sukno w sagiecie~Angielskiej, jak rozumiesz, 2078 III, VIII | moje miłości kończyć przez sakrament.~ 2079 II, III | Jest też tu teatronik w sali,~Będziemy się, jak można, 2080 III, III(5)| Si non caste saltim caute.~ 2081 II, X | waryjatem~I lżyć, i na siebie samego być katem?~Cóżeś słyszał? 2082 III, XIII | SCENA XIII~Ciż sami, Pustak, Świstak, Prawnik~ 2083 II, VII | Klarysa~KLARYSA~Podstolina samotna? Co to się~Ma znaczyć? Podstolino, 2084 I, VI | tchnie na mnie i pluje, i sapié!~ PUSTAK~A, już też! Gdzie 2085 III, VIII | jestem Turczyn, nie chcę mieć sarai~I chociaż z jedną w życiu, 2086 III, XIII | nawet,~Nie będzie na to sarkać, lecz odda wet za wet.~ARYST~ 2087 II, VIII | rada co prędzej znać tego sarmatę:~Musi to być coś siwe, stare 2088 II, I | piwnicę,~Smaczną kuchnią, sąsiedztwa pełną okolicę,~A nade wszystko 2089 II, X | jużeśmy drzymali.~Właśnieś scenę ożywił.~ARYST~w gniewie~ 2090 III, III | unikając wrzekomo hałasu,~Schodzą się znowu razem i idą do 2091 I, V | lecz nie przy stoliku.~Schowaj się z morałami, nie prosiłem 2092 II, VIII | Człek w lesie, z odludnymi schowan pustelniki,~Co za poważny 2093 II, XII | moje zdanie, nie ten, który~Schwyci, lecz który wytnie, wart 2094 III, VII | Ten, co jedną zdradzi,~Ściąga plamę, której cnót tysiąc 2095 II, IV | przestrogi~Miały się do mnie ściągać, mój mospanie drogi.~Jeżeli 2096 III, I | Wino, wiszniak, malinnik ściągnione w gąsiory.~ŚWISTAK~Dwa alty 2097 III, II | fantazyja być niby angielska -~Ścieżki tak kręte, że człek chodzi 2098 I, I | wesoły,~Czy pieniężny?~ Ściskają się~~ŚWISTAK~Zdrów, ale 2099 III, XII | mógł wierzyć - tak waćpanią ściskał.~KLARYSA~Trzeba ufać, mój 2100 II, I | Bynajmniej z moją żoną kalkulować ściśle.~Zysk, czy strata, jak padnie. 2101 I, II | miałam jej, zda mi się, w ściślejszym sposobie.~Prócz powinnej 2102 III, VI | pilno, jakby ukłuł nas kto w sedno,~Wolno jechać, nie jechać, 2103 I, V | się to widzieć. Otóż nasz sędzia przybywa.~Ej, fortuno, aby 2104 III, I | straty?..~PUSTAK~Jechał tam sęk i Włochy, i wasze kastraty,~ 2105 II, VIII | zrobi politykiem.~Ale żeby sekretem sekret był dokładnie,~Ma 2106 III, I | uśnie.~ŚWISTAK~Mój bracie, sen jest mara.~PUSTAK~A toż 2107 II, I | skoncypował, czy pan, czy Seneka?~ARYST~z gniewem~To najpewniej, 2108 II, VII | Wiadome ci dawno moje sentymenta,~Że z mymi przyjaciółmi 2109 I, II | skromne utajenia czułych sentymentów.~ PODSTOLINA~Inaczej bym 2110 I, II | Jakich wdzięków siła~Tyle sercem waćpana władnąć potrafiła?~ 2111 I, II | zalotnicy.~Miłość tam samej sercom udziela słodyczy,~Pierwej 2112 II, IV | niewoli piętna~Brała więzy serdeczne, jak gdyby niechętna.~Żarty 2113 I, I | szumicie?~ ŚWISTAK~Czy znaszset kenz lewa plie”?~Otóż ja 2114 III, XIV | umiał użyć w przyzwoitej sferze.~Dobrze być filozofem, ale 2115 III, III(5)| Si non caste saltim caute.~ 2116 III, II | Drzewo zwalać umyślnie, siać chwasty i zielska...~Miała 2117 III, I | tak ni stąd, ni zowąd, ni siadło, ni padło,~Kilkoro tych 2118 I, I | wystawia i żarty.~Gdy grać siądzie, ja muszę zazierać mu w 2119 II, IV | godzi spytać: na kogo sidła?~PODSTOLINA~z miną obojętnej~ 2120 I, V | patrząc w swoje karty~Niezła. Siedem kart, sekwens siedymnasty, 2121 I, V | kiery!~ FIRCYK~zadając dalej~Siedm, ośm - dziewięćdziesiąt. 2122 II, I | Dziwiących wieki swoje, siedmiu mędrcach dawnych.~Wielbię 2123 I, V | Niezła. Siedem kart, sekwens siedymnasty, kwarta~Major, czternaście 2124 I, II | się folwarku;~Król Anglów siedział na nim, popisując szyki~ 2125 II, IV | przyodziany wilk w baraniej sierci.~Darmo! Widzę dla siebie 2126 III, V | rozrzew[nie]nia i zapału siły -~Wyszła z kresów milczenia... 2127 II, XII | spytać, skąd mam te na gębie siniaki.~Muszę łgać, nie tak dla 2128 I, V | początki!~Nie miałem, jak siódemki, ósemki, dziewiątki...~Te 2129 II, VII | odpowiadasz? Bądź zdrowa, siostrzyczko,~Nie wartam być tajemnic 2130 II, VIII | sarmatę:~Musi to być coś siwe, stare i wąsate...~ 2131 I, IV | Na pochyłe drzewo kozy skaczą.~Chciałaby mi kochana imość 2132 I, I | rzeczy - reformaty.~ PUSTAK~Skądże szumicie?~ ŚWISTAK~Czy znasz „ 2133 II, IV | twoje serce, serce z twardej skały kute!~Kiedy patrząc na moję 2134 I, VI | zbierać, trwonię.~Bóg mię skarał chęcią do gry zapalczywą!~ 2135 III, II | znalazłem.~ARYST~A to jest skaranie~Boże z moją żoną! Co 2136 I, V | przystaję.~Kartuj waść.~ FIRCYK~skartowawszy~Proszę zebrać. Czekaj! Większa 2137 I, V | zawsze bluźnierca.~Bóg cię skarze i za to samo przegrasz może.~ 2138 III, II | to ludzi na nich się nie skarzy!~Ja sam nieraz słyszałem, 2139 II, VIII | jest cnotą,~Lecz raczej skazą smaku, zdarzoną niekiedy~ 2140 I, II | taką oziębłość mam za smaku skazę.~Podstolina bez gustu! Chimera, 2141 III, XI | młody strzegłam od obmowy.~Skażone obyczaje, świat zgoła popsuty,~ 2142 III, IV | Ten sprośnik, ten dowódźca skażonej młodzieży,~Kiedy już chce, 2143 I, I | łani,~A oczki, a usteczka, skład ciała, postawa...~A humor - 2144 III, IX | PODSTOLINA~Cóż to dziwnego, że skłamał człek podły?~ ŚWISTAK~Te 2145 III, IX | imościna~Więcej niżeli moja, że skłamałem, wina.~Chciałem pana podrożyć 2146 II, IV | ten wzrok pani do śmiéchu skłoniony?~PODSTOLINA~śmiejąc się~ 2147 III, X | Nieszczęśliwym!~PODSTOLINA~skłonna do litości~Starościcu, co 2148 II, I | Lecz pan swojego serca, skłonności, obęścia,~Wbrew losom sprawcą 2149 II, IV | Niech będę postrzelany, skłuty, stratowany -~Dość szczęśliwy, 2150 I, V | cło drogie. Ociec znów mój sknera,~Stary jak kruk, nie daje 2151 II, I | wzór człowieka!~Któż go to skoncypował, czy pan, czy Seneka?~ARYST~ 2152 III, XI | ARYST~Jaka gra?~FIRCYK~Skończyła się i masz we mnie szwagra.~ 2153 I, V | gra, zobaczym dalej, kto skorzysta.~Chcę na tobie wetować. 2154 I, I | kiedyś i ja tym furmanem.~Ale skracając dyskurs, któż jest twoim 2155 III, I | lodzie spory gąsior wina.~Skradłem co najstarszego dwa butle 2156 I, V | fraszkę nie mam wiary?~ ARYST~skrobiąc się w głowę~Ależ... bo... 2157 II, VI | mi się przydały utajone skromnie,~Nie przeto mniej poznane, 2158 II, IV | panią mówi,~Folguję tym skromności, twojemu wstydowi,~Ażebyś 2159 III, I | Nigdy okrutna! zawsze jak skromny baranek~I przyjmie, i dozwoli 2160 I, I | zamówić na wieniec twej skroni.~Warteś tego.~ PUSTAK~Tylko 2161 II, IV | Którymi, mimo przymus, przez skryte tajniki~Serce miękkie, nie 2162 II, IV | będzie słodki bez strony skrzywdzenia,~Mam wszystko od uśmiéchu, 2163 I, V | mię złapie, a tym bardziej skubnie.~Lecz wreszcie martwi mię 2164 III, I | na sercu zastrzały,~Mam skuteczne ulepki z wina i gorzały,~ 2165 III, I | mnie sny umartwią. Słodki skutek wina:~Często mi jaka piękna 2166 I, V | babą starą, z babą dobrze słabą.~Ale cóż? Bab do diabła! 2167 III, I | dotąd kobiety były dla was słabe.~Wszystkieście zwyciężali! 2168 II, IV | Łagodności i grozy, męstwa i słabości?~Wszystko to tysiąc wdzięków 2169 III, I | trzewiczków wypijał, i proch z śladów zbierał.~Ale u nas ton inszy. 2170 III, VIII | z niepewności zawiść...~Słałabym łzy za tobą, przeklęctwo, 2171 Ded | wiele trudzisz kwoli Twojej sławie;~Będziesz miał, choć 2172 II, I | waść.~FIRCYK~Słyszałem o sławnych~Dziwiących wieki swoje, 2173 I, V | sobie którą,~Mamy tu babsko ślepe, lat sześćdziesiąt z górą,~ 2174 II, I | puszysz, co losowi winieneś ślepemu?~Nie, bracie, pobłądziłeś 2175 III, III | przed laty nie widzieli ślepi.~ 2176 I, VI | szczotka? Na, patrz, wytrzeszcz ślepie!~Tyle plam, tyle brudu...~ 2177 II, I | Mogęż wiedzieć nazwisko tej ślicznej bogini,~Dla której pan ofiarę 2178 I, II | wolno ssać słodycz z tej śliczniuchnej dłonie!~Całuje powielokrotnie~~ 2179 I, II | rękę~Niech mi wolno ssać słodycz z tej śliczniuchnej dłonie!~ 2180 II, VI | Płochy motyl, czasową wabiony słodyczą,~Wbrew moim przedsięwzięciom 2181 I, II | tam samej sercom udziela słodyczy,~Pierwej grzeczna, nim prosi, 2182 I, I | Kłótliwa, niespokojna, w nim słodziuchna, grzeczna,~Miła, powabna... 2183 II, IX | pierwej była dzika, tak dziś słodziusieńka.~FIRCYK~Bo się kocha, cóż 2184 II, X | ARYST~w gniewie~Takie żarty słone,~Mościa pani!~FIRCYK~Za 2185 I, II | liściem szumiące, kwilące słowiki,~Były to wielbiącej cię 2186 I, I | jeszcze o to nie mówił i słówka.~ ŚWISTAK~Nie ma go co stąd 2187 III, I | mój bracie, starych ludzi słuchać:~Przysłowie staropolskie: 2188 II, I | bezowocną.~Lecz wreszcie słuchaj, chcę cię przekonać zupełniéj:~ 2189 II, IV | To to chyba, że mam gniew słuszny do waćpana~Za jego zuchwałość, 2190 II, IV | pokrzywdzeniem płci naszej karesy.~Służ, nadskakuj i bój się, i 2191 I, V | ARYST~A w Warszawie co słychać?~ FIRCYK~Źle bardzo, pomorek.~ 2192 III, VIII | pięknością, jak cnotami słynie.~Godna ona największych 2193 I, I | pradziada.~Ale, przecie musiałeś słyszeć o Fircyku?~ PUSTAK~I znam 2194 II, I | zbędzie. Mam dobrą piwnicę,~Smaczną kuchnią, sąsiedztwa pełną 2195 III, I | gdy nie na kanapie,~Równie smaczniej jak trzeźwy śpię sobie i 2196 III, I | w materyjalnych rzeczach smak by.dlęcy!~Czy można być 2197 III, IV | a do cudzych żon cholewy smali.~Ani chybi Klarysa jego 2198 I, II | Choć słusznie, lecz za śmiało raz nazwał dewotką.~O, jeśli 2199 Ded | Bryjareje?~Przez wzgląd chęci, śmiałości racz darować, Panie.~Wszak 2200 III, X | pochlebne myśli?~FIRCYK~Nadto śmiały,~Widziałem w oczach twoich 2201 II, I | zechcą, pierwszy dam ton śmiechu,~I, mówiąc prawdę, rzecz 2202 II, IV | znaczy ten wzrok pani do śmiéchu skłoniony?~PODSTOLINA~śmiejąc 2203 I, VI | podarł, trudno zostawić tak śmiecie;~Stołki porozstawiane, gdyby 2204 I, I | mężu jak została wdową,~Śmierć ta jednak jest dla niej 2205 III, XIV | jak w tym, tak i w owym śmieszna równie wada.~Nieźle się 2206 I, IV | burczyć? Nie dbać, czy się smucić?~Nie, nie - trzeba być w 2207 II, IX | Taki ze mnie cacka,~Talijka smukła, piękna buzia, mina gracka...~ 2208 I, I | kostyra~I filozof. Filozof smutny i ponury,~Mniej podobno 2209 III, I | zabawie,~Cóż, jeśli nie lubego snu jest przedłużenie?~Co, jeśli 2210 III, I | sobie i chrapię.~Ani mnie sny umartwią. Słodki skutek 2211 III, X | chwili,~Jakeśmy, będąc z sobą sam na sam, mówili,~Daruj, 2212 I, V | na stołku, czy siedzi na sofie...~ FIRCYK~do Arysta~Teraz 2213 II, IV | nich ni piętna dowcipu, ni soli.~Nie ten, mospanie, z naszą 2214 III, I | śpiewaczki!~PUSTAK~Owe sosem francuskim podlane przysmaczki!~ 2215 II, XII | pan! Kiedy da, to już da sowito!~Choć późno zaczął, ale 2216 III, I | smaczne mieliśmy dziś łakocie spasać~I dobre trunki spijać, i 2217 I, I | wzdycha? Nie znasz ty tego specyjała...~Gdyby raz westchnął, 2218 II, IX | miała całe życie w stanie spędzić wdowim...~FIRCYK~Pewnie 2219 III, I | Równie smaczniej jak trzeźwy śpię sobie i chrapię.~Ani mnie 2220 I, II | romansowe, więzy wite z róży.~Spiesz się do niej, szczęśliwej 2221 III, VI | panu, niech się do niej śpieszy!~ŚWISTAK~Jakże go ta, gdy 2222 III, III | nasz honor nierozdzielnie spięty,~Kto jest człowiek poczciwy, 2223 I, I | dziwaczniej brydzi,~Skacze, śpiewa, śmieje się i jak z dudka 2224 III, I | owe, jakby jakie syreny, śpiewaczki!~PUSTAK~Owe sosem francuskim 2225 III, I | łakocie spasać~I dobre trunki spijać, i z pięknymi hasać.~ŚWISTAK~ 2226 II, IV | wszystkie~Razy śmierci, harmaty, spisy, kordy płytkie,~Niech będę 2227 III, XIII | właśnie tu jest w porę,~Spisze nam intercyzy.~PRAWNIK~De 2228 I, II | Czyż jedne tam się po mnie spłakały oczęta,~Czy jedna piękność 2229 I, VI | ufa? Może mi jaką sztukę spłata.~ PUSTAK~uprzątając daleko 2230 Ded | pierwszy przed wszystkimi sam spoczął niebiany.~ Muzo, korzystaj 2231 Ded | nie,~Rzadko naszego Pana w spoczynku widzimy.~I teraz, gdy się 2232 I, I | tak regularnie, że gdyby spod krydki~Jak na osła tłumoki, 2233 II, I | że się ożenię, pewnie się spodziewam.~Niech to będzie do czasu 2234 I, IV | będzie sprawa.~Nad wszelkie spodziewanie wdowuleńka żwawa!~Dała mi 2235 III, VIII | choć przez jedno z litości spojrzenie.~Podstolina nie patrzy na 2236 I, I | pawia.~Olśniesz, bracie, gdy spojrzysz na jego błyskotki...~Wieszże, 2237 III, VIII | szacowne momenta~Wesołej spokojności, mniemać bowiem trudno,~ 2238 III, I | Daj go katu! Mam w lodzie spory gąsior wina.~Skradłem co 2239 I, II | zda mi się, w ściślejszym sposobie.~Prócz powinnej stanowi 2240 I, I | Pustak, Świstak~~PUSTAK~spostrzegając Świstaka~Nie mylę się - 2241 I, VII | Poszedł do żony - będzie tam spotkanie żwawe.~Ja pójdę do Świstaka, 2242 I, IV | mniemałem, łatwa będzie sprawa.~Nad wszelkie spodziewanie 2243 II, I | skłonności, obęścia,~Wbrew losom sprawcą oraz jest własnego szczęścia.~ 2244 I, VII | do Świstaka, zapijem sprawę.~KONIEC AKTU PIERWSZEGO~ ~ 2245 I, I | się podskarbiemu przyjdzie sprawiać z kasy.~Bodaj mój pan! Niech 2246 II, X | ci rozkoszniejsze mogła sprawić chwile.~ARYST~Co, co waćpani 2247 III, XIII | będzie, nie dając mężowi stąd sprawy...~Cóż by to jeszcze więcej 2248 I, I | tworach różne też być muszą sprężyny.~Pan mój był u niej w jej 2249 III, XIII | grodu,~Ale całą starszyznę sprosił podkomorzy,~Wszyscy podochocili, 2250 III, IV | dostał zawrotu?~ ARYST~Ten sprośnik, ten dowódźca skażonej młodzieży,~ 2251 II, III | aktorów do grania opery~I tych sprowadź. Jest też tu teatronik w 2252 III, X | nie mnie.~Wiem, komu raczą sprzyjać te śliczne oczęta.~Jest 2253 III, I | dziś na nieszczęście moje sprzysięga się.~Możnaż być nieszczęśliwszym?~ 2254 III, I | Jakbyś zęby rwał, tak ci spuchły obie szczęki.~PUSTAK~Pusta 2255 II, XII | pysku.~Musiała mi twarz spuchnąć przynajmniej pół piędzi.~ 2256 I, I | Suto! suto! A wszystko od srebra i złota!~Przecie skąd ta 2257 I, I | A humor - gdyby żywe srebro, dziarska, żwawa,~Rozumna, 2258 II, IX | żal, zawstydzenie - trzej srodzy mordercę~Odjęły mi przytomność, 2259 III, VIII | i ten krok wzgardzony!~Sroższe twoje nad wszystkie obelgi 2260 III, X | zapalczywym!~Czyż nie ma na to śrzodku?~FIRCYK~zapalczywy~Żadnego, 2261 I, II | za rękę~Niech mi wolno ssać słodycz z tej śliczniuchnej 2262 III, XI | takie żony i tak piękne stadła!~Ale mi do żywego już moja 2263 I, V | gonię;~Nie mam nic prócz stałego do gry przedsięwzięcia.~ 2264 III, VII | cnót tysiąc nie zagładzi.~Stało się! Jedną tylko mam rozpaczy 2265 I, II | Stałość ci się podoba? Nikt stalszy nade mnie~ PODSTOLINA~Wątpię 2266 II, I | patrzy się i śmieje,~Czy kto stanął wysoko, czy osiadł na dole,~ 2267 I, V | rozumnie.~Ujrzysz, jaki ja stangret, jak furmanką robię.~Cztery 2268 I, I | cudnie piękna pani:~Bo to stanik jak łątka, nóżka jak u łani,~ 2269 I, II | sposobie.~Prócz powinnej stanowi jego i osobie.~Jesteś wesół, 2270 I, II | nadto obowiązki znam mojego stanu.~Miałeś dowód, wszak byłam 2271 III, I | straszny!~Hulanka tuż. Gdzie stąpisz, wszędzie jest ochoczo,~ 2272 Ded | spraw ważnych, wpośrzód starań tyla,~Które Cię zaprzątają, 2273 III, I | ludzi słuchać:~Przysłowie staropolskie: nie trzeba w ul dmuchać.~ 2274 III, IX | hrabiną szluby romansowe.~Staroście chce go bić~PODSTOLINA~Starościcu, 2275 II, II | pana wojewody.~Jest to z starożytnego jeszcze człowiek świata,~ 2276 III, XIII | bliższego grodu,~Ale całą starszyznę sprosił podkomorzy,~Wszyscy 2277 III, I | Dobrze ci tak, mój bracie, starych ludzi słuchać:~Przysłowie 2278 III, II | nieraz słyszałem, co gadali starzy,~Że się to w różne kształty 2279 III, VIII | zagrzebie,~Mimo wzgardę, statecznie wiernego dla ciebie.~Po 2280 I, I | łatwo z nią pójdzie, ma statek ta pani.~Życie osobne, smutek, 2281 II, I | dwa ładowne pszenicą wziął statki.~FIRCYK~biorąc garść dukatów~ 2282 I, II | że nad wiek widzą mnie statystę.~ PODSTOLINA~I jak jeszcze!~ 2283 II, I | ARYST~Masz-li mało na tej stawce?~Dobierz sobie równego, 2284 I, V | mi żal ciebie.~ FIRCYK~tu stawia stolik~Da się to widzieć. 2285 I, V | wreszcie idą w trzechset, stawię je na kartę.~ ARYST~W cóż 2286 III, VIII | wstydu, jak były miłości,~Stawiłyby mi srogie, choć nieme obrazy~ 2287 I, V | poczciwy,~Pierwszy raz w grze stchórzyłem. Takeś był szczęśliwy,~Kto 2288 III, I | dyszcz, mysz się rodzi choć stękały góry.~PUSTAK~Tyle podjąłeś 2289 Ded | przemianach układa,~Nie przeto, że stłumiona, nie chce broić zdrada.~ 2290 I, II | FIRCYK~Nie będę grał roli stoika,~Młodym na to, lecz nie 2291 III, IX | Fircyka~Czegóż waćpan, u kata, stoisz gdyby trunia!~Udawaj, że 2292 III, IX | mam rozsiodłać, czy niech stoją konie?~FIRCYK~Rozsiodłać!~ 2293 II, IV | wdzięków jedna twej osobie.~Stokroć ci jednak będzie lepiej 2294 II, II | z nim upić.~Bodaj miasta stołeczne! U nas na tym dosyć,~Nie 2295 I, V | FIRCYK~Od kart daruję ci stołek.~ PUSTAK~cicho~Wolałbym 2296 I, V | w szkole, lecz nie przy stoliku.~Schowaj się z morałami, 2297 III, I | oczyma,~Rozrzuca się po stołkach, po pokoju lata...~Słowem, 2298 I, VI | trudno zostawić tak śmiecie;~Stołki porozstawiane, gdyby w kurdygardzie...~ 2299 I, VI | podchlebstwo, i moje kartowe~Płaci stołkiem. Trzeba mu było dać nim 2300 I, V | pachołek.~Pan zawsze pan, na stołku, czy siedzi na sofie...~ 2301 II, IV | dziesięci?~Jednak chcę się stosować do waćpani chęci,~Ale radzę, 2302 II, IV | odtąd hołdowniczym,~Lecz gdy stracę wesołość, zostanę przy niczym.~ 2303 III, XIII | jej będzie, okrom próżnych strachów,~Ze wszelkim bezpieczeństwem 2304 II, III | domu gospodarza.~Lecz co stracił w pieniądzach, to zyska 2305 I, V | wreszcie martwi mię to... straciłem tak wiele...~ ARYST~Oj, 2306 II, XII | przynajmniej pół piędzi.~Strasznie ma ciężką rękę, zekaty mię 2307 I, VI | tym me kończyły szkody,~Straszniejszy dla mnie humor tego paliwody.~ 2308 III, I | ponury, tak kwaśny, tak straszny!~Hulanka tuż. Gdzie stąpisz, 2309 II, IV | będę postrzelany, skłuty, stratowany -~Dość szczęśliwy, jeżeli 2310 III, I | nieczułym na tak wielkie straty?..~PUSTAK~Jechał tam sęk 2311 I, I | jedną łyżką i na jednej strawie.~ ŚWISTAK~Chwała Bogu! Tym 2312 III, XII | nad wszystkie warowniejszy straże.~ARYST~Niechże i tak! Z 2313 I, VI | kontrebandą zmyka przed strażniki,~Nie więcej koło siebie 2314 III, III | Ja im mówię seryjo, oni stroją drwinki.~Wychodzą, unikając 2315 III, X | imię,~Znać za nim trzyma stronę i wydałaby mię.~Niech się 2316 III, VI | źrzódło, na co mu pić wodę z strumyka?..~Ten odjazd przyspieszyła 2317 I, II | jak cię bawiłem! Szemrzące strumyki,~Drzewa liściem szumiące, 2318 I, I | tej mierze pociecha:~Szmer strumyków, kwilenie ptasząt, gajów 2319 II, VII | chłopczyna~Zranił ci święte serce strzałą Kupidyna?~PODSTOLINA~na 2320 III, XI | I żyć dobrze, i ludzkich strzec się trzeba gadek.~Wiem, 2321 III, XI | wdowy~Osobnością wiek młody strzegłam od obmowy.~Skażone obyczaje, 2322 III, VIII | kocha.~Trudnoż sobie w łeb strzelić. Co nadadzą żale?~Najprzyzwoiciej 2323 II, II | proszą, chybaś bardzo znany,~Strzeż się cisnąć do stołu, zwłaszcza 2324 III, XIII | Prawnika~Zrobić to swoim stylem, tylko bez łaciny.~Żeby 2325 I, II | zaniechać.~ FIRCYK~Za cóż ta subiekcyja? Po co trudzić konie?~ PODSTOLINA~ 2326 II, III | tuż za pasem, w kieszeni suchoty,~Pasz czasu, pasz pieniędzy, 2327 II, IV | już na głowie ubrana i w sukni ustrojonej, ale żałobnej~ 2328 I, I | dość jestem strojny. To sukno w sagiecie~Angielskiej, 2329 I, I | żona?~ PUSTAK~Zaufana w sumieniu i cnocie,~Im on diabłów 2330 III, XI | dla pozoru -~Uczą, że choć sumnienie spraw ludzkich jest świadek,~ 2331 I, II | PODSTOLINA~O mój ty ostrej cnoty surowy Katonie!~Być z nim samej...~ 2332 I, II | Widziała pani jego korwety i susy?~To lekkie nóg zbieranie, 2333 II, XI | pana~Pierwsza ławka jak sutym kobiercem zasłana!~Pierwszy 2334 II, I | Ma ona w sercach prawych swą część, swe władanie.~Ty 2335 III, XII | używać pośrzednictw lub swata.~KLARYSA~do Podstoliny~Tenże 2336 II, XII | ciężką rękę, zekaty mię swędzi.~Lecz mniejsza o ból, gorszy 2337 II, VI | niewart ten kochania,~Kto swemu, raz wybrawszy, celowi przygania.~ 2338 III, XI | sumnienie spraw ludzkich jest świadek,~I żyć dobrze, i ludzkich 2339 III, VIII | PODSTOLINA~Milcz, waćpan! Chociaż świadka rzeczy nie wymienię,~Wiem 2340 III, VIII | zostać? Te okropne włości,~Świadki dziś mego wstydu, jak były 2341 I, II | tonu wymawiania, mniej kto świadom ludzi,~Mniemałby, że starościc 2342 III, I | jak teraz w pełni jaśniej świecą gwiazdy,~Wielka szkoda uchybić 2343 III, I | Oczy mu się jak u kota świécą,~Panie, racz mnie zachować 2344 III, I | jak piękne dziewczyny!~Świeżuchne, rumieniuchne, gdyby dwie 2345 I, I | paliwoda? Czy tak jak mój śwista?~Czy z tobą poufale żyje?~ 2346 II, XII | do tańca,~Toć i mnie ze Świstakiem nie mówić różańca.~KONIEC 2347 III, X | groby,~Przy prawie, przy swobodach, przy królu - w tej mierze~ 2348 I, II | urok krasy~Pozbawił mnie swobody, lube zatruł wczasy,~Razi 2349 II, I | losów gnie kolana,~Lecz pan swojego serca, skłonności, obęścia,~ 2350 II, XI | Idźże sobie do diabła z swymi kwestarzami,~Z kwestą i 2351 II, X | te krwią zimną patrzałbym swywole!~Cóż na to mościa pani? 2352 II, IV | to tych waćpana żartów i swywoli?~Nie widzę w nich ni piętna 2353 III, VII | pogardzoną. Ten zdrajca swywolny~Moje serce zapalał, sam 2354 I, V | mój ostry cyniku!~Dobry sylogizm w szkole, lecz nie przy 2355 I, V | FIRCYK~do Arysta~Teraz rób sylogizmy. Bądź zdrów, filozofie!~ 2356 II, XI | ARYST~Ciszej, mi, pogański~Synu!~PUSTAK~Przecież w kościele 2357 III, I | ŚWISTAK~A owe, jakby jakie syreny, śpiewaczki!~PUSTAK~Owe 2358 II, I | ślepy:~Temu dał łokieć, temu szablę, temu cepy,~Ci się pocą 2359 II, I | temu we łbie miesza:~Cep do szabli przyrównał, łokieć do lemiesza!~ 2360 III, VIII | natręta;~Może pani przerwałem szacowne momenta~Wesołej spokojności, 2361 II, IV | przywiązanie, względy i szacunek.~Zamiast co byś pokorny, 2362 II, VI | przemieszkiwa?~Miłość chodzi z szacunkiem; niewart ten kochania,~Kto 2363 III, VII | walką,~Owszem, w zakład szacunku i przyjaznych chęci,~Miło 2364 II, IV | przechodziłem tony,~Kiedy chcę krwią szafować, iść samej wbrew śmierci,~ 2365 II, IX | na koniec kochać ciebie, szaławiłę?~FIRCYK~rozgniewany~Moja 2366 II, IV | Wesoły urażałem, teraz, gdy szalony~W wysokie zachwycenia przechodziłem 2367 II, X | Mój mężu, żal mi ciebie, szanuję twe błędy~I jeśli ci wybaczam, 2368 II, I | kaptury, ordery, mucety,~Drogi szarłat, gronostaj, kożuchy i gunie -~ 2369 III, II | PUSTAK~tchórząc~Zwyczajnie, szatanom,~Marom, pokusom... ale, 2370 II, I | ma.~Z ogólnego podania do szczególnych wnioski~Wszak prawe? 2371 III, I | rwał, tak ci spuchły obie szczęki.~PUSTAK~Pusta ciekawość. 2372 I, V | przeżyć, do licha!~Niejeden szczep zielony w starym pniu usycha...~ 2373 I, I | w sercach kobiet rzadko szczerość gości.~Wiemy, że one z kości, 2374 II, I | mędrkował; bądź, braciszku, szczerszym.~Sam szuler...~ARYST~Gdybyś 2375 II, IV | swoją kochanką amant idzie szczery!~Kto kocha, ten się stara 2376 II, IV | SCENA IV~FIRCYK~sam~Szczęśliwe dusze podłe! Mimo stan swój 2377 II, IV | zawsze ode mnie oddala,~Szczęśliwego zapewne lubiącą rywala.~ 2378 I, I | Tryszakowe za ręką.~ PUSTAK~To szczęśliwie właśnie!~ ŚWISTAK~Ale za 2379 I, VI | ARYST~Od czegóż pręt i szczotka? Na, patrz, wytrzeszcz ślepie!~ 2380 I, I | urwipołciu, stary lisie szczwany!~Cóż tu robisz? Jak się 2381 I, VI | pachnąca, grzebyk, nożyczki, szczypczyki.~Wszystko to tka w kieszenie~~ 2382 I, II | drodze jak cię bawiłem! Szemrzące strumyki,~Drzewa liściem 2383 I, V | grosza zostałem wyzuty.~W sześciu talijach trójka, banku faworyta,~ 2384 I, V | Czternaście asów, karta z sekwensu szesnasta,~Dwie kwart major i kapot. 2385 III, I | ledwom nie darł garła,~Dwie szkapy padły w drodze, jedna się 2386 III, VIII | możesz takim tonem, sam pełen szkarady,~Oczyszczać się i na mnie 2387 I, V | tysiąc dusiów, a co mi w szkatule~Brakło, musiałem wydać weksel 2388 III, I | jaśniej świecą gwiazdy,~Wielka szkoda uchybić tak pogodnej jazdy.~ 2389 III, III | Niechże, do licha, mają na te szkodne jady~Czterech złodziejów 2390 II, VII | wszystko czynię szczerze,~Szkodzić komu nie jest to w moim 2391 I, V | cyniku!~Dobry sylogizm w szkole, lecz nie przy stoliku.~ 2392 II, I | masz interes, znaj duszę szlachetną.~Bierze garść złota~Możesz 2393 III, X | zapędzie!~Nie te dusz szlachetnych działania sposoby;~Przelać 2394 I, VI | twoim.~ ARYST~zdejmując szlafrok~Frak!~Tu podaje mu Pustak~ 2395 I, V | Fircyk, Pustak~~ARYST~w szlafroku~Gość, gość luby! Mojego 2396 III, VIII | Do publicznej manuskrypt szlę biblijoteki.~Będzie to w 2397 III, II | wziąwszy się pod ręce,~Szli w dziką promenadę, za ogród 2398 III, XI | trzy niedziele,~Wszak nasz szlub nie w teatrum, lecz ma być 2399 I, II | fawoni?~Dla kogo wierne echa szły z gór na doliny?~Dochodziłem 2400 I, I | zwyczajna w tej mierze pociecha:~Szmer strumyków, kwilenie ptasząt, 2401 III, IX | czernić...~Porywa się do szpady~ŚWISTAK~A dlaboga, gwałtu!~ 2402 III, VI | figle:~Kto nas odrwi na szpilce, oddamy na igle!~Drożyła 2403 I, V | ARYST~Już lat kilka w szpitalu siedzi przy kościele.~Fundusz 2404 III, I | hyże tanecznice!~PUSTAK~Sztufady, czamanagi, kiszki, polenwice!~*~ 2405 I, IV | popłaca, na tym przednia sztuka,~Jak z dzieckiem, tak z 2406 I, VI | Kto mu ufa? Może mi jaką sztukę spłata.~ PUSTAK~uprzątając 2407 I, II | się podoba wesoła,~Dowcip szuka dowcipu, choć serce z daleka.~ 2408 III, II | nieznośne gorąca.~Może cienia szukają od upałów słońca,~Drzewa 2409 I, V | choroby,~By jeszcze nowych szukał przez obce sposoby?~ FIRCYK~ 2410 I, I | prawda, panicz trochę na szulera,~Kocha młode kobietki, lubi 2411 II, I | nasz znaczy,~Jeżeli nie szulernią mieszkaną od graczy?~Wyższe 2412 I, V | może, chybaś wpadł między szulery.~ FIRCYK~Tak dalece, że 2413 I, II | strumyki,~Drzewa liściem szumiące, kwilące słowiki,~Były to 2414 I, I | reformaty.~ PUSTAK~Skądże szumicie?~ ŚWISTAK~Czy znasz „set 2415 I, V | grzanka:~Mógłbym jeszcze z rok szumieć i grać rolę panka,~Potem 2416 III, XI | Skończyła się i masz we mnie szwagra.~Dzisiaj jeszcze, bylebyś 2417 II, II | Jak gdyby ponieść miała szwank Rzeczpospolita~Albo hordy 2418 II, I | tak niepewny zysku, jak i szwanku.~Tym próżne, tym zyskowne 2419 II, XI | Także dwa o trzech koniach szydłem karawany,~Pewnie księża 2420 I, II | siedział na nim, popisując szyki~Mające na wyprawę iść do 2421 I, I | Cokolwiek im się lauru od szynek ochroni,~Nie omieszkam zamówić 2422 I, I | poetom, dla nas lepsze szynki.~Ale mówiąc o naszym: powiedz 2423 I, VI | letka.~Każe sobie podawać~Tabakierka, pulares, etui, lornijetka,~ 2424 II, IV | zapewne lubiącą rywala.~Nie taj się, wyznaj szczerze, jakeś 2425 II, VII | siostrzyczko,~Nie wartam być tajemnic twoich uczestniczką!~PODSTOLINA~ 2426 II, VI | po moim sekrecie! Już ta tajemnica~Wiadoma mu. Daremnie kocham 2427 II, IX | jak widzę,~Rzecz cała w tajemnicach, w kabałach, w intrydze.~ 2428 I, I | Niepodobna serc ludzkich badać tajemnice,~Wiemy jednak, że czułe 2429 II, IV | mimo przymus, przez skryte tajniki~Serce miękkie, nie umysł 2430 III, XI | Będąc wdową uczciwą, będę takąż żoną.~ARYST~Dałby Bóg takie 2431 II, X | zdradny przyjacielu,~Na takimże to miałem służyć ci weselu?!~ 2432 I, I | wiedzie u pana Arysta?~Czy takiż paliwoda? Czy tak jak mój 2433 I, V | dukatach idzie,~Więcej jej nie taksuję.~ FIRCYK~A, ty Żydzie, Żydzie!~ 2434 I, I | to jego wady, lecz raczej talenta.~Chimera, pospolicie w innych 2435 I, V | zostałem wyzuty.~W sześciu talijach trójka, banku faworyta,~ 2436 I, II | piękność rzadka.~Jak Parys tamte dla niej porzucił niebianki,~ 2437 I, II | Z jedynie różnicą, że tamtego nawy,~Mnie mój Hektor angielczyk 2438 II, XII | się zabierają panowie do tańca,~Toć i mnie ze Świstakiem 2439 II, III | maszkaradą, z koncertem, z tańcami~I właśnie w tym zakładam 2440 III, I | A owe, gdyby cygi, hyże tanecznice!~PUSTAK~Sztufady, czamanagi, 2441 III, VI | się imość, teraz my nie tani.~PODSTOLINA~Czy starościc 2442 I, V | kordony rakuskie,~Zboże tanie, cło drogie. Ociec znów 2443 III, VIII | że użyję tej dla siebie tarczy.~Zegnam cię, Podstolino! 2444 II, II | Rzeczpospolita~Albo hordy tatarskie wpadały nas łupić -~Koniec 2445 II, XII | między dzikimi uszedłby Tatary,~Ale nie u nas w Polszcze, 2446 II, IV | Waćpana odpowiedzi żartami tchną zawdy.~Starościcu, nie te 2447 II, X | najmiększą lubieżnością tchnące?~I ja na te krwią zimną 2448 I, II | Komu kwiaty balsamem lubej tchnęły woni?~Komu zefir chłód czynił, 2449 I, VI | trapi.~ ARYST~Co ten truteń tchnie na mnie i pluje, i sapié!~ 2450 I, I | chluby i nałogu.~W wygranej - tchórz, w przegranej - odważny 2451 II, III | Weź konie i drapnąwszy co tchu do Warszawy~Przywoź nam 2452 II, III | tych sprowadź. Jest też tu teatronik w sali,~Będziemy się, jak 2453 I, V | bracie, w głowę - weźmiesz po tebinkach.~Wymienia karty~Osiém kart, 2454 III, II | szukaj!~PUSTAK~Ale co to po tem,~Postrzegłszy mnie, mogą 2455 III, XIII | intercyzy.~PRAWNIK~De ąuali tenore?~FIRCYK~Wszem wobec i każdemu 2456 III, I | ŚWISTAK~Dwa przednie tenory.~ PUSTAK~Wino, wiszniak, 2457 III, XII | swata.~KLARYSA~do Podstoliny~Tenże to paryżanin?~PODSTOLINA~ 2458 Ded | samo zadłużyłem~I choć Ci teraźniejszą ofiaruję pracę -~Dar Twój 2459 III, IV | że tu.~ARYST~w gniewie~Tere, fere, tu!~Gdzież? Patrz, 2460 III, VIII | to kosztować dzień jaki tęsknicy,~Ale się pomszczę wzgardy 2461 I, V | cnotą namiętności,~Ból, tęsknotę, zgryzoty, niepokój, choroby,~ 2462 II, IV | sam to czytałem w Starym Testamencie.~Co więcej powiem: dziesięć 2463 III, VIII | jedną w życiu, jak każe Testament,~Muszę moje miłości kończyć 2464 I, VI | szczypczyki.~Wszystko to tka w kieszenie~~PUSTAK~na stronie~ 2465 I, I | jest piękna, musi być i tkliwa;~Może, żeby jej szukać, 2466 II, IV | usłyszan z ludzkości wyzute~Tknie twoje serce, serce z twardej 2467 II, IV | żarty.~FIRCYK~Czy można tak tłumaczyć? Żarty nie drwiny~Respekt 2468 I, I | spod krydki~Jak na osła tłumoki, na mnie lecą pytki.~Klarysa, 2469 III, I | jak już nie można mieć tłustszych, bażanty.~ŚWISTAK~A owe, 2470 III, I | wszędzie pieką, wszędzie toczą,~A w czym najwięcej może 2471 I, II | bawi nieskończenie~I z tonu wymawiania, mniej kto świadom 2472 II, IV | zachwycenia przechodziłem tony,~Kiedy chcę krwią szafować, 2473 III, XIV | OSTATNIA~PUSTAK~sam~To wór, to torba. Jeden na drugiego gada,~ 2474 II, I | na dwie tylko płatki!~A toś mi dwa ładowne pszenicą 2475 II, III | Razem tyła pieniędzy lada traf nie zdarza.~FIRCYK~Ograłem 2476 II, I | miedziane czoła?~Jeśli mi się co trafi, jak wielom przede mną,~ 2477 II, X | Mój Boże, na cóż ja to trafiłem przypadkiem!~KLARYSA~śmiejąc 2478 I, VI | nowa scena - już go zawiść trapi.~ ARYST~Co ten truteń tchnie 2479 II, I | mną,~Czyż mam się przeto trapić zawiścią daremną,~A bardziej 2480 I, I | Tym zaczyna dzień, na tym trawi odwieczerze.~Rok już minął, 2481 III, I | Dobierałem wyskoku, czoła, piątej treści.~Na to trzeba oszaleć! W 2482 III, XII | Domyślam się, domyślam, trochaś się drożyła.~Widzisz, mężu, 2483 III, VI | się też mogę domyślić po trochu,~Jeśli tylko nie kocha jednej 2484 I, V | wyzuty.~W sześciu talijach trójka, banku faworyta,~Tak mu 2485 I, II | wyjeżdża, ja za nią w też tropy.~Drugi wierny Ulisses dla 2486 II, VI | nań powstaję i wcześnie troskliwa~Gardzę tym, który w moim 2487 Ded | nieba -~Masz je, Królu, troskliwych myśli mieć nie trzeba.~ 2488 II, VIII | zdarzoną niekiedy~Z wielkich trosków, z niedoli, z umartwienia, 2489 III, XI | śrzodki do tego nam poda.~Nie troszcz się o to, bracie! Baczna 2490 III, VIII | pierwsza mnie nie kocha.~Trudnoż sobie w łeb strzelić. Co 2491 I, I | Tak do naśladowania, jak trudny do wzoru.~ PUSTAK~Prawda, 2492 I, V | usycha...~Ale co też ja darmo trudzę sobie głowę,~Przypomniałem: 2493 Ded | się Jowisz rządem świata trudzi;~Prace i troski jego lube 2494 I, II | cóż ta subiekcyja? Po co trudzić konie?~ PODSTOLINA~O mój 2495 Ded | przerwanie.~Nadto się wiele trudzisz kwoli Twojej sławie;~Będziesz 2496 III, IX | waćpan, u kata, stoisz gdyby trunia!~Udawaj, że kochasz!~ 2497 I, V | gdyby byki!~Jeszcze by mię trup który mógł przeżyć, do licha!~ 2498 III, XIII | Żeby zaś ta rzecz była trwała i wieczysta,~Do Podstoliny~ 2499 I, II | jest ogień miłości.~Tym trwalszy, że go żywi tylu podniet 2500 I, VI | bym miał dla nich zbierać, trwonię.~Bóg mię skarał chęcią 2501 III, IV | u niego w głowie gdyby w trybunale:~Dzisiaj chce, jutro o tym


a-gadal | gadam-masle | masz--parad | parag-razi | razis-trybu | trysz-zadna | zadny-zzyma

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License