negrito = Texto principal
Capitolo, Capoverso cinza = comentário
1 Dedic | podemos haurir as forças e os estímulos necessários para
2 Apres | de que as Constituições e os Estatutos formam um todo
3 Apres | mesmo tempo, ou retocaremos, os traços particulares de nosso
4 Apres | atraente, especialmente para os jovens aos quais nos dedicamos. ~
5 Apres (1)| impressas em tipos comuns: os Estatutos, em itálico.~~
6 Decr | Ecclesiæ Sanctæ" (II,6), os Irmãos Maristas das Escolas
7 Decr | modificações, a Congregação para os Religiosos e os Institutos
8 Decr | Congregação para os Religiosos e os Institutos Seculares reconheceu
9 Decr | por amor, permita a todos os Pequenos Irmãos de Maria
10 Decr | jovens, particularmente os mais abandonados. ~Não obstante
11 1, 2 | para com ele e para com os outros. Esta vivência, como
12 1, 2 | jovens, particularmente os mais abandonados 7.~~
13 1, 3 | comprometemo-nos a viver os conselhos evangélicos. Tal
14 1, 3 | especialmente para com os jovens, amando-os gratuitamente 10.~
15 1, 5 | benevolência a nossas relações com os Irmãos e com aqueles com
16 1, 6 | amor do Senhor para com os Irmãos que ele mesmo nos
17 1, 7 | Senhor não constrói a casa, os construtores trabalham em
18 1, 8 | obediência às Constituições.~Os Noviços que iniciam sua
19 1, 9 | serviço da autoridade em todos os níveis.~Formamos Comunidade
20 1, 10 | caridade estende-se a todos os outros Institutos 27. Entretanto,
21 2, 11 | 11. Deus escolhe homens e os chama cada qual pessoalmente
22 2, 11 | Aqueles que o escutam, ele os põe à parte. Converte-os
23 2, 11 | cessar por seu Espírito e os faz crescer em seu amor
24 2 (28) | Os 2,16~
25 2 (30) | Os 2,21; Jr 2,2~
26 2, 13 | 13. O chamado a praticar os conselhos evangélicos numa
27 2, 15 | necessidades de saúde e os filia à previdência social (
28 2, 18 | singular, a mãe de todos os que se consagram a Deus47.~
29 2, 20 | totalmente para Deus e para os outros. Nosso compromisso
30 2, 21 | e disponível, acolhemos os jovens que nos são confiados.
31 2, 22 | profundamente no mistério da Igreja.~Os esposos cristãos significam
32 2, 22 | celibato vivido na alegria os encoraja a permanecer unidos
33 2, 23 | decidida de comum acordo. Os tempos de oração, de trabalho
34 2, 25 | diferentes conforme as culturas, os temperamentos e as etapas
35 2, 26 | maturidade no amor.~Buscamos os meios que favorecem nosso
36 2, 27 | Santo, pedimos, para todos os consagrados, a graça de
37 2, 29 | 668,4; Cf 150.1.4).~29.9. Os Irmãos não podem, sem licença
38 2, 30 | coração de Maria que, com os pobres de Israel, põe sua
39 2, 32 | pobreza e de solidariedade com os pobres, assumimos os pequenos
40 2, 32 | com os pobres, assumimos os pequenos trabalhos manuais
41 2, 33 | todas as audácias.~Amando os pobres, nosso Fundador quis
42 2, 34 | Cristo e ao Fundador, amamos os pobres84. Prediletos de
43 2, 34 | Deus, eles atraem sobre nós os favores divinos e nos evangelizam.~
44 2, 34 | nós nos solidarizamos com os pobres e suas causas justas.
45 2, 34 | que devemos partilhar com os mais necessitados.~Evitamos
46 2, 40 | religiosa com as Constituições, os Capítulos e os Superiores104.
47 2, 40 | Constituições, os Capítulos e os Superiores104. Recorremos
48 2, 42 | discernirá com cada um os desejos do Senhor.~~
49 2, 43 | decisões, de acordo com os Superiores110.~Esse discernimento
50 2, 45 | as ideologias que violam os direitos da pessoa ou qualificam
51 3, 47 | comunitária. O Pai quer que todos os homens formem uma só família
52 3, 49 | sacrifícios"130.~Em troca, os Irmãos amavam-no como a
53 3, 49 | outros como Jesus Cristo os amou. Que não haja senão
54 3, 50 | 50. Os votos, expressão de nosso
55 3, 51 | as qualidades humanas e os dons espirituais de cada
56 3, 52 | entendimento e de harmonia entre os Irmãos. Estimula e coordena
57 3 | Os membros da comunidade~~
58 3, 54 | do mundo.~ ~54.1. Todos os Irmãos, especialmente os
59 3, 54 | os Irmãos, especialmente os Superiores, mostram-se cheios
60 3, 54 | bondade e de paciência com os coirmãos enfermos. Visitam-nos,
61 3, 55 | ofício dos defuntos.~55.7. Os sufrágios para os defuntos
62 3, 55 | 55.7. Os sufrágios para os defuntos podem ser aumentados
63 3, 58 | oferece a seus membros os meios adequados à finalidade
64 3, 58 | seus membros. Por sua vez, os Irmãos, seja qual for sua
65 3, 58 | preferência do Fundador para os mais abandonados.~ ~
66 3, 59 | o serviço aos Irmãos e os aspectos penosos da vida
67 3, 60 | respeitar, por amor aos Irmãos, os tempos de oração, trabalho
68 3, 60 | comunidade e atualizarem os meios para cultivar o espírito
69 3, 60 | a fim de partilhá-la com os pobres.~60.3. Em comunidade,
70 3, 60 | Em comunidade, fixamos os momentos em que o silêncio
71 3, 61 | o local de sua inserção, os locais da comunidade serão
72 3, 61 | rabat", o cordão e, para os professos perpétuos, o crucifixo,
73 3, 61 | província especificarão os pormenores.~Seja qual for
74 3, 63 | tornamo-nos sinal de unidade para os que nos vêem viver155.~Entretanto,
75 4, 66 | nossa oração. O trabalho, os acontecimentos, os apelos
76 4, 66 | trabalho, os acontecimentos, os apelos de nossos Irmãos,
77 4, 70 | Jesus, especialmente com os salmos183 pelos quais ele
78 4, 70 | animação da oração e utilizamos os meios que a facilitem.~70.
79 4, 71 | nossa vida, as pessoas e os acontecimentos com o olhar
80 4, 73 | comunidade prevê o tempo e os meios de assegurar a leitura
81 4, 73 | indicações do Irmão Provincial. Os dias de recolhimento são
82 4, 74 | para com Deus e para com os homens195.~A exemplo do
83 4, 74 | e, quando possível, com os alunos ou com outros fiéis (
84 4, 75 | Celebramo-la com nossos alunos, com os membros de outros Institutos
85 4, 76 | da guarda201.~Veneramos os Santos e as Santas202. Eles
86 4, 77 | ação e refletindo-se sobre os que nos cercam.~ Cada um
87 5, 80 | evangeliza, sobretudo educando os jovens, particularmente
88 5, 80 | jovens, particularmente os mais abandonados.~A comunidade,
89 5, 80 | apostolado em comunhão com os Pastores da Igreja local217
90 5, 80 | apostólica ou para dela retirar os Irmãos, os Superiores agem
91 5, 80 | dela retirar os Irmãos, os Superiores agem de comum
92 5, 80 | Provincial entra em contato com os responsáveis pela Igreja
93 5, 81 | em ajudar as crianças e os jovens a se tornarem "bons
94 5, 84 | nossas atitudes para com os jovens. Nossa ação apostólica
95 5, 85 | serviço da pessoa humana.~Os Irmãos encarregados de trabalhos
96 5, 85 | tem o dever de adquirir os conhecimentos teóricos e
97 5, 86 | com particular interesse os movimentos apostólicos de
98 5, 86 | complemento à catequese.~Dados os laços profundos que existem
99 5, 86 | promoção humana, 240 ajudamos os que passam necessidades
100 5, 86 | necessidades e cooperamos com os construtores da justiça
101 5, 86 | da paz no mundo.~ ~86.1. Os jovens que nos são confiados
102 5, 86 | estruturado e coerente. Nós os iniciamos à vida sacramental
103 5, 86 | iniciamos à vida sacramental e os ajudamos a se inserir numa
104 5, 86 | comunidade eclesial.~86.2. Os questionamentos e as aspirações
105 5, 86 | catequizamos, sua linguagem e os símbolos de sua cultura
106 5, 86 | mensagem evangélica.~86.3. Os Irmãos, trabalhando nos
107 5, 87 | como meio de comunhão entre os homens e o saber como dever
108 5, 87 | despertamos as consciências para os problemas que afetam a sociedade.
109 5, 87 | atividades caritativas que os ponham em contato com situações
110 5, 87 | Prolongamos nossos contatos com os jovens através de atividades
111 5, 88 | espiritualidade e nossa pedagogia com os pais, 244 professores leigos245
112 5, 88 | de participação, ajudamos os jovens a se tornarem agentes
113 5, 88 | Aconselhamo-nos, oportunamente, e os encorajamos a se engajar
114 5, 88 | funcionários retribuição justa e os meios de sua promoção humana.
115 5, 90 | 90. Deus quer que todos os homens sejam salvos pela
116 5, 90 | entram em nossos planos"251.~Os países não evangelizados
117 5, 90 | descristianizados, levamos os jovens e adultos a descobrirem
118 5, 91 | 91. Os Irmãos missionários, que
119 5, 91 | para sua tarefa.~Acolhem os valores evangélicos já presentes
120 5, 91 | presença já não é necessária.~Os Irmãos autóctones são preparados
121 5, 91 | propõe alguns Irmãos para os setores missionários do
122 5, 91 | ela são enviados.~91.2. Os Irmãos têm a preocupação
123 5, 91 | preocupação de despertar os espírito missionário entre
124 5, 91 | espírito missionário entre os jovens. Todo aspirante marista
125 5, 91 | tornar-se missionário.~91.3. Os Superiores maiores favorecem
126 5, 91 | das novas Igrejas.~91.4. Os Irmãos missionários devem
127 5, 91 | a língua local, durante os primeiros anos de sua~~ ~
128 6, 93 | santidade, 258 ajudamos os jovens no desabrochar da
129 6, 93 | convidadas a refletir sobre os diversos estados de vida
130 6, 93 | movimentos apostólicos nos quais os jovens podem encontrar clima
131 6, 94 | 94. Todos os Irmãos da Província empenham-se
132 6, 94 | comunidade solidária com os pobres é o melhor convite
133 6, 94 | seguimento de Cristo. Convidamos os jovens a descobrirem nossa
134 6, 94 | vocação. Nossas comunidades os animam, convidando-os e
135 6, 95 | 1. Cada Província estuda os problemas apresentados pela
136 6, 95 | 95.2. Esse plano prevê os critérios de admissão dos
137 6, 96 | centros) para preparar os aspirantes ao postulado.
138 6, 96 | formação dos postulantes. Os outros Irmãos da comunidade
139 6, 97 | segundo as Constituições.~ Os estudos doutrinais são escolhidos
140 6, 101 | Provincial276.~ ~101.1. Os períodos de atividade apostólica
141 6, 101 | recebe o noviço compreenda os objetivos do estágio e lhes
142 6, 102 | experiência de vida. Expõe os motivos que o levam a dar-se
143 6, 104 | ser capaz de harmonizar os estudos e as atividades
144 6, 104 | prejudicar sua formação. Os Superiores devem estar atentos
145 6, 105 | 105. Os primeiros anos de atividade
146 6, 106 | 106. Todos os Irmãos da Província demonstram
147 6, 106 | oração e pela vida exemplar.~Os Superiores maiores são os
148 6, 106 | Os Superiores maiores são os primeiros responsáveis pela
149 6, 107 | importância de sua função, os Irmãos formadores devem
150 6, 107 | perseverança e discrição os que lhes são confiados.~~
151 6, 108 | 108. Os Irmãos formadores, particularmente
152 6, 108 | dos jovens à vida marista.~Os Superiores maiores asseguram-lhes
153 6, 108 | quaisquer responsabilidades que os impeçam de cumprir sua função.
154 6, 109 | Irmãos282. Assim também, os Superiores maiores devem
155 6, 109 | apostólica da Província.~109.4. Os Centros de espiritualidade
156 6, 110 | 110. Como todos os batizados, esforçamo-nos
157 6, 110 | Para tanto, utilizamos os meios habituais postos a
158 6, 110 | por outro, o diálogo com os Superiores, o acompanhamento
159 6, 110 | Graças ao apoio mútuo, os Irmãos são estimulados em
160 7, 111 | pelo direito canônico286. Os Irmãos encarregados da admissão
161 7, 111 | a ele responder, segundo os critérios do Guia da Formação.~~
162 7, 113 | um professo temporário, os Irmãos que o conhecem, especialmente
163 7, 113 | conhecem, especialmente os de sua comunidade, emitem
164 7, 113 | oportuno, versará sobre os aspectos observáveis da
165 7, 113 | Secretariado geral. Este fornecerá os formulários adequados.~113.
166 7, 114 | fórmula da profissão conterá os seguintes elementos: Eu,
167 8, 115 | e generosidade e emprega os meios adequados para as
168 8, 115 | renovada.~ Entretanto, se os esforços do Irmão não derem
169 8, 117 | em outra forma de vida. Os Irmãos manterão relações
170 8, 117 | relações de amizade com os antigos membros do Instituto (
171 9, 118 | dos Apóstolos298.~ Entre os membros do povo de Deus,
172 9, 119 | delimitadas e respeitadas. Os órgãos de governo tomam
173 9, 119 | Ficam assim respeitados os direitos e deveres das pessoas
174 9, 121 | com firmeza e benevolência os Irmãos aos quais confia
175 9 | Os Superiores~~
176 9, 122 | 122. Os Superiores aceitam o cargo
177 9 | Os Superiores Maiores~~
178 9, 123 | o Irmão Vigário Geral e os Irmãos Provinciais313.~~
179 9 | Os Superiores e o Conselho~~
180 9, 124 | 124. Os Superiores têm um Conselho
181 9, 124 | e o direito próprio314. Os Estatutos mencionam os casos
182 9, 124 | Os Estatutos mencionam os casos em que agem colegiadamente
183 9, 125 | Geral, após entendimento com os Responsáveis no caso, as
184 9, 129 | estabelecido entre a Província ou os Distritos subordinados ao
185 9, 129 | Superior Geral, de acordo com os Irmãos Provinciais respectivos,
186 9, 130 | Superior Geral reúne todos os Irmãos do Instituto em torno
187 9, 130 | autoridade direta sobre todos os Irmãos, todas as casas,
188 9, 130 | Irmãos, todas as casas, os Distritos e as Províncias320.
189 9, 130 | delegados, as Províncias e os Distritos, ao menos duas
190 9, 131 | sem resultado, terão voto os dois candidatos mais votados
191 9, 131 | votados ou, se são numerosos, os dois mais idosos; se, após
192 9, 131 | se, após o 4º escrutínio, os candidatos ficam empatados,
193 9, 135 | designará o Conselheiro que os substitua (c 629).~ ~
194 9, 137 | O Irmão Vigário Geral e os Conselheiros Gerais são
195 9, 137 | Conselheiros Gerais são os colaboradores imediatos
196 9, 137 | tarefas que lhes confiar. Este os consulta sobre os assuntos
197 9, 137 | Este os consulta sobre os assuntos importantes das
198 9, 137 | membros da comissão para os assuntos econômicos do Instituto (
199 9, 137 | dos Irmãos destacados para os serviços gerais; ~5º) exclusão
200 9, 137 | canonização do Instituto. Prepara os documentos relativos a essas
201 9, 137 | Administração Geral, especialmente os arquivos, as estatísticas,
202 9, 138 | a participação de todos os Irmãos na vida e na missão
203 9, 140 | próprio determina quais são os membros de direito e fixa
204 9, 140 | o Irmão Vigário Geral e os Conselheiros Gerais em função
205 9, 140 | abertura do Capítulo; ~4º) os Irmãos Provinciais.~ 140.
206 9, 140 | membros de direito. Entre os Delegados eleitos, haverá: ~
207 9, 140 | Irmãos dessa Unidade. Entre os membros de direito contados
208 9, 140 | cálculo, só serão computados os Irmãos Provinciais.~ As
209 9, 140 | seja preenchido. ~140.3. Os Irmãos eleitos Superior
210 9, 140 | esperá-lo antes de prosseguir os trabalhos do Capítulo.~ ~
211 9, 141 | ao Capítulo Geral todos os Irmãos professos perpétuos,
212 9, 142 | ao Capítulo Geral todos os Irmãos professos temporários
213 9, 142 | temporários e perpétuos, salvo os que se encontram exclaustrados
214 9, 142 | Irmãos Superior Geral e os membros de seu Conselho; ~
215 9, 143 | bens. Mantém a união entre os Irmãos e coordena suas atividades.
216 9, 143 | autoridade direta sobre todos os Irmãos e as casas da Província.~ ~
217 9, 143 | por acordo escrito entre os respectivos Provinciais.
218 9, 143 | enviados no tempo determinado, os diversos documentos pedidos
219 9, 143 | que sejam bem conservados os arquivos da Província.~ ~
220 9, 144 | após consulta a todos os Irmãos da província331.
221 9, 145 | Irmão Provincial visita os Irmãos e as casas da Província,
222 9, 145 | seu delegado, avalia com os Irmãos a qualidade da vida
223 9, 146 | ou seu delegado, recebe os votos dos Irmãos da Província,
224 9, 147 | 147. Autoriza os pregadores em nossas casas336
225 9, 149 | 149. Os Conselheiros provinciais
226 9, 150 | consulta seu Conselho para os assuntos importantes da
227 9, 150 | ao Instituto; ~5º) nomear os membros da comissão para
228 9, 150 | membros da comissão para os assuntos econômicos da Província (
229 9, 150 | Cf. 161.2); ~6º) elaborar os diversos planos da Província
230 9, 150 | modificar contratos com os fundadores de uma obra (
231 9, 150 | Instituto ou para verificar os relatórios financeiros; ~
232 9, 151 | a participação de todos os Irmãos em seu governo. Deve
233 9, 151 | extraordinária em nível provincial. Os Estatutos mencionam os casos
234 9, 151 | Os Estatutos mencionam os casos em que seu desempenho
235 9, 151 | determinar a maneira de designar os Superiores Adjuntos e os
236 9, 151 | os Superiores Adjuntos e os conselheiros locais; ~5º)
237 9, 151 | conselheiros locais; ~5º) definir os casos, não previstos no
238 9, 151 | a situação da Província, os apelos da Igreja local e
239 9, 151 | e membros eleitos. Entre os primeiros devem figurar
240 9, 151 | inferior ao dos eleitos. Os Conselheiros recém eleitos
241 9, 151 | da ordem do dia.~151.6. Os relatórios do Capítulo provincial
242 9, 151 | que indicará como eleger os Conselheiros provinciais.
243 9, 151 | provinciais. Durante esse tempo, os poderes que são da competência
244 9, 151 | uma reunião aberta a todos os Irmãos, para favorecer contatos
245 9, 152 | Cada vez que for útil, os Irmãos interessados nos
246 9, 154 | cf. 150.2.16).~Eles são os animadores do espírito apostólico
247 10, 155 | Instituto, as Províncias e os Distritos gozam da faculdade
248 10, 155 | 155.1. A fim de proteger os interesses do Instituto,
249 10, 155 | que este, as Províncias e os Distritos e algumas de suas
250 10, 155 | Geral (cf. 137.4.12).~155.2. Os ativos do Instituto compreendem
251 10, 155 | do Instituto compreendem os fundos disponíveis e as
252 10, 156 | 156. Os Irmãos escolhidos para a
253 10, 156 | direito canônico345.~ ~156.1. Os Irmãos encarregados de administrar
254 10, 156 | encarregados de administrar os bens do Instituto zelam
255 10, 156 | Instituto zelam para que todos os nossos auxiliares recebam
256 10, 157 | 157. Os Irmãos Ecônomos podem decidir
257 10, 157 | inerentes ao cargo346. Para os assuntos extraordinários,
258 10, 158 | Instituto, comuns a todos os seus membros.~158.3. Uma
259 10, 159 | guiar-se pela prudência.~Os responsáveis, conscientes
260 10, 160 | Provinciais lhe forneçam os documentos necessários para
261 10, 160 | a faculdade de verificar os livros de contas das Províncias,
262 10, 160 | de investimentos e estuda os pedidos de autorização,
263 10, 160 | auxílio da Comissão para os Assuntos Econômicos, estabelece
264 10, 161 | professo perpétuo. Administra os bens da Província e exerce
265 10, 161 | de seu Conselho. ~Orienta os Irmãos Ecônomos locais,
266 10, 161 | constituem a comissão para os assuntos econômicos da Província.
267 10, 161 | província: ~ 1º) todos os títulos de propriedade e
268 10, 161 | títulos de propriedade e os diversos papéis respectivos,
269 10, 161 | Instituto (c 681,2).~ 161.7. Os recursos da caixa provincial
270 10, 161 | Provincial cuida de inscrever os Irmãos no Instituto de Previdência
271 10, 161 | Instituto ou para verificar-lhe os relatórios financeiros,
272 10, 161 | Provincial que acompanha os trabalhos de construção.~
273 10, 161 | envolva quantia importante, os responsáveis analisarão
274 10, 161 | financeira da Província e os meios do financiamento.
275 10, 162 | 162. Para administrar os bens da comunidade, o Irmão
276 10, 162 | professo perpétuo.~ Administra os bens da comunidade, sob
277 10, 162 | tenha sido passado entre os fundadores de uma obra e
278 11, 164 | cercam, mais particularmente os jovens, a construírem uma
279 11, 164 | nosso patrimônio espiritual. Os Irmãos Provinciais e os
280 11, 164 | Os Irmãos Provinciais e os Irmãos Superiores de Distrito
281 11, 164 | particular, as publicações e os documentos do Instituto,
282 11, 165 | tarefa. Em comunhão com os Superiores, trabalhamos
283 11, 165 | de Cristo a sua Igreja, os membros sadios cuidam dois
284 11, 166 | Conscientes da distância entre os apelos de Deus e nossas
285 11, 166 | Espírito Santo que remova os obstáculos que nos impedem
286 11, 167 | Nossa preferência é para com os pobres, com os quais partilhamos
287 11, 167 | para com os pobres, com os quais partilhamos nossa
288 11 | Discernir os apelos~~
289 11, 169 | maioria de dois terços369.~Os Estatutos podem ser modificados
290 11, 169 | maioria absoluta, exceto os que traduzem as obrigações
291 11, 170 | confirmação (cf. 150.1.1).~170.2. Os Superiores animam os Irmãos
292 11, 170 | 2. Os Superiores animam os Irmãos a solicitarem a emissão
293 11, 171 | somos enviados, sobretudo os jovens, um convite a encarnar
294 Apend | 15 e 119)~~No Instituto, os organismos legislativos
295 Apend | legislativos são o Capítulo Geral e os Capítulo Provincial. Eles
296 Apend | aprovadas pela Santa Sé, os Estatutos, as Normas e os
297 Apend | os Estatutos, as Normas e os Regulamentos aprovados pelas
298 Apend | NOTA EXPLICATIVA SOBRE OS SUPERIORES E SEU CONSELHO (
299 Apend | mas deve consultar todos os seus membros. ~3. Quando
300 Apend | colegiado se o Superior e os Conselheiros agem juntos
301 Testam | na presença de Deus, sob os auspícios da SS. Virgem
302 Testam | deixar conhecida a todos os Irmãos de Maria a expressão
303 Testam | que ele se digne esquecer os pecados de minha vida passada
304 Testam | perfeita união com todos os membros que a compõem, especialmente
305 Testam | especialmente com todos os Irmãos que o bom Deus tinha
306 Testam | obediência reine sempre entre os Irmãos de Maria; que os
307 Testam | os Irmãos de Maria; que os inferiores encarem nos superiores
308 Testam | comunidade. Nesse espírito, os Pequenos Irmãos de Maria
309 Testam | instrução da juventude. Sede os primeiros a vos alegrardes
310 Testam | sempre em Jesus e Maria. Os interesses deles sejam os
311 Testam | Os interesses deles sejam os vossos; vosso prazer seja
312 Testam | de uns e de outros. Como os Irmãos sempre demonstraram
313 Testam | de que a gente viveu sob os auspícios de Maria na sua
|