Chapter
1 Prol| magistério e perseverando no mosteiro, sob a sua doutrina, até
2 1 | de provação diuturna no mosteiro, instruídos então na companhia
3 2 | Abade digno de presidir ao mosteiro, deve lembrar-se sempre
4 2 | Com efeito, crê-se que, no mosteiro ele faz as vezes do Cristo,
5 2 | distinção de pessoas no mosteiro. Que um não seja mais amado
6 3 | feitas coisas importantes no mosteiro, convoque o Abade toda a
7 3 | temerariamente. Ninguém, no mosteiro, siga a vontade do próprio
8 3 | discutir com ele fora do mosteiro. E, se ousar fazê-lo, seja
9 3 | importância dentre os negócios do mosteiro, use o Abade somente do
10 4 | porém, os claustros do mosteiro e a estabilidade na comunidade
11 7 | exortam a Regra comum do mosteiro e os exemplos de seus maiores. ~
12 7 | divino, no oratório, no mosteiro, na horta, quando em caminho,
13 21 | CAPÍTULO 21 - Dos decanos do mosteiro ~~ ~~Se a comunidade for
14 29 | recebidos os irmãos que saem do mosteiro ~~O irmão que sai do mosteiro
15 29 | mosteiro ~~O irmão que sai do mosteiro por culpa própria, se quiser
16 31 | deve ser o Celeireiro do mosteiro ~~Seja escolhido para Celeireiro
17 31 | escolhido para Celeireiro do mosteiro, dentre os membros da comunidade,
18 31 | Veja todos os objetos do mosteiro e demais utensílios como
19 31 | e esbanjador dos bens do mosteiro; mas faça tudo com medida
20 32 | ferramentas e objetos do mosteiro ~~Quanto aos utensílios
21 32 | Quanto aos utensílios do mosteiro em ferramentas ou vestuário,
22 32 | algum deixar as coisas do mosteiro sujas ou as tratar negligentemente,
23 33 | vício deve ser cortado do mosteiro pela raiz; ninguém ouse
24 33 | devem esperar do pai do mosteiro, e não seja lícito a ninguém
25 48 | velhos, os quais circulem no mosteiro nas horas em que os irmãos
26 51 | qualquer e que é esperado no mosteiro no mesmo dia, ainda que
27 52 | CAPÍTULO 52 - Do oratório do mosteiro ~~Que o oratório seja o
28 53 | hóspedes que chegarem ao mosteiro sejam recebidos como o Cristo,
29 53 | hóspedes, que nunca faltam no mosteiro. Entrem todos os anos para
30 53 | mas em todos os ofícios do mosteiro, seja este o critério: se
31 57 | CAPÍTULO 57 - Dos artistas do mosteiro ~~Se há artistas no mosteiro,
32 57 | mosteiro ~~Se há artistas no mosteiro, que executem suas artes
33 57 | alguma vantagem traz ao mosteiro, que seja esse tal afastado
34 57 | alguma fraude com os bens do mosteiro. Quanto aos próprios preços,
35 58 | lhe é mais lícito sair do mosteiro, nem retirar o pescoço ao
36 58 | solene doação, os confira ao mosteiro, nada reservando para si
37 58 | vestido com as roupas do mosteiro. As vestes que despiu sejam
38 58 | demônio, consentir em sair do mosteiro - que isso não aconteça! -
39 58 | expulso, despido das roupas do mosteiro. Não lhe seja entregue,
40 58 | altar, mas fique guardada no mosteiro.~~ ~~
41 59 | oferece o seu filho a Deus no mosteiro, se o jovem é de menor idade
42 59 | esmola, desejam oferecer ao mosteiro alguma coisa para a própria
43 59 | coisas que querem dar ao mosteiro, reservando o usufruto para
44 60 | porventura, quiserem habitar no mosteiro ~~Se alguém da ordem dos
45 60 | pedir para ser recebido no mosteiro, não lhe seja concedido
46 60 | humildade. E se, por acaso, no mosteiro surgir questão de preenchimento
47 60 | lugar da sua entrada no mosteiro e não para aquele que lhe
48 60 | desejo, quiser associar-se ao mosteiro, sejam colocados em lugar
49 61 | províncias e quiser habitar no mosteiro como hóspede, e mostra-se
50 61 | porventura, não perturba o mosteiro com suas exigências supérfluas,
51 61 | ser associado ao corpo do mosteiro, como também lhe seja dito
52 61 | para ficar, monge de outro mosteiro conhecido, sem o consentimento
53 62 | CAPÍTULO 62 - Dos sacerdotes do mosteiro ~~Se o Abade quiser pedir
54 62 | o lugar em que entrou no mosteiro, exceto no ofício do altar,
55 62 | faltas, seja expulso do mosteiro, mas isso no caso de ser
56 63 | Conservem os monges no mosteiro a sua ordem, conforme o
57 63 | exemplo, aquele que chegar ao mosteiro na segunda hora do dia,
58 65 | CAPÍTULO 65 - Do Prior do mosteiro ~~Muitas vezes acontece
59 65 | Abade a organização do seu mosteiro. E, se for possível, seja
60 65 | acima, todo o serviço do mosteiro, conforme dispuser o Abade;
61 65 | seja também expulso do mosteiro. Pense, no entanto, o Abade
62 66 | CAPÍTULO 66 - Dos porteiros do mosteiro ~~Coloque-se à porta do
63 66 | Coloque-se à porta do mosteiro um ancião sábio que saiba
64 66 | mais moço. Seja, porém, o mosteiro, se possível, construído
65 66 | ofícios, se exerçam dentro do mosteiro, para que não haja necessidade
66 67 | visto ou ouvido fora do mosteiro, pois é grande a destruição.
67 67 | presumir sair dos claustros do mosteiro ou ir a qualquer lugar,
68 69 | CAPÍTULO 69 - No mosteiro não presuma um defender
69 69 | tomar precaução para que no mosteiro não presuma um monge defender
70 70 | arbítrio ~~Seja vedada no mosteiro toda ocasião de presunção,
71 71 | contumaz, seja expulso do mosteiro.~~ ~~
|