Cap.,  Parágrafo

 1 Int,    1|           no mundo do trabalho e da produção, em não menor escala do
 2 Int,    1|       automação em muitos campos da produção; o aumento do custo da energia
 3   2,    5|             factor indispensável da produção. A indústria, por sua vez,
 4   2,    7|         meios que tornam possível a produção. Este modo de conceber o
 5   2,    7|         instrumentos e dos meios de produção deu azo a desenvolverem-se
 6   2,    7|           anónima necessária para a produção (fala-se mesmo de « força-trabalho »)
 7   2,    7|         tratado como instrumento de produção; enquanto que ele — ele
 8   2,    7|             tudo, das estruturas de produção — qual é, justamente, o
 9   2,    7|     conjunto dos meios materiais de produção, como um instrumento e não
10   2,    7|    finalidade de todo o processo de produção.~Sendo assim, compreende-se
11   2,    8|            apenas um instrumento de produção, e que o capital é o fundamento,
12   2,    8|       coeficiente e a finalidade da produção.~Desde então, a solidariedade
13   3,   11|             detentores dos meios de produção, e a multidão mais numerosa
14   3,   11|          participava no processo de produção, mas isso exclusivamente
15   3,   11|         princípio do maior lucro da produção, procurava manter o mais
16   3,   11|         colectivização dos meios de produção, a fim de que, pela transferência
17   3,   11|    propriedade privada dos meios de produção, o sistema colectivista.
18   3,   12| directamente ao próprio processo de produção, relativamente ao qual o
19   3,   12|             o conjunto dos meios de produção, permanece apenas um instrumento,
20   3,   12|             o conjunto dos meios de produção e a técnica a eles ligada (
21   3,   12|        correctamente no processo de produção. Em qualquer fase do desenvolvimento
22   3,   12|           humano. Todos os meios de produção, desde os mais primitivos
23   3,   12|             o conjunto dos meios de produção, considerados, até certo
24   3,   12|     modernos, ou seja, dos meios de produção, deve começar por assimilar,
25   3,   12|  eficazmente no processo moderno de produção — exige uma preparação cada
26   3,   12|           participam no processo de produção, mesmo no caso de executarem
27   3,   12|             do homem no processo de produção, o primado do homem em relação
28   3,   13|     eficiente em todo o processo de produção, e isto independentemente
29   3,   13|            estrutura do processo de produção, nem na estrutura do processo
30   3,   13|            isto, que no processo de produção constitui um conjunto de «
31   3,   13|          anónimas, dois factores de produção, postos um juntamente com
32   3,   13|         como entre dois factores da produção considerados naquela mesma
33   3,   13|            eficiente do processo de produção; mas continua a ser compreendido
34   3,   13|        económicas e das relações de produção, predominantes numa época
35   3,   13|          como conjunto dos meios de produção.~ ~
36   3,   14|       forças anónimas » que agem na produção económica. Por detrás de
37   3,   14|          proprietários dos meios de produção; e do outro lado, aqueles
38   3,   14|        quando se trata dos meios de produção. E a Encíclica Mater et
39   3,   14|            propriedade dos meios de produção. Considerá-los isoladamente,
40   3,   14|       oportunas, de certos meios de produção. No espaço dos decénios
41   3,   14|    propriedade privada dos meios de produção, como um « dogma » intocável
42   3,   14|             o conjunto dos meios de produção — é ao mesmo tempo o produto
43   3,   14|         mesmo conjunto dos meios de produção, que aparecem então como
44   3,   14|             trabalho no processo de produção exige várias adaptações,
45   3,   14|            propriedade dos meios de produção. Ao dizer isto, tomam-se
46   3,   14|    propriedade privada dos meios de produção. Convém, efectivamente,
47   3,   14|             subtrair esses meios de produção (o capital) das mãos dos
48   3,   14|             disposição dos meios de produção, sem se deter quanto a isso
49   3,   14|        simples facto de os meios de produção passarem para a propriedade
50   3,   15|    propriedade privada dos meios de produção, como no sistema em que
51   3,   15|          relativamente aos meios de produção — que, resultando de premissas
52   3,   15|            do conjunto dos meios de produção, deseja ao mesmo tempo:
53   3,   15|  consideração, no mesmo processo de produção, a possibilidade de que
54   3,   15|           um simples instrumento de produção do que como um verdadeiro
55   3,   15|           económico e o processo de produção auferem vantagens precisamente
56   3,   15|    propriedade privada dos meios de produção. Se aceitamos que, por motivos
57   3,   15|           socialização dos meios de produção, para ser racional e frutuosa,
58   4,   17|          superintendem nos meios de produção industrial (as chamadas
59   4,   17|          socializada » dos meios de produção).~Este quadro das dependências
60   4,   19|    propriedade privada dos meios de produção ou num sistema em que a
61   4,   19|           dos bens que são fruto da produção. Uns e outros tornam-se
62   4,   20|          proprietários dos meios de produção. Constitui sua tarefa a
63   4,   20|            que dispõem dos meios de produção ou que dos mesmos são proprietários.
64   4,   20|       indispensáveis do processo de produção em todo e qualquer sistema
65   4,   20|            propriedade dos meios de produção, ou no modo de os gerir