negrito = Texto principal
    Parágrafo                                    cinza = comentário

  1 1       |                   1. A doutrina do Corpo Místico de Cristo, que é
  2 5       |            que vamos expor sobre o Corpo Místico de Cristo não será
  3 6       |           resplandecer a imagem do corpo místico de Cristo em todas
  4 11      |           nobreza dos fiéis que no corpo de Cristo se unem à sua
  5 11      |            encíclica a doutrina do corpo místico de Jesus Cristo
  6 11      |           divino Redentor no mesmo Corpo, e juntamente deduzir desta
  7 [Título]|            PRIMEIRA PARTE~A IGREJA CORPO, "MÍSTICO" DE CRISTO~
  8 13      |           expresso na denominação "corpo místico de Jesus Cristo";
  9 [Título]|                  1. A Igreja é um "corpo" ~Corpo único, indiviso,
 10 [Título]|             A Igreja é um "corpo" ~Corpo único, indiviso, visível~
 11 14      |              14. Que a Igreja é um corpo, ensinam-nos muitos passos
 12 14      |            Apóstolo, é a cabeça do corpo da Igreja" (Cl 1,18). Ora,
 13 14      |              Ora, se a Igreja é um corpo, deve necessariamente ser
 14 14      |           Nós, muitos, somos um só corpo em Cristo" (Rm 12,5). E
 15 14      |           Pelo fato mesmo que é um corpo, a Igreja torna-se visível
 16 15      |                              15. O corpo requer também multiplicidade
 17 15      |        mutuamente. E como no nosso corpo mortal, quando um membro
 18 15      |  crescimento progressivo de todo o Corpo.~Corpo composto "orgânica"
 19 15      |       progressivo de todo o Corpo.~Corpo composto "orgânica" e "hierarquicamente"~
 20 16      |          de membros para formar um corpo, mas é preciso que seja
 21 16      |            a Igreja deve chamar-se corpo sobretudo porque resulta
 22 16      |           quando diz: "como num só corpo temos muitos membros, e
 23 16      |           assim muitos somos um só corpo de Cristo, e todos e cada
 24 17      |             orgânica" estrutura do corpo da Igreja se limita unicamente
 25 17      |      dúvida que todos os que neste corpo estão investidos de poder
 26 17      |     estados, ordens, deveres deste corpo místico, não consideram
 27 17      |           nunca faltará na Igreja.~Corpo dotado de órgãos vitais,
 28 18      |                       18. E como o corpo humano nos aparece dotado
 29 18      | providenciou admiravelmente ao seu corpo místico enriquecendo-o de
 30 18      |     preservar os outros membros do corpo místico do perigo de contágio,
 31 18      |            divina Cabeça de todo o Corpo com um vínculo inefável
 32 18      |          sempre lhes dá a saúde do corpo, por Deus assim o dispor,
 33 19      |    educação da prole, sem a qual o corpo místico correria perigo;
 34 19      |            outras graças celestes.~Corpo formado por membros determinados~
 35 21      |    voluntariamente do organismo do corpo, ou não foram dele cortados
 36 21      |         Espírito para formar um só Corpo, judeus ou gentios, escravos
 37 21      |       sociedade dos fiéis há um só corpo, um só Espírito, um só Senhor,
 38 21      |     governo, não podem viver neste corpo único nem do seu único Espírito
 39 22      |          peregrinação terrestre, o corpo da Igreja, por isso que
 40 22      |            não recusa lugar no seu corpo místico àqueles a quem o
 41 22      |        tais que separem o homem do corpo da Igreja como fazem os
 42 23      |            de Hipona, "curá-los no corpo da Igreja, do que amputá-los
 43 23      |         membro está ainda unido ao corpo não há por que desesperar
 44 [Título]|                    2. A Igreja é o corpo "de Cristo"~
 45 24      |            se pode assemelhar a um corpo; segue-se que mostremos
 46 24      |      motivos se deve chamar não um corpo qualquer, mas o corpo de
 47 24      |           um corpo qualquer, mas o corpo de Jesus Cristo. Deduz-se
 48 24      |       conservador e salvador deste corpo místico.~a) Cristo foi o "
 49 24      |      Cristo foi o "Fundador" deste corpo~
 50 25      |           como Cristo fundou o seu corpo social, acode-nos antes
 51 26      |      cressem serem incorporados no Corpo da Igreja; finalmente chegando
 52 29      |          isto é, os membros do seu corpo místico, pois que estes
 53 30      |       sobrenatural para edificar o corpo de Cristo, senão porque
 54 31      |           a ambos, reunidos num só Corpo, reconciliar com Deus pela
 55 32      |          Cristo é a "cabeça" deste corpo~
 56 33      |            lugar prova-se que este corpo místico, que é a Igreja,
 57 33      |          diz S. Paulo, a cabeça do corpo da Igreja" (Cl 1,18). Ele
 58 33      |           a cabeça, da qual todo o corpo convenientemente organizado
 59 36      |     Ambrósio, é "a cidade real" do corpo,15 e, sendo dotada de maiores
 60 38      |             para incremento do seu corpo místico. Acresce ainda que
 61 39      |      divino Redentor governa o seu corpo místico de modo visível
 62 39      |        deixar sem cabeça visível o corpo social da Igreja que instituíra.
 63 39      |      instituído na Igreja ficava o corpo místico com duas cabeças.
 64 39      |           a cabeça principal deste corpo é uma só: Cristo; o qual,
 65 40      |          deformam de tal maneira o corpo místico do Redentor, que
 66 41      |  singularíssimo à cabeça de todo o corpo, e com razão se chamam "
 67 43      |           dispensa a cooperação do corpo; pois que deve armar-se
 68 43      |          pois que deve armar-se do corpo místico o que Paulo afirma
 69 43      |      místico o que Paulo afirma do corpo humano: "Não pode a cabeça
 70 43      |     Apóstolo, todo o aumento deste corpo místico na sua edificação
 71 43      |        ajudado pelos membros deste corpo místico na realização da
 72 43      |         intenção, pelos membros do corpo místico de Jesus Cristo,
 73 44      |        deve dizer-se cabeça do seu corpo social, acrescentemos outros
 74 45      |          existe entre a cabeça e o corpo, pelo fato de serem da mesma
 75 45      |      fez-se nosso consangüíneo num corpo passível e mortal. Ora se
 76 46      |            se lhe assemelhe todo o corpo da Igreja. O que sucede
 77 47      |        desta plenitude haure o seu corpo místico. Com efeito, notam
 78 47      |       muitos Padres, assim como no corpo humano a cabeça possui todos
 79 47      |            ao passo que o resto do corpo possui unicamente o tato,
 80 48      |         Senhor Nosso cabeça de seu corpo místico. E é que assim como
 81 48      |            por todos os membros do corpo, lhes comunicam sensibilidade
 82 48      |            de Deus. Dele provém ao corpo da Igreja toda a luz que
 83 50      |      membros mais eminentes de seu corpo místico enriquece o Salvador
 84 50      |           piedade, para que todo o corpo cresça cada dia mais em
 85 50      |     reparte ele aos membros do seu corpo místico não só enquanto
 86 50      |           fonte manancial, "todo o corpo bem organizado e unido recebe
 87 50      |            é o "sustentador" deste corpo~
 88 51      |         razão que demonstra como o corpo social da Igreja é corpo
 89 51      |           corpo social da Igreja é corpo de Cristo, isto é, por ser
 90 52      |            com esta denominação de corpo Cristo não quer dizer somente
 91 52      |          que ele é a cabeça do seu corpo místico, senão também que
 92 53      |          sua divina virtude todo o corpo, e a cada um dos membros,
 93 53      |       segundo o lugar que ocupa no corpo, nutre-o e sustenta-o do
 94 54      |           Jo 3,34), aos membros do corpo místico dá-se da plenitude
 95 55      |        união de todas as partes do corpo tanto entre si como com
 96 55      |            todo na cabeça, todo no corpo e todo em cada um dos membros;
 97 55      |      celeste em todas as partes do corpo é o princípio de toda a
 98 55      |     membros totalmente cortados do corpo. Essa presença e ação do
 99 56      |            é o "conservador" deste corpo~
100 57      |            ele é o Salvador do seu corpo" (Ef 5,23). Nestas palavras
101 57      |          pela qual a Igreja é dita corpo de Cristo: Cristo é o Salvador
102 57      |            o Salvador divino desse corpo. Com razão foi pelos samaritanos
103 57      |  santificador e sustentador do seu corpo místico, não há por que
104 [Título]|                    3. A Igreja é o corpo "místico" de Cristo~
105 58      |            desejamos mostrar que o corpo de Cristo, que é a Igreja,
106 58      |         adotar: pois que por ela o corpo social da Igreja, cuja cabeça
107 58      |          pode distinguir-se do seu corpo físico, nascido da Virgem
108 58      |          erros atuais, de qualquer corpo natural, quer físico, quer
109 59      |           59. De fato, enquanto no corpo natural o princípio de unidade
110 59      |      subsistência, ao contrário no corpo místico a força de mútua
111 59      |         membros em todo e qualquer corpo físico dotado de vida, os
112 59      |           salvação, assim fundou o corpo da Igreja e o enriqueceu
113 60      |               60. Se compararmos o corpo místico com o moral, veremos
114 60      |   importantíssima e gravíssima. No corpo moral não há outro princípio
115 60      |         mesmo fim; ao passo que no corpo místico de que falamos,
116 60      |     vínculos de unidade que unem o corpo, quer físico, quer moral.
117 61      |         como o homem todo não é só corpo mortal.40 É verdade que
118 61      |        opera. O organismo do nosso corpo é por certo obra-prima do
119 62      |          naturezas...: assim o seu corpo místico";42 pois que o Verbo
120 63      |         duas coisas, como em nós o corpo e a alma, mutuamente se
121 64      |          membros mais altos do seu corpo místico para provar a virtude
122 66      |            denominamos "místico" o corpo de Jesus Cristo, a força
123 66      |    Lembrate de que cabeça e de que corpo és membro".47~ ~
124 67      |          nossa união com Cristo no corpo da Igreja; a qual, como
125 67      |     videira e dos membros do nosso corpo (cf. Ef 5, 22-23; Jo 15,
126 67      |         ele (Cristo) é a cabeça do corpo da Igreja" (Cl 1,18), ensina
127 67      |      divino Redentor forma com seu corpo social uma única pessoa
128 68      |         vontade de seu Fundador um corpo social e perfeito, deve
129 68      |  santificação dos membros do mesmo corpo para a glória de Deus e
130 69      |                  69. E porque este corpo social de Cristo, como acima
131 71      |           Apóstolo das gentes: "Um corpo só e um só Espírito, como
132 72      |           o Redentor divino no seu corpo místico, são fortes e importantes,
133 73      |            os fazer membros do seu corpo místico, remiu com seu precioso
134 75      |            todos os membros do seu corpo místico e a todos abraça
135 77      |     conforme o lugar que ocupam no corpo místico de Cristo, dia a
136 77      |       homem novo é Cristo cabeça e corpo, o Cristo total.~
137 80      |        doutrina da íntima união do corpo místico de Cristo com a
138 81      |     Salvador, mas também de todo o corpo místico e de cada um dos
139 82      |            todos os membros do seu corpo social.~
140 84      | particulares e próprios dos termos corpo físico, moral, místico,
141 84      |          se bem une Cristo e o seu corpo místico com uma união admirável,
142 85      |           velam".57 Se neste nosso corpo mortal os membros se desenvolvem
143 85      |        mais, sem dúvida, sucede no corpo social de Cristo, cujos
144 86      |           Cristo e funestíssima ao corpo místico do Salvador.~
145 87      |    verdadeiro valor, por partir do corpo místico de Jesus Cristo.
146 87      |        também grandemente a todo o corpo místico; no qual não pode
147 87      |            por serem membros desse corpo se lhes veda que peçam para
148 88      |       Salvador, como cabeça do seu corpo místico, deve considerar-se
149 89      |       excitar os corações a amar o corpo místico, com ardente caridade,
150 89      |           membros de tão venerando corpo; nos governa uma tão excelsa
151 90      |     refrear a rebeldia deste nosso corpo com penitência voluntária,
152 90      |        perigosas. Nem basta amar o corpo místico no esplendor da
153 90      |            ocupam em tão venerando corpo.~b) Que nos faça ver Cristo
154 91      |           membros mais altos deste corpo místico, sobretudo aos que
155 92      |           Apóstolo: "Os membros do corpo que parecem mais fracos
156 94      |            e para os reunir num só corpo. Por conseguinte o verdadeiro
157 94      |         que sejamos todos no mesmo corpo membros uns dos outros,
158 95      |        generosidade inesgotável do corpo místico de Jesus Cristo.~
159 96      |      caridade, nós também amemos o corpo místico de Cristo com o
160 96      |            consagram ao serviço do corpo místico de Jesus Cristo,
161 96      |   obrigação de incremento do mesmo corpo. Notem-no de modo particular -
162 97      |         membros mais tenros de seu corpo místico; mas com todo o
163 98      |           Deus todos os membros do corpo místico: primeiro os bispos,
164 98      |         Redentor. Nenhum membro do corpo místico fique fora desta
165 100     |     louvores "do grande e glorioso corpo de Cristo", 62 convidando
166 100     | inconsciente, estejam ordenados ao corpo místico do Redentor, carecem
167 100     |       católica e unidos conosco no corpo de Jesus Cristo, conosco
168 101     |          Deus as orações de todo o corpo místico implorando que os
169 103     |          mundo; se refrearmos este corpo mortal com voluntária mortificação,
170 103     |       nossa carne, por amor do seu corpo que é a Igreja" (cf. Cl
171 106     |       paixão de Cristo... pelo seu corpo que é a Igreja" (Cl 1,24),
172 106     |             Cl 1,24), e assistiu o corpo místico de Cristo, nascido
173 107     |          os homens, e que agora em corpo e alma refulge na glória
174 107     |           para todos os membros do corpo místico, e, como nos tempos