| Índice | Palavras: Alfabética - Freqüência - Invertidas - Tamanho - Estatísticas | Ajuda | Biblioteca IntraText |
| Pio XII Musicae sacrae disciplina IntraText - Concordâncias (Hapax Legomena) |
negrito = Texto principal
Parágrafo cinza = comentário
501 33 | católica já está solidamente estabelecida. Nos países de missão, certamente
502 10 | lei eterna e imutável fica estabelecido que o homem e todas as suas
503 21 | de que o canto gregoriano esteja intimamente ligado às palavras
504 22 | entretanto, não queremos sejam estendidas e aplicadas a outros casos
505 10 | argumentos tirados da arte e da estética, mas que, em vez disso,
506 8 | de ditar leis de caráter estético ou técnico a respeito da
507 16 | obstante isso, em grande estima se deve ter também a música
508 14 | é aumentado o fruto que, estimulados pelos sagrados acordes,
509 12 | de culto e de religião, e estimulará grandemente o povo a professar
510 36 | aos outros de exemplo e de estímulo para cultivar e executar
511 9 | subordiná-la a leis e normas estranhas à arte, sejam elas morais
512 30 | esses aspectos que têm mais estreita ligação com a liturgia da
513 13 | vinculam com ligame ainda mais estreito e mais santo a música sacra,
514 31 | Quanto às cerimônias não estritamente litúrgicas, tais cânticos
515 9 | a sagrada influência do estro.~
516 18 | cuidar-lhes diligentemente da estrutura em toda parte, para tirar
517 26 | mediante um mais acurado estudo das obras dos antigos mestres,
518 7(11) | Decretum de obseruandis et vitandis in celebratione
519 10 | observá-la. Com essa lei eterna e imutável fica estabelecido
520 32 | cântico de louvor que cantará eternamente no céu: "Aquele que se senta
521 4 | quase todas as regiões da Europa cristã, adquiriu novo esplendor,
522 36 | todo inconveniente seja evitado, onerada nisso a consciência
523 3(4) | Cf. Ex 15,1-20.~
524 33 | sacros cristãos, nos quais se exaltam as verdades da fé, a vida
525 17 | 17. Portanto, quando exaltamos as prendas múltiplas da
526 10 | em vez disso, deve ser examinada à luz do supremo postulado
527 20 | que ele seja executado com exatidão, dignidade e piedade. E,
528 22 | a esse respeito, algumas exceções bem determinadas, as quais,
529 14 | consiste a dignidade e a excelsa finalidade da música sacra,
530 15 | sagrado. Da dignidade desse excelso serviço aproximam-se, pois,
531 30 | sentimentos e a alma, e excitam piedosos afetos; quando
532 4 | mesmo novas formas e se excogitaram novos gêneros de cantos,
533 [Título]| REGRAS QUE PRESIDEM SUA EXECUÇÃO NA LITURGIA~
534 20 | cuidado para que ele seja executado com exatidão, dignidade
535 14 | recentes. Falando dos cânticos "executados com voz límpida e com modulações
536 27 | igrejas dos religiosos, podem executar-se quer as obras-primas dos
537 15 | que a mesma música sacra exerce quando acompanha e embeleza
538 16 | experiência, no caso de exercer nas almas dos fiéis uma
539 12 | suavidade, que esse sagrado exercício da arte constituirá para
540 17 | todos esses, sem dúvida, exercitam um verdadeiro e real apostolado,
541 [Título]| A arte religiosa exige artistas inspirados pela
542 27 | litúrgicas", ,24 Estas leis exigem que, nesta importante matéria,
543 7 | reordenando-os segundo as exigências dos tempos modernos.15 Finalmente,
544 3 | após o regresso do povo do exílio, e fielmente conservadas
545 1 | mestres desta arte liberal e exímios cultores de música sacra
546 10 | que nem mesmo Deus poderia eximir alguém de observá-la. Com
547 39 | se em qualquer diocese existir alguma dessas associações
548 26 | sacra, a qual, desde que exornada das devidas qualidades,
549 33 | necessidade. Todavia, vivamente exortamos os obreiros apostólicos
550 32 | isso, não podemos deixar de exortar-vos vivamente, veneráveis irmãos,
551 7 | doutrina e cópia de argumentos exortou de modo particular os bispos
552 42 | 42. Enquanto isso, na expectativa dos resultados sempre mais
553 32 | Não vos faltarão homens experientes para recolher e reunir juntos
554 37 | gregoriano, por mestres experimentados em tais disciplinas, que
555 21 | familiares e como coisa de casa, experimentando assim, com espiritual conforto,
556 30 | da fé cristã, expô-la e explicá-la retamente, usar linguagem
557 24 | traduzidas em vulgar, e a sua explicação em manuais e livrinhos que,
558 [Título]| textos latinos,~sejam eles explicados~
559 24 | durante a celebração da missa, explicarem, diretamente ou por intermédio
560 30 | ensinamento da fé cristã, expô-la e explicá-la retamente,
561 14 | modulações apropriadas", assim se exprime santo Agostinho: "Sinto
562 29 | instrumentos e com o órgão, exprimem com indizível eficácia os
563 1 | irmãos, na vossa sabedoria, exprimistes, e que também insignes mestres
564 25 | Óbvio é que o quanto aqui expusemos acerca do canto gregoriano
565 33 | que lidam nessas vastas extensões da vinha do Senhor, entre
566 11 | perícia e uma certa habilidade exterior do autor -, possam inspirar
567 31 | isso tanto nas Igrejas como externamente, especialmente nas procissões
568 [Título]| Seu papel extralitúrgico~
569 29 | busca do extravagante e do extraordinário, tenham também acesso nas
570 29 | e não forem em busca do extravagante e do extraordinário, tenham
571 24 | Isso mais fácil e mais factível se torna hoje em dia do
572 10 | direção orientar todas as faculdades da alma e do corpo, ordenando-as
573 29 | inadmissíveis no culto católico já falamos claramente na encíclica "
574 14 | escritores antigos e recentes. Falando dos cânticos "executados
575 3 | esta era a substância da falta de que eram inculpados,
576 32 | popular religioso. Não vos faltarão homens experientes para
577 29 | de advertir que, quando faltarem a capacidade e os meios
578 21 | ouçam essas harmonias como familiares e como coisa de casa, experimentando
579 41 | Cipriano fazia objeto de uma famosa exortação a Donato: "Ressoe
580 12 | e da harmonia dos sons, fará todo o esforço para exprimir
581 40 | promovei-os com o vosso favor, para que eles floresçam
582 27 | senso de arte: A Igreja favorece todos estes esforços; realmente,
583 32 | e por todos os meios, de favorecer e promover nas vossas dioceses
584 27 | memória são Pio X, ela "sempre favoreceu o progresso das artes e
585 30 | como sabemos que já se faz em muitas partes do mundo
586 24 | e nos dias de festa",,23 fazendo isso sobretudo no tempo
587 39 | deva fazer, acolhendo-se e fazendo-se executar as prescrições
588 41 | aquilo que são Cipriano fazia objeto de uma famosa exortação
589 25 | preparados também no canto sacro, feitos um dia sacerdotes possam,
590 42 | resultados sempre mais ricos e felizes que esperamos tenham origem
591 14 | em tornar mais vivas e fervorosas as orações litúrgicas da
592 20 | e piedade. E, se para as festas recém-introduzidas se deverem
593 7 | carta encíclica de 19 de Fevereiro de 1749, em preparação ao
594 10 | essa lei eterna e imutável fica estabelecido que o homem
595 42 | 1955, XVII do nosso ponti ficado.~ ~PIO PP. XII.~ ~ ~
596 27 | curso dos séculos, desde que ficassem salvas as leis litúrgicas", ,24
597 16 | seu conteúdo e pelas suas finalidades, importa muitas vantagens
598 36 | contanto que os homens fiquem inteiramente separados das
599 1 | que as normas sabiamente fixadas por São Pio X no documento
600 16 | vezes em língua vulgar, fixam-se na memória quase sem esforço
601 3 | címbalos".5 O próprio rei Davi fixou as regras da música a usar-se
602 40 | vosso favor, para que eles floresçam de vigorosa vida e obtenham
603 33 | nas regiões pagãs, deverão fomentar largamente este amor do
604 20 | mestres de música sacra uma fonte inexaurível de novas melodias.
605 31 | cristão, para amestrá-lo, para formá-lo numa sincera piedade, e
606 1 | cultores de música sacra formularam por ocasião de Congressos
607 25 | na ação litúrgica e nas fórmulas de oração, por outra parte,
608 33 | subsídio para o apostolado fosse tido em pouca conta, ou
609 34 | os povos a chamar a fé fossem mais facilmente movidos
610 24 | almas, no sentido de, com freqüência, durante a celebração da
611 33 | de serem convenientemente freqüentadas pelos filhos dos cristãos
612 16 | se imprimem na mente, são freqüentemente repetidos e mais profundamente
613 18 | tirar deles utilmente os frutos salutares. ~
614 30 | fácil e melodia simples, fugir da profusão de palavras
615 25 | ocidente, como o Ambrosiano, o Galicano, o Moçarábico, quer aos
616 4 | formas e se excogitaram novos gêneros de cantos, cada vez mais
617 41 | e apaixonado ardor e com generosidade operosamente hábil esse
618 26 | no curso dos séculos, a genuína arte da polifonia pouco
619 20 | características que são próprias do genuíno canto gregoriano; isto é,
620 9 | antes à própria arte em geral. Na verdade, não ignoramos
621 2(2) | Cf. Gn 1,26.~
622 5 | canto polifônico, e de bom grado admitiu-o para maior decoro
623 32 | cantados com desembaraço e bem gravados na memória. Aqueles a quem
624 9 | desse modo se viria a lesar gravemente a dignidade da arte e a
625 36 | cantores", concede-se que "um grupo de homens e de mulheres
626 20 | quem Jesus Cristo confiou a guarda e a dispensação das riquezas
627 25 | tesouros preciosos, que cumpre guardar e impedir não só de desaparecerem,
628 11 | templo da igreja, que é a guardiã e o árbitro da vida religiosa.~
629 3 | vitória; e Maria, irmã do guia Moisés, dotada de espírito
630 41 | generosidade operosamente hábil esse importante apostolado.
631 39 | e em canto, o qual possa habilmente vigiar na diocese em tal
632 | hão
633 | havemos
634 1 | disciplina da música sacra; donde haver-nos parecido oportuno tratar
635 | havia
636 | haviam
637 [Título]| I. ~HISTÓRIA~
638 26 | emulação dos compositores hodiernos.~
639 24 | e mais factível se torna hoje em dia do que nos séculos
640 41 | prestem nos templos a devida homenagem de louvores a Deus uno e
641 2(3) | Epist.161, De origine animae hominis, l, 2; PL 33, 725. ~
642 17 | Senhor, as recompensas e as honras reservadas aos apóstolos,
643 10 | modo de exprimir por obras humanas a infinita beleza de Deus,
644 40 | quais, com a difusão das idéias e com o exemplo, muito podem
645 33 | cerimônias dedicadas ao culto dos ídolos. Improvidente seria, portanto,
646 40 | obtenham ótimos mestres idôneos, e em toda a diocese diligentemente
647 9 | em geral. Na verdade, não ignoramos que nestes últimos anos
648 33 | um número de sacerdotes igual à necessidade. Todavia,
649 [Título]| II.~A ARTE E SEUS PRINCÍPIOS
650 [Título]| III. ~QUALIDADE DA MÚSICA SACRA~
651 34 | evangelho à regiões ainda não iluminadas pela luz da fé, juntamente
652 24 | podem eficazmente ajudar e iluminar os fiéis, a fim de que também
653 2 | enriqueceu o homem, criado à sua "imagem e semelhança",2 deve-se
654 7 | Finalmente, tal como o nosso imediato predecessor Pio XI, de feliz
655 23 | que um costume secular ou imemorial permita que no solene sacrifício
656 10 | infinita perfeição de Deus, e imitá-la tanto quanto possível. Por
657 26 | antigos mestres, propostas à imitação e emulação dos compositores
658 13 | destoa do culto divino ou impede os féis de elevarem sua
659 35 | todas as disposições que vos impõe o alto encargo a vós confiado
660 25 | Entre os mais antigos e importantes documentos da música sacra,
661 16 | palavras e os conceitos se imprimem na mente, são freqüentemente
662 33 | dedicadas ao culto dos ídolos. Improvidente seria, portanto, que esse
663 7 | mistura algo de sensual e de impuro",11 Deixando de parte não
664 10 | observá-la. Com essa lei eterna e imutável fica estabelecido que o
665 7(11) | obseruandis et vitandis in celebratione Missae.~
666 29 | acerca das melodias musicais inadmissíveis no culto católico já falamos
667 41 | nesta nossa carta encíclica incitamento para promover com novo e
668 2 | e semelhança",2 deve-se incluir a música, que, juntamente
669 3 | povo de Deus, escapando incólume do mar Vermelho por milagre
670 36 | mulheres e meninas, e todo inconveniente seja evitado, onerada nisso
671 21 | católicas do mundo ressoar incorrupto e íntegro o canto gregoriano,
672 1 | novamente confirmadas e inculcadas, receberão nova luz, e serão
673 7 | música sacra, tornando a inculcar os princípios e as normas
674 20 | sabiamente ordenaram e inculcaram, também nós queremos e prescrevemos
675 3 | substância da falta de que eram inculpados, a saber: o costumarem a
676 7 | os reprováveis abusos que indebitamente se haviam introduzido na
677 26 | decênios, mercê da obra indefesa de insignes mestres, felizmente
678 3 | assembléias dos cristãos, indica-o ele com estas palavras: "
679 3 | uso e honra, é claramente indicado por são Paulo apóstolo,
680 29 | com o órgão, exprimem com indizível eficácia os sentimentos,
681 30 | espectadores mudos e quase inertes, mas de forma que, acompanhando
682 20 | de música sacra uma fonte inexaurível de novas melodias. Conservar
683 22 | sagrados pastores, que desde a infância os fiéis aprendam ao menos
684 6 | verdadeiro progresso, se infiltrasse na música sacra, deturpando-a,
685 10 | de parte aquele fim que é ingênito em toda criatura, erroneamente
686 6 | progressos: das simples e ingênuas melodias gregorianas até
687 20 | profano, nem permita se insinue nas melodias com que é apresentada.
688 23 | litúrgicas cantadas em latim, se insiram alguns cânticos populares
689 [Título]| religiosa exige artistas inspirados pela fé e pelo amor~
690 11 | exterior do autor -, possam inspirar aquela fé e aquela piedade
691 20 | interpretar-lhe a força e a eficácia, instilando doçura na alma de quem o
692 10 | liberdade que não é um instinto, cego para a ação, regulado
693 40 | sodalícios, constituídos para a instrução do povo na música sacra
694 37 | sagradas ordens sejam retamente instruídos, segundo as diretrizes da
695 31 | úteis quando se tratar de instruir na verdade católica os meninos
696 4 | com o acompanhamento do instrumento musical chamado "órgão".~
697 4 | a assegurar a pureza e a integridade do canto sacro. Da santa
698 21 | mundo ressoar incorrupto e íntegro o canto gregoriano, também
699 1 | culto divino e para uma mais intensa vida espiritual dos fiéis.
700 14 | louvado e invocado com mais intensidade e eficácia. Portanto, por
701 8 | causará admiração o fato de interessar-se tanto a Igreja pela música
702 41 | pastoral a tal questão de interesse religioso muito importante
703 11 | não possui ele aquele olho interior que lhe permite perceber
704 24 | explicarem, diretamente ou por intermédio de outros, alguma parte
705 31 | congressos religiosos nacionais e internacionais. De modo especial serão
706 20 | plenamente, mas parece quase interpretar-lhe a força e a eficácia, instilando
707 27 | sagradas da liturgia, ou interrompam a ação do rito sagrado,
708 14 | dos fiéis a Deus por uma intrínseca virtude sua, em tornar mais
709 [Título]| INTRODUÇÃO~
710 27 | cuidado a fim de que se não introduzam na Igreja cantos polifônicos
711 7 | indebitamente se haviam introduzido na música.12 O mesmo caminho
712 9 | piedade cristã, ousaram introduzir nas Igrejas obras destituídas
713 4 | romana do canto aos poucos se introduziu em outras regiões do ocidente,
714 34 | melodias gregorianas, e isto no intuito de que, atraídos pela doçura
715 12 | 12. Ao invés, o artista que tem fé profunda
716 10 | último, regra sagrada e inviolável de todo homem e de toda
717 14 | ser por todos louvado e invocado com mais intensidade e eficácia.
718 3 | cântico de vitória; e Maria, irmã do guia Moisés, dotada de
719 3 | Davi, o próprio rei e "todo Israel dançavam diante de Deus
720 [Título]| IV.~ RECOMENDAÇÕES AOS ORDINÁRIOS~
721 32 | cristãos, especialmente para os jovens, e sejam substituídas por
722 7 | 1749, em preparação ao ano jubilar, com abundante doutrina
723 30 | mundo católico, com grande júbilo espiritual.~
724 10 | obras artísticas devem ser julgadas com base na sua conformidade,
725 23 | permiti-lo-ão os ordinários "quando julgarem que pelas circunstâncias
726 30 | com a liturgia da Igreja juntam-se, como dissemos, os cantos
727 42 | música sacra.~Dado em Roma, junto a São Pedro, no dia 25 de
728 32 | experientes para recolher e reunir juntos esses cânticos onde não
729 5 | pouco a esse canto coral se juntou o canto polifônico, cuja
730 1 | toda razão chamado "código jurídico da música sacra"1 serão
731 36 | maiores igrejas da vossa jurisdição, haja uma distinta "Scholae
732 13 | remover da música sacra, justamente por ser esta a serva da
733 9 | contraste até mesmo com as justas regras da arte. Procuram
734 9 | regras da arte. Procuram eles justificar esse deplorável modo de
735 6 | ultrapassem nesse terreno os justos limites, e que, juntamente
736 31 | como também nas associações juvenis e nas reuniões dos pios
737 32 | auxílios, e os assistentes da juventude católica usem deles retamente
738 2(3) | origine animae hominis, l, 2; PL 33, 725. ~
739 33 | pagãs, deverão fomentar largamente este amor do canto religioso
740 20 | ritos litúrgicos se faça largo uso desse canto, e se providencie
741 32 | palavras não raro voluptuosas e lascivas que o acompanham, costumam
742 21 | intimamente ligado às palavras latinas da sagrada liturgia.~
743 25 | respeito sobretudo ao rito latino romano da Igreja; mas pode
744 [Título]| compreendam melhor os textos latinos,~sejam eles explicados~
745 24 | alguma parte daquilo que se lê na missa, e, entre outras
746 3 | assembléias dos cristãos "se lêem as Escrituras, cantam-se
747 34 | 34. Lembrem-se, outrossim, os missionários
748 6 | qual, embora talvez com lentidão e a custo, paulatinamente
749 7(14) | Cf. Acta Leonis XIII,14(1895), pp. 237-247;
750 9 | porque desse modo se viria a lesar gravemente a dignidade da
751 12 | artista que tem fé profunda e leva conduta digna de um cristão,
752 25 | sacra - seja felizmente levada a termo tanto na parte doutrinal
753 34 | sagrados, quis que eles levassem também os cantos litúrgicos,
754 16 | catequético tira deles não leve vantagem. Depois, esses
755 2 | juntamente com as outras artes liberais, contribui para o gozo espiritual
756 1 | insignes mestres desta arte liberal e exímios cultores de música
757 2 | foi concedida pela divina liberalidade aos mortais dotados de alma
758 22 | outros casos sem a devida licença da mesma Santa Sé. Antes,
759 9 | artística é livre, que não é lícito subordiná-la a leis e normas
760 33 | obreiros apostólicos que lidam nessas vastas extensões
761 41 | a ver-se reconduzida aos lídimos esplendores de santidade
762 30 | aspectos que têm mais estreita ligação com a liturgia da Igreja
763 24 | das palavras litúrgicas ligadas à melodia musical, fazemos
764 21 | gregoriano esteja intimamente ligado às palavras latinas da sagrada
765 13 | arte religiosa vinculam com ligame ainda mais estreito e mais
766 9 | a criar, com vínculos e ligames, óbices ao livre curso da
767 6 | nesse terreno os justos limites, e que, juntamente com o
768 14 | cânticos "executados com voz límpida e com modulações apropriadas",
769 30 | explicá-la retamente, usar linguagem fácil e melodia simples,
770 12 | por meio das cores, das linhas e da harmonia dos sons,
771 3 | madeira trabalhada, cítaras, liras, tímpanos, sistros e címbalos".5
772 24 | explicação em manuais e livrinhos que, preparados por pessoas
773 36 | lugar a isso destinado e localizado fora do balaústre, possa
774 6 | decurso dos séculos percorreu longo caminho, no qual, embora
775 14 | quer do povo cristão que louva o sumo Deus; em elevar os
776 39 | música sacra, e que têm sido louvadas e recomendadas pelos sumos
777 14 | trino possa ser por todos louvado e invocado com mais intensidade
778 26 | o que havemos dito para louvar e recomendar o canto gregoriano,
779 41 | templos a devida homenagem de louvores a Deus uno e trino, e que,
780 3 | Deus com instrumentos de madeira trabalhada, cítaras, liras,
781 6 | gregorianas até às grandes e magníficas obras de arte, a que não
782 4 | feliz memória, são Gregório Magno, consoante a tradição reuniu
783 10 | difícil, atinente a qualquer manifestação de arte e a qualquer artista;
784 24 | vulgar, e a sua explicação em manuais e livrinhos que, preparados
785 41 | vossa direção, têm em suas mãos a direção do que concerne
786 3 | Deus, escapando incólume do mar Vermelho por milagre do
787 33 | também dessa incumbência. É maravilhoso ver o quanto se deleitam
788 3 | um cântico de vitória; e Maria, irmã do guia Moisés, dotada
789 | mediante
790 27 | sabemos que, mesmo nas igrejas menores, não raramente se executam
791 33 | desempenho do seu ministério, os mensageiros do evangelho nas regiões
792 26 | profanas, nos últimos decênios, mercê da obra indefesa de insignes
793 15 | essa musica "litúrgica" merece suma honra e louvor.~
794 3 | incólume do mar Vermelho por milagre do poder divino, cantou
795 17 | vida a dignidade desse seu mister.~ ~
796 24 | coisas, esclarecerem algum mistério deste santo sacrifício,
797 7 | no órgão ou no canto, se mistura algo de sensual e de impuro",11
798 25 | Ambrosiano, o Galicano, o Moçarábico, quer aos vários ritos orientais.
799 41 | ofício segundo o costume em moda: a pessoas a ti caríssimas
800 7 | as exigências dos tempos modernos.15 Finalmente, tal como
801 14 | executados com voz límpida e com modulações apropriadas", assim se exprime
802 2 | doutrina e a arte de bem modular, como anúncio de grandes
803 3 | vitória; e Maria, irmã do guia Moisés, dotada de espírito profético,
804 32 | canções profanas que, ou pela moleza do ritmo, ou pelas palavras
805 9 | estranhas à arte, sejam elas morais ou religiosas, porque desse
806 2 | divina liberalidade aos mortais dotados de alma racional".3~
807 38 | virtudes, e com isso dê motivo a se esperar venha a ser
808 1(1) | Motu Proprio Entre as solicitudes
809 41 | 41. Tudo isso, movido por uma solicitude todo
810 34 | fé fossem mais facilmente movidos a abraçar as verdades da
811 30 | tanto como espectadores mudos e quase inertes, mas de
812 | muita
813 30 | nas funções religiosas da multidão reunida, elevam com grande
814 17 | quando exaltamos as prendas múltiplas da música sacra e a sua
815 1(1) | Entre as solicitudes do múnus pastoral: Acta Pii X, vol.
816 15 | no coro. Por isso, essa musica "litúrgica" merece suma
817 7 | sabiamente proscreveu: "as músicas em que, ou no órgão ou no
818 41(27) | ad Donatum (Epistola 1, n. XVI); PL 4, 227.~
819 16 | e as sagradas cerimônias não-litúrgicas, quer fora de igreja, nas
820 [Título]| litúrgicos de outros ritos não-romanos~
821 30 | missas celebradas em forma não-solene podem eles admiravelmente
822 3 | confirma-o Tertuliano quando narra que nas assembléias dos
823 42 | 25 de dezembro, festa do Natal de nosso Senhor Jesus Cristo,
824 10 | força de uma lei absoluta e necessária, fundada na infinita perfeição
825 33 | número de sacerdotes igual à necessidade. Todavia, vivamente exortamos
826 | nessa
827 33 | obreiros apostólicos que lidam nessas vastas extensões da vinha
828 | nesse
829 | ninguém
830 36(26) | Decr. S.C. Rituum, nn. 3964; 4201; 4231.~
831 10 | contar-se entre as mais nobres manifestações do engenho
832 4 | próprio canto coral, que, pelo nome do seu restaurador, são
833 23 | firme permanecendo a norma de que não se cantem em
834 21 | liturgia romana, terá a nota de "universalidade", de
835 1 | da música sacra"1 serão novamente confirmadas e inculcadas,
836 7 | Mediator Dei", de 20 de novembro de 1947, ampliamos e corroboramos
837 10 | arbítrio ou por certa sede de novidade -, pelo fato de estar sujeita
838 31 | amestrá-lo, para formá-lo numa sincera piedade, e para
839 | nunca
840 41 | caríssimas ofereces maior nutrimento se da nossa parte houver
841 | ó
842 37 | estimem tradições, usos e obedeçam em tudo às normas preceptivas
843 9 | Nisto a música sacra não obedece a leis e normas diversas
844 40 | religiosos, com a devida obediência às leis da Igreja e às nossas
845 9 | com vínculos e ligames, óbices ao livre curso da ação do
846 41 | aquilo que são Cipriano fazia objeto de uma famosa exortação
847 27 | podem executar-se quer as obras-primas dos antigos mestres, quer
848 33 | vivamente exortamos os obreiros apostólicos que lidam nessas
849 27 | e empolado, ou venham a obscurecer, com a sua prolixidade,
850 7(11) | Sess. XXII: Decretum de obseruandis et vitandis in celebratione
851 10 | poderia eximir alguém de observá-la. Com essa lei eterna e imutável
852 21 | essas normas forem realmente observadas, vir-se-á outrossim a satisfazer
853 20 | competentes, de modo que se observem fielmente as leis próprias
854 16 | 16. Não obstante isso, em grande estima se
855 35 | 35. Para que obtenha o desejado efeito tudo quanto,
856 40 | floresçam de vigorosa vida e obtenham ótimos mestres idôneos,
857 32 | Desse modo pode-se esperar obter mais outra vantagem, que
858 25 | 25. Óbvio é que o quanto aqui expusemos
859 1 | música sacra formularam por ocasião de Congressos sobre tal
860 25 | na formação das da Igreja ocidental, com as devidas adaptações
861 14 | força de não sei que relação oculta e íntima".18~
862 13 | divinos, ao passo que aquela ocupa lugar de primeira importância
863 39 | outras tantas e tão graves ocupações, por força de circunstâncias
864 15 | sons a voz do sacerdote que oferece a vítima divina, do que
865 16 | adolescentes e dos adultos, oferecem a estes um casto e puro
866 38 | colégios, a fim de que possais oferecer a esse tal ensejo de cultivar
867 41 | pessoas a ti caríssimas ofereces maior nutrimento se da nossa
868 14 | vozes quer do sacerdote ofertante, quer do povo cristão que
869 15 | de mais sublime do que o oficio de acompanhar com a suavidade
870 15 | serviço aproximam-se, pois, os ofícios que a mesma música sacra
871 11 | realmente, não possui ele aquele olho interior que lhe permite
872 7(12) | Carta enc. Annus qui; Opera omnia, (ed. Prati, Vol.17,1, p.
873 36 | inconveniente seja evitado, onerada nisso a consciência dos
874 7(12) | XIV, Carta enc. Annus qui; Opera omnia, (ed. Prati, Vol.17,
875 41 | ardor e com generosidade operosamente hábil esse importante apostolado.
876 12 | com a sua arte e com a sua operosidade, eles dão para um mais eficaz
877 7 | transmitidos pela antiguidade, e oportunamente reordenando-os segundo as
878 4 | ordenação, provendo, com oportunas leis e normas, a assegurar
879 1 | donde haver-nos parecido oportuno tratar ordenadamente dela,
880 25 | litúrgica e nas fórmulas de oração, por outra parte, pelos
881 14 | mais vivas e fervorosas as orações litúrgicas da comunidade
882 10 | humana. De fato, o homem diz ordem ao seu fim último - que
883 4 | transmitido, e deu-lhe sábia ordenação, provendo, com oportunas
884 1 | parecido oportuno tratar ordenadamente dela, e, ao mesmo tempo,
885 10 | faculdades da alma e do corpo, ordenando-as retamente entre si, e devidamente
886 20 | e Pio XI ,21 sabiamente ordenaram e inculcaram, também nós
887 37 | preparam para as sagradas ordens sejam retamente instruídos,
888 7 | uma restauração e reforma orgânica da música sacra, tornando
889 25 | os seminaristas do rito oriental, bem preparados também no
890 10 | arquétipo, e nessa direção orientar todas as faculdades da alma
891 30 | língua vulgar, os quais se originam do próprio canto litúrgico,
892 2(3) | Epist.161, De origine animae hominis, l, 2; PL
893 39 | facilmente atender. Coisa ótima para esse fim é que no conselho
894 38 | se esperar venha a ser um ótimo sacerdote.~
895 40 | vigorosa vida e obtenham ótimos mestres idôneos, e em toda
896 21 | qualquer parte do mundo ouçam essas harmonias como familiares
897 9 | ofensa da piedade cristã, ousaram introduzir nas Igrejas obras
898 3 | parte, mesmo entre os povos pagãos; e que sobretudo o culto
899 33 | do evangelho nas regiões pagãs, deverão fomentar largamente
900 38 | de particular tendência e paixão por essa arte, disso não
901 7 | parte não poucos outros papas, o nosso predecessor de
902 20 | quadra a este plenamente, mas parece quase interpretar-lhe a
903 1 | música sacra; donde haver-nos parecido oportuno tratar ordenadamente
904 20 | fazer o povo amplamente participante dele, compete a todos aqueles
905 28 | primeiro lugar o órgão, por ser particularmente adequado aos cânticos sacros
906 5 | 5. A partir do seculo IX, pouco a pouco
907 24 | em dia do que nos séculos passados, visto se terem as palavras
908 Ded | Aos veneráveis irmãos Patriarcas, Primazes,~Arcebispos, Bispos
909 20 | ponto de se poder dizê-lo patrimônio seu. Pela íntima aderência
910 6 | com lentidão e a custo, paulatinamente realizou contínuos progressos:
911 3 | claramente indicado por são Paulo apóstolo, quando aos efésios
912 33 | na língua e nas melodias peculiares dos mesmos povos.~
913 42 | Dado em Roma, junto a São Pedro, no dia 25 de dezembro,
914 35 | tudo quanto, seguindo as pegadas dos nossos predecessores,
915 42 | nosso paternal afeto e em penhor de dons celestes, com efusão
916 12 | comprazer-se no contributo não pequeno que, com a sua arte e com
917 19 | beleza da forma; por onde de per si se chega a outra característica
918 11 | interior que lhe permite perceber o que é requerido pela majestade
919 6 | sacra no decurso dos séculos percorreu longo caminho, no qual,
920 31 | especialmente nas procissões e nas peregrinações aos santuários, e do mesmo
921 15 | responder alegremente às suas perguntas juntamente com o povo que
922 32 | acompanham, costumam ser perigosas para os cristãos, especialmente
923 23 | prudentemente removido",,22 firme permanecendo a norma de que não se cantem
924 20 | musicais simples e fáceis, mas permeados de tão sublime e santa arte,
925 30 | ser usados sem especial permissão da Santa Sé, todavia nas
926 11 | aquele olho interior que lhe permite perceber o que é requerido
927 23 | populares em língua vulgar, permiti-lo-ão os ordinários "quando julgarem
928 36 | que as circunstâncias o permitirem, nas maiores igrejas da
929 3 | que nem mesmo no tempo da perseguição emudecia de todo a voz do
930 26 | como que de tornar mais perspícuos os ritos da Igreja. E, se,
931 42 | singular e coletivamente, pertençam ao rebanho a vós confiado,
932 33 | sobretudo para as nações pertencentes à Igreja nas quais a religião
933 | perto
934 11 | poderosamente os fiéis a elevar piedosamente a sua mente à Deus, agindo
935 13 | belas-artes, como a arquitetura, a pintura e a escritura; estas procuram
936 9 | inspiração religiosa, e em pleno contraste até mesmo com
937 16 | que sob os auspícios desta pôde felizmente desenvolver-se
938 32 | 32. Por isso, não podemos deixar de exortar-vos vivamente,
939 29 | acesso nas nossas igrejas, podendo contribuir não pouco para
940 39 | pontífices, na sua prudência poderá o ordinário ajudar-se dela
941 10 | perfeita, que nem mesmo Deus poderia eximir alguém de observá-la.
942 11 | escopo a não ser o de ajudar poderosamente os fiéis a elevar piedosamente
943 [Título]| A música polifônica~
944 27 | mestres, quer composições polifônicas de autores recentes, com
945 12 | impulso do amor de Deus e pondo os seus dotes a serviço
946 42 | ano de 1955, XVII do nosso ponti ficado.~ ~PIO PP. XII.~ ~ ~
947 5 | romanas e nas cerimônias pontifícias. Com isso se lhe aumentaram
948 20 | séculos se usa na Igreja, a ponto de se poder dizê-lo patrimônio
949 33 | certamente não será possível pôr tudo isso em prática antes
950 | porém
951 20 | e as novas composições porfiem, em valor e pureza, com
952 28 | instrumentos a que é aberta a porta do templo vem, de bom direito,
953 12 | Igreja; esta lhes abrirá as portas dos templos, visto comprazer-se
954 30 | Quando esses cânticos sacros possuem tais dotes, brotando como
955 11 | religiosa; realmente, não possui ele aquele olho interior
956 19 | Pio X - essa música "deve possuir as qualidades próprias da
957 35 | igrejas do mundo cristão, postas em prática.~
958 3 | pelo canto do povo. 4 E, posteriormente, enquanto se conduzia a
959 10 | pela arte" - com a qual, posto de parte aquele fim que
960 10 | examinada à luz do supremo postulado do fim último, regra sagrada
961 | pouca
962 37 | no conhecimento teórico e prático do canto gregoriano, por
963 25 | orientais - na qual está prazeirosamente trabalhando o Pontifício
964 7 | prescrições dos pontífices precedentes.17~ ~
965 37 | obedeçam em tudo às normas preceptivas da Santa Sé.~
966 30 | unam a própria devoção às preces do sacerdote, e isso desde
967 20 | Conservar cuidadosamente esse precioso tesouro do canto gregoriano
968 25 | litúrgicos, conservam tesouros preciosos, que cumpre guardar e impedir
969 5 | cuja teoria e prática se precisaram cada vez mais nos séculos
970 17 | Portanto, quando exaltamos as prendas múltiplas da música sacra
971 6 | o quanto a Igreja se tem preocupado com tornar cada vez mais
972 42 | secundando os nossos votos, se preocupam de dar incremento à música
973 7 | de Fevereiro de 1749, em preparação ao ano jubilar, com abundante
974 37 | missionários religiosos se preparam para as sagradas ordens
975 13 | escritura; estas procuram preparar uma digna sede para os ritos
976 1 | sacra, adaptada às condições presentes e, de certo modo, enriquecida,
977 [Título]| MÚSICA SACRA~ E REGRAS QUE PRESIDEM SUA EXECUÇÃO NA LITURGIA~
978 20 | apresentada. A essa santidade se presta sobretudo o canto gregoriano,
979 20 | prescrevemos que se faça, prestando-se atenção às características
980 8 | sendo, como é, chamada a prestar serviço num campo de tamanha
981 41 | ardente, os filhos da Igreja prestem nos templos a devida homenagem
982 9 | argumentos especiosos, que eles pretendem fazer derivar da natureza
983 Ded | veneráveis irmãos Patriarcas, Primazes,~Arcebispos, Bispos e outros
984 13 | que aquela ocupa lugar de primeira importância no próprio desenvolvimento
985 [Título]| Antigo Testamento e na Igreja primitiva~
986 21 | Igreja. É esse um dos motivos principais por que a Igreja mostra
987 16 | embora não sendo destinada principalmente ao serviço da sagrada liturgia,
988 3 | Salvador o canto sacro desde o princípio estivesse em uso e honra,
989 31 | externamente, especialmente nas procissões e nas peregrinações aos
990 3 | Deus".9 Essas palavras do procônsul romano da Bitínia mostram
991 6 | aduzem dignidade, ornamento e prodigiosa riqueza. O progresso dessa
992 41 | e com o seu contributo produzirá este feliz efeito: que,
993 12 | estimulará grandemente o povo a professar a fé e a cultivar a piedade.
994 3 | Moisés, dotada de espírito profético, cantou ao som dos tímpanos,
995 12 | invés, o artista que tem fé profunda e leva conduta digna de
996 16 | freqüentemente repetidos e mais profundamente compreendidos. Daí segue
997 30 | brotando como que do mais profundo da alma do povo, comovem
998 30 | melodia simples, fugir da profusão de palavras empoladas e
999 7 | modo particular os bispos a proibirem por todos os meios, os reprováveis
1000 27 | a obscurecer, com a sua prolixidade, as palavras sagradas da