negrito = Texto principal
   Carta                                       cinza = comentário

 1 8       |     doravante fechada; todavia, o arcebispo, que tem grande confiança
 2 33      |     encarregado oficialmente pelo Arcebispo das Conférences de Notre-Dame
 3 46      |        nossa pequena Sociedade. O arcebispo oficiava, 4 Bispos o acompanhavam,
 4 73      |        autorização de Monsenhor o Arcebispo de Paris.~ ~Acrescento,
 5 126(137)|    catolicismo social decidiram o arcebispo de Paris, Dom Affre, a ordená-lo
 6 184(163)|         vítimas, entre as quais o arcebispo de Paris, Dom Affre). O
 7 189     |          anunciam que Monsenhor o Arcebispo concede à nossa pequena
 8 190     |          de Grenelle. Monsenhor o Arcebispo acaba de nos conceder a
 9 191(169)|       pouco merecido, Monsenhor o Arcebispo de Paris digna-se nos conceder
10 196     |           foi concedida por nosso Arcebispo e, por outro privilégio,
11 212(174)|    ordenado padre por Dom Sibour, arcebispo de Paris, no dia 21 de dezembro
12 223-1   |     encorajamentos de Monsenhor o Arcebispo de Paris, toma a respeitosa
13 223-1   |         patrocínio de Monsenhor o Arcebispo de Paris, foram fundadas
14 223-1   |      bastante junto a Monsenhor o Arcebispo, para que Sua Grandeza se
15 223-1   |          favorável de Monsenhor o Arcebispo.~ ~            Profundamente
16 256-1   |           solicita a aprovação do Arcebispo de Paris.~ ~[fim de 1853]~ ~           
17 256-1   |          aprovação de Monsenhor o Arcebispo de Paris e que ele se dignará,
18 256-2   |         patrocínio de Monsenhor o Arcebispo de Paris, a Casa dos Órfãos
19 257     |       seus trabalhos. Monsenhor o Arcebispo, propondo-se a chegar a
20 257(193)|        conjunto de sua diocese, o arcebispo de Paris, Dom Sibour, pedira
21 257(193)|       trocada nessa ocasião com o arcebispo por ocasião de sua volta
22 282     |            a obter de Monsenhor o Arcebispo um novo testemunho de benevolência
23 288     |           comunidade de Amiens. O Arcebispo de Paris encarrega um de
24 300(215)|   Monsenhor Leon Sibour, primo do arcebispo de Paris, antigo pároco
25 309     |      nossas crianças, Monsenhor o Arcebispo de Paris nos fez a agradável
26 309(218)|   Monsenhor Léon Sibour, primo do arcebispo de Paris.~
27 358     |         patrocínio de Monsenhor o Arcebispo de Paris), em Vaugirard,
28 400-1   |          que andemos. Monsenhor o Arcebispo de Paris pareceu desejar,
29 402-1   |          como tal por Monsenhor o Arcebispo. Não creio que essa situação
30 437     |      consentimento de Monsenhor o Arcebispo. Acho que será um verdadeiro
31 440     |       respeitosa para Monsenhor o Arcebispo, para explicar-lhe a situação
32 444     |           diz que viu nosso santo Arcebispo alguns dias antes de sua
33 444(274)|            Dom Sibour (1792-1857) arcebispo de Paris. No dia 3 de janeiro,
34 444(274)|         da Imaculada Conceição, o arcebispo havia sido obrigado a fulminar-lhe 
35 444     |    decisão recente de Monsenhor o Arcebispo de Paris para o bairro N.
36 500(290)|           primeira visita ao novo arcebispo de Paris, o cardeal Morlot,
37 502     |         pavilhão. Mas Monselhor o Arcebispo teve a extrema condescendência
38 513     |        foi remetida a Monsenhor o Arcebispo, teria uma certa dificuldade
39 538     |          5 e 600 comunhões. O bom Arcebispo estava encantado. Acho que
40 540     |     Cardeal venha dá-la. Esse bom arcebispo teve a condescendência de
41 546     |         Sua Eminência Monsenhor o Arcebispo de Paris vem na segunda-feira
42 587     |         satisfação.~ ~Monsenhor o Arcebispo nos deu definitivamente
43 633     |           submetida a Monsenhor o Arcebispo de Tours [Monsenhor Guibert],
44 633     |         Eminência Monsenhor nosso Arcebispo [Cardeal Morlot], a algumas
45 639     |    madureza e precaução. O Senhor Arcebispo de Paris, consultado várias
46 639     |          nosso respeito com o Sr. Arcebispo de Tours [Dom Guibert] e
47 671     |         Sua Eminência Monsenhor o Arcebispo julga bom que eu me prepare
48 675     |           Sua Eminência o Cardeal Arcebispo de Paris que, bondosamente,
49 800-1   |        abaixo assinado, Cardeal e Arcebispo de Paris, ousa unir seu
50 841-1   |         patrocínio de Monsenhor o Arcebispo de Paris~ ~Paris-Vaugirard,
51 846-1   |  patrocínio de S. Em. Monsenhor o Arcebispo de Paris~Chemin du Moulin,
52 858-1   | patrocínio de Monsenhor o Cardeal Arcebispo de Paris~ ~Vaugirard, 15
53 1287bis |          alguns anos, Monsenhor o Arcebispo, pela mediação dos nossos
54 1287bis |           informar se Monsenhor o Arcebispo quer, bondosamente, nos
55 1370    |           ano novo ao Monsenhor o Arcebispo de Paris, para aproveitar
56 1378-1  |         conversou com Monsenhor o Arcebispo. Pude, então, pedir pessoalmente,
57 1385    |           a bênção de Monsenhor o Arcebispo, que deu inteiro consentimento
58 1427    |          Senhor,~ ~O Ilustríssimo Arcebispo de Paris nos entregou ultimamente
59 1566    |     esperado obter de Monsenhor o Arcebispo de Paris a extra tempora
60 1566    |          de bom grado Monsenhor o Arcebispo de Paris a fazer a ordenação
61 1573-1  |           extra tempora pedida ao Arcebispo de Paris.~ ~Vaugirard, 19
62 1627    |          paternais de Monsenhor o Arcebispo de Westminster [Cardeal
63 1634    |           entanto, se Monsenhor o Arcebispo falasse de uma maneira categórica
64 1640    |      mesmo tempo que  Monsenhor o Arcebispo de Paris [Dom Darboy], com