negrito = Texto principal
   Carta                                        cinza = comentário

 1 4(10)     |               Pierre-Jean David, dito David de Angers (1788-1856),
 2 12        |          mais sábia que a minha. Dito isso, a mim parece que se
 3 12        |         a caminhada quando tiver dito para avançar. Acho que as
 4 16        |          a respeito. Tudo isso é dito detalhadamente, meu amigo,
 5 27        |       Sra. Meslin60 não me tinha dito nada, mas levarei em conta
 6 44        |          vai morrer70. Deus terá dito a verdade. Conto com isso.
 7 98        |    justifica o que me havia sido dito: que ele está cansado e
 8 136       |    adiarei o retiro propriamente dito para um outro tempo que
 9 145       |      repreendê-lo por não me ter dito que estava sofrendo. Cuide
10 167       |        quem o Sr. Mayer lhe terá dito, acho, um pouco de bem,
11 178       |       Retornarei, como lhe havia dito, sexta-feira próxima, dia
12 186       |             Achei, como me tinha dito, nosso irmão Maignen muito
13 204       |      nosso retiro, mas lhe terão dito, se você foi impedido, que
14 223-1     |       foi casado, assim como foi dito precedentemente, e só tem
15 232       |   conhecido em Strasbourg. Tinha dito a ele, ao contrário, que
16 235       |    insisto; o divino Mestre terá dito muito mais à sua alma sobre
17 292       |        outras, que você me tenha dito se são grandes ou pequenas 
18 315       |          entendo de outro jeito; dito isso, esperarei sua decisão.~ ~           
19 349       |         não me esqueceram; havia dito a mim mesmo: vão me escrever
20 356       |          o Sr. Halluin não tinha dito a esse respeito sua última
21 388       |         ontem, acho que lhe terá dito seu pensamento com toda
22 415       |         isso que deveria ter-lhe dito em primeiro lugar, todas
23 428       |       tão confuso por já ter-lhe dito tanto na presente carta
24 435(271)  |         Léon Dupont (1797-1876), dito o “santo homem de Tours”. “
25 444       |         São Vicente, e tudo será dito; não precisa de mais nada,
26 495       |      filho Paul Piart [Baffait,  dito Piart]. Acho que ele já
27 496       |     confessor, como eu lhe tinha dito. A unidade é tão necessária
28 621       |           em Vaugirard, lhe terá dito, sem dúvida, que, com muito
29 643       |         sentido que eu lhe havia dito, me responde que virá passar
30 648-1(305)|          Santa-Família, no lugar dito du Moulin, em Liergues,
31 655       | Padroeiro.~ ~Embora eu não tenha dito, de nenhum lado, minhas
32 666       |       terá ouvido o que ele terá dito no fundo do seu coração.
33 673       |         embora você não me tenha dito com que condições ele lhe
34 703       |       confirma o que já me tinha dito o Sr. Planchat: que o irmão
35 718       |          Nossos irmãos lhe terão dito que o R. Pe. de Ponlevoy,
36 733       |         extrema reserva.~ ~Tinha dito a Santa Missa por você;
37 823       |        de si mesmo, ele me tinha dito que uma semana lhe parecia
38 831       |   exatamente tudo o que lhe será dito, e não será tão estouvado
39 938       |       mais experiência, eu tinha dito ao Sr. Halluin que não haveria
40 978       |         puder para que Maillard (dito Maillard, pois ele não foi
41 1080      |         declarara que você tinha dito na sua presença: se se conseguisse
42 1090      |      quinze dias. Talvez tivesse dito mais, se eu mesmo não tivesse
43 1105      |        Varax, de resto, lhe terá dito o que foi feito.~ ~Preparamo-nos
44 1128      |        misericórdia, já as tinha dito para você no fundo do coração.~
45 1156      |   Houdetot]. Tudo o que me tinha dito sobre ele me tinha inspirado
46 1158      |         fazendo o bem”, como foi dito outrora de nosso divino
47 1197      |        ou Bordet) [Paul Bordecq, dito Paulin], bem conhecido de
48 1202      |        Sr. Bordec [Paul Bordecq, dito Paulin], que aguardávamos
49 1215      |        Senhor não parece ter-lhe dito: “Faça valer, meu caro filho,
50 1240      |         Sr. Moes.~ ~Acho ter-lhe dito tudo em pormenores. Gostaria,
51 1256      |          o chamado Jules Dubois [dito Julien], que veio a nós,
52 1276      |          para isso. Acho ter-lhe dito que minhas semanas estão
53 1286      |      seus trabalhos.~ ~Tenho-lhe dito que o Sr. Maignen está temporariamente
54 1331      |          efeito, como nos tinham dito, ter uma grande experiência
55 1338      |        Sr. de Varax deve ter-lhe dito, segundo uma carta que lhe
56 1472      |     Villa Strozzi. Acho que terá dito isso também ao Sr. Lemercier,
57 1476      |            O Sr. Paillé lhe terá dito que eu pedia a você para
58 1562      |        nem superior propriamente dito? Sacrificar Angers seria
59 1642bis   |          pela Santa Sé.~ ~Ora, o dito Superior Le Prevost, vendo-se
60 1727      |          Sr. Baumert já me havia dito que tudo parecia bastante
61 1729-1    |            então proprietário do dito imóvel, a autorização lhe