negrito = Texto principal
   Carta                                     cinza = comentário

 1 17(38)  |      relations littéraires, por Théodore Pavie, 1887. p.141.)~
 2 18(41)  |       de V. Pavie por seu irmão Théodore confirma a identidade da
 3 20      |          digo nós, uma carta de Théodore, Gavard lho disse sem dúvida,
 4 31      |        seu bom pai, a meu amigo Théodore e àqueles que ainda estão
 5 47      |          Um abraço para Victor, Théodore, Edouard, Léon, a todos
 6 49      |            Seu bom, ótimo pai e Théodore também: não me esqueça perto
 7 50      |                  Não vejo tanto Théodore como quereria. Meu gênio
 8 53      |       Prevost~Não ouso convidar Théodore que, receio, não está livre.
 9 55      |         o bom Pai Pavie vem com Théodore almoçar. Venha também, não
10 56      |                     56 - ao Sr. Théodore Pavie~Convite a uma exposição~ ~
11 60      |     real, mas sem afinidade com Théodore, irmão de V. Pavie. O Sr.
12 60      |        fazer justiça, desculpar Théodore que você acusa injustamente
13 60      |        Não saberia ter nenhuma. Théodore, Godard, Maillard e nossos
14 62      |   Victor, devo-lhe uma carta, e Théodore e Cosnier, Beauchesne. Lembrança
15 63      |     enfim amigos. Fale de mim a Théodore, a Cosnier e a Beauchesne
16 66      |         tivesse sido diferente. Théodore, o que ele faz? Não vai
17 71      |    esperado demais de mim; não, Théodore nada trazia para você senão
18 71      |         A esta hora sem dúvida, Théodore lhe disse que no dia em
19 71      |     depois ao pai e a seu irmão Théodore. Adrien a quem quero e devo
20 72      |                     Mal entrevi Théodore desde sua volta, embora
21 76      |                        Não vejo Théodore há algum tempo, tinha saído
22 79      |                    Ainda não vi Théodore. Sem dúvida, ele ainda não
23 80      |         últimos dias: encontrei Théodore, que eu não sabia estar
24 80      |         caminhos para seu filho Théodore e procura sem dúvida que
25 83      | Sainte-Beuve me deu notícias de Théodore, mas já um pouco velhas.
26 90      |       também para seu bom irmão Théodore e todos os nossos amigos.~ ~                                   
27 105     |                Não tornei a ver Théodore desde sua volta; faltam
28 142(145)|                                 Théodore Ratisbonne, convertido do
29 957     |          Vai fazer com Leclerc, Théodore [Pattinote] e Marie-Joseph [
30 1573-1  |         os Srs. Alfred Leclerc, Théodore Pattinote e Adolphe Lainé,
31 1767-1  |     ocasião, lembrança ao irmão Théodore que se esconde demais, mas