negrito = Texto principal
     Carta                                             cinza = comentário

2001 1360     |              algumas palavras ao nosso caro Sr. Victor [Trousseau],
2002 1364     |               necessidade.~ ~Veja, meu caro amigo, o que lhe parece
2003 1364     |                sua volta.~ ~Adeus, meu caro amigo e filho em N.S. Entreguemos
2004 1366     |              de algumas semanas. Nosso caro Alexandre [Legrand], sempre
2005 1373     |                janeiro de [1869]~ ~Meu caro filho em N.S.,~ ~O Sr. Boucault
2006 1383     |            isso ainda.~ ~Até logo, meu caro filho, mil afeições a todos.
2007 1387     |               pede a caridade.~ ~Nosso caro Ginet, que mando para ajudá-lo,
2008 1388     |         Marquesa de Houdetot], nem seu caro Richard no túmulo dos Santos
2009 1392     |      complacentemente de secretário.~ ~Caro Senhor d’Arbois,~ ~Acrescento
2010 1392bis  |            Roma, 30 de março de 1869~ ~Caro e venerado irmão em  N.S.,~ ~
2011 1393     |              Senhora de Houdetot e seu caro filho e lhes dizer de forma
2012 1393     |                Senhora sua Filha e seu caro filho todos os meus sentimentos
2013 1393     |                padre, preceptor de seu caro Sr. Richard.~Vi várias vezes,
2014 1396     |    seminaristas. Cuide, por favor, meu caro amigo, de me dizer o que
2015 1400     |             para recear que seja muito caro, ou de nenhum valor como
2016 1406     |             pedir a ordenação de nosso caro irmão Baumert, pedindo-lhe,
2017 1406     |             idade necessária para esse caro ordinando. Avisava Monsenhor
2018 1407     |                de maio de [1869]~ ~Meu caro amigo e filho em N.S.,~ ~
2019 1408     |             irmãos, e acredite também, caro amigo, em toda a minha cordial
2020 1412     |         sabendo com tristeza que nosso caro Sr. Jouin está doente. Temos
2021 1415     |             outras tantas comunhões.~ ~Caro irmão Jouin,~ ~Você me pede
2022 1416     |          quinze dias de repouso a esse caro irmão, assim que a chegada
2023 1418     |         penosamente obtido.~ ~Reflita, caro irmão, informe-nos sobre
2024 1419     |               ponha na cabeça, meu bem caro e caríssimo filho, que possa
2025 1423     |                fim. Esteja persuadido, caro amigo, de que, quando tiver
2026 1426     |               3 de julho de 1869~ ~Meu caro filho em N.S.,~ ~Envio-lhe,
2027 1426     |            Paulo.~ ~Trate bem de nosso caro Sr. Rabusier, e assegure-o
2028 1428     |           terno apego. Você mesmo, meu caro filho, sabe que lhe está
2029 1431     |               8 de julho de 1869~ ~Meu caro amigo e filho em N.S.,~ ~
2030 1432     |            Hurbal, assim como a de seu caro Richard, são satisfatórias:
2031 1432     |        epístola: o professor (um pouco caro) dá, como esperávamos, toda
2032 1432     |               realizar o desejo de seu caro tio. Talvez não fosse tarde
2033 1432     |                e intacta a alma de seu caro filho. Ele a ajudará, tenho
2034 1433     |            Saint Charles.~ ~Adeus, meu caro filho, apresente-me à lembrança
2035 1440     |           interessante, o exame de seu caro Richard. Eis que passaram
2036 1440     |               Senhora d’Hurbal e a seu caro filho, mas perco até a esperança
2037 1440     |          apresentar à lembrança de seu caro tio e da Senhora Condessa
2038 1449     |                de agosto de 1869~ ~Meu caro filho em N.S.,~ ~Entrego
2039 1454     |           lugar do nascimento de nosso caro irmão Cauroy. Há, portanto,
2040 1460     |             todos podem ter. Veja, meu caro amigo, que sentimento tem
2041 1470     |                cordial afeição e tome, caro amigo, uma boa parte dela
2042 1473     |               novembro de [1869]~ ~Meu caro filho em N.S.,~ ~A missa
2043 1474     |            recebendo notícias de nosso caro Sr. Boiry. Desejamos que
2044 1475     |         preocupações a respeito de seu caro filho. Espero que estejam
2045 1475     |               estada momentânea de seu caro Richard numa casa de preparação
2046 1475     |              Olivaint, que conhece seu caro filho e que poderia indicar
2047 1480     |             vantagens. Acho, portanto, caro filho, que pode persistir
2048 1483     |              de novembro de 1869~ ~Meu caro amigo e filho em N.S.,~ ~
2049 1484     |          Chaville.~ ~Não estranho, meu caro amigo, que tenha às vezes
2050 1487     |           certeza de que o fará. Nosso caro irmão e sua família ficarão
2051 1490-1   |            essa dificuldade. À medida, caro filho, em que entrar melhor
2052 1490-1   |               portanto, boa confiança, caro filho, sua intenção é reta,
2053 1499     |               3 de fevereiro de 1870~ ~Caro Senhor Padre,~ ~ou melhor,
2054 1502     |          Rezamos com você para que seu caro pai complete seu restabelecimento
2055 1502     |              santidade. Para você, meu caro filho, saiba bem que, enquanto
2056 1502     |             Você pensa justamente, meu caro filho, está perfeitamente
2057 1502     |              habitual.~ ~Portanto, meu caro filho, já que seu bom pai
2058 1502     |              acredite, você mesmo, meu caro filho, em minha cordial
2059 1507     |            confiar na memória de nosso caro Pappaz. O preço real dessa
2060 1511     |               das disposições de nosso caro pequeno Irmão Gérold. Após
2061 1512     |             Vrignault. Lembro-lhe, meu caro filho, que o Sr. de Varax
2062 1518     |              26 de março de 1870~ ~Meu caro filho em N.S.,~ ~O Sr. Myionnet
2063 1518     |          retiro.~ ~Deixe que lhe diga, caro filho, que o Sr. Myionnet,
2064 1518     |           Partilho essa esperança, meu caro amigo, e, nessas condições,
2065 1518     |              infrutuosos.~ ~Adeus, meu caro filho, acredite em todos
2066 1519     |              30 de março de 1870~ ~Meu caro filho em N.S.,~ ~Estou procurando,
2067 1520     |              30 de março de 1870~ ~Meu caro filho em N.S.,~ ~Fiquei
2068 1521     |              comunicado a todos. Nosso caro Sr. Gallais, atingido pelas
2069 1522     |                 O falecimento de nosso caro irmão Gallais foi, como
2070 1522     |       moralmente. Tome também para si, caro amigo, esta doce palavra
2071 1523     |              10 de abril de 1870~ ~Meu caro filho em N.S.,~ ~Não sei
2072 1525     |          sabendo com alegria que nosso caro Sr. Audrin que, ao cuidar
2073 1526     |              27 de abril de 1870~ ~Meu caro filho em N.S.,~ ~Na sua
2074 1527     |    conhecimentos já adquiridos por seu caro filho, seu bom juízo, sua
2075 1527     |               vou me aplicar a pôr seu caro filho sob a proteção especial
2076 1528     |            aproximar-se o exame de seu caro filho, pensei em você e
2077 1532     |             fazemos na pessoa de nosso caro irmão Gallais, e bendisse
2078 1532     |        definitiva.~ ~Desejo muito, meu caro amigo, que essas disposições
2079 1533     |               se assim for.~ ~Procure, caro filho, desenredar suas contas,
2080 1533     |              muito perto.~ ~Adeus, meu caro filho, rezamos por todos
2081 1536     |         Acredite em minha palavra, meu caro filho, acredite sobretudo
2082 1538     |               19 de maio de 1870~ ~Meu caro filho em N.S.,~ ~Para não
2083 1539     |               19 de maio de 1870~ ~Meu caro filho em N.S.,~ ~Envio-lhe
2084 1541     |               24 de maio de 1870~ ~Meu caro filho em N.S.,~ ~Envio-lhe,
2085 1541     |                em Amiens.~ ~Adeus, meu caro filho em N.S. Confiemo-nos
2086 1546     |                agradável, Senhora, seu caro Richard conquistar à primeira
2087 1546     |              vantagens que já tem, seu caro filho, se adquirir conhecimentos
2088 1546     |             disposições que mostra seu caro filho para continuar seus
2089 1546     |         esforços tão constantes de seu caro Richard, um testemunho repleto
2090 1547     |                palavras para que nosso caro Sr. Chaverot não chegue
2091 1547     |            humilde e dedicado de nosso caro irmão Chaverot. Deverá proceder
2092 1548     |              do orfanato, de que nosso caro Sr. Chaverot teve que nos
2093 1548     |              sua graça assistirá nosso caro irmão.~ ~Ajustamos as coisas
2094 1555     |              de [1870] Visitação~ ~Meu caro filho em N.S.,~ ~Partilho
2095 1557     |            aliás, Senhora, obter desse caro filho que reservasse para
2096 1557     |                 bem escolhidos, de seu caro filho, que passariam algumas
2097 1557     |               útil ou amável  para seu caro filho, não necessita que
2098 1557     |              Ele conduzir pela mão seu caro filho e lhe servir de pai.
2099 1557     |              amáveis qualidades de seu caro filho, ao mesmo tempo que
2100 1560     |              progresso. Quanto a você, caro filho, acho que está no
2101 1564     |          verdadeiro de lhe guardar seu caro filho, não posso persuadir-me
2102 1564     |              que possa ser fatal a seu caro filho. Persuado-me, ao contrário,
2103 1564     |                se pode esperar que seu caro filho, se tivesse de participar
2104 1564     |              reta e tão honesta de seu caro filho perca algo de sua
2105 1564     |             Deus estará com esse bom e caro jovem e seu anjo o protegerá.
2106 1564     |             redor, em sua família, seu caro tio, o Sr. de Rugy e o irmão
2107 1564     |              de Deus a respeito de seu caro filho, e que, com a ajuda
2108 1564     |                de outra forma, que seu caro filho não parta ou parta
2109 1564     |                bons sentimentos de seu caro filho serão conservados
2110 1569     |              se lembra disso?~ ~Adeus, caro e bom irmão. Um Memorare
2111 1570     |             sobre o que concerne a seu caro filho, e a suas disposições
2112 1570     |           difícil, com efeito, que seu caro Richard evite uma separação
2113 1570     |               a Senhora d’Hurbal e seu caro filho, todos os meus sentimentos
2114 1570     |            longe de tudo, longe de seu caro Círculo de Notre Dame de
2115 1570     |             escrevi tudo isso ao nosso caro Presidente, e sei que lhes
2116 1573     |               19 de agosto de 1870~Meu caro amigo e filho em N.S.,~ ~
2117 1573bis  |                Paris no ... 1870~ ~Meu caro amigo,~ ~Mande-me, quanto
2118 1573bis  |               major.~ ~Permita-me, meu caro amigo, contar com a rapidez
2119 1574     |               de agosto de 1870]~ ~Meu caro amigo e filho em N.S.,~ ~
2120 1578     |             isentar a todo o custo seu caro filho do serviço militar.
2121 1578     |                para o maior bem de seu caro filho. Tenhamos, então,
2122 1582     |                Amiens.~ ~Acredite, meu caro amigo, em todos os  meus
2123 1584     |              prometer.~ ~Acredite, meu caro amigo, que não o esquecemos
2124 1586     |                e a de tudo o que lhe é caro, particularmente sua bem-amada
2125 1586     |                sua bem-amada mãe e seu caro filho.~ ~Não ouso esperar
2126 1587     |               supressão. Peço-lhe, meu caro amigo, para examinar essa
2127 1593     |              chegar-lhes.~ ~Adeus, meu caro filho. Não o vejo mais muito,
2128 1594     |               de outubro de 1870~ ~Meu caro filho em N.S.,~ ~Peço-lhe
2129 1595bis  |                outubro de [1870]~ ~Meu caro filho em N.S.,~ ~Vejo, no
2130 1609     |          fevereiro de 1871~ ~Meu bom e caro irmão em São Vicente,~ ~
2131 1609     |            pouco mais hoje...~ ~Adeus, caro e bem venerado amigo. Aperto-lhe
2132 1610     |         Bélgica atualmente. Para você, caro amigo, e os Srs. de Lauriston
2133 1613     |                 suporte com paciência, caro filho, a tarefa que lhe
2134 1613     |                Sabedoria.~ ~Adeus, meu caro filho, abraço-o bem afetuosamente
2135 1615     |                Mas, tenha certeza, meu caro amigo, de que todos aqueles
2136 1616-1   |                de SVP.~ ~Peço-lhe, meu caro amigo, para fazer chegar
2137 1617-1   |           Cauroy. Deus esteja com esse caro filho e lhe mande, dando-lhe
2138 1617-1   |             com os outros.~ ~Verá, meu caro e bom irmão, o que há de
2139 1617-1   |               um, para você sobretudo, caro amigo, que carrega a responsabilidade,
2140 1618bis  |              15 de março de 1871~ ~Meu caro filho em N.S.,~ ~Acho que
2141 1622     |                Peço-lhe, portanto, meu caro amigo, para examinar, com
2142 1626(436)|             duas linhas seguintes: Meu caro irmão, esta carta não tem
2143 1627     | hospitaleiramente, não perca de vista, caro amigo, que tem em si mesmo
2144 1628     |               a pequena carta de nosso caro Sr. Adolphe Lainé. Estou
2145 1629     |            Lamento não ter visto nosso caro Léon Guichard, em sua passagem
2146 1632     |                 143]~P.S. Boa coragem, caro amigo, o trabalho não faltará
2147 1637     |          extremamente a peito. É nosso caro padre Chaverot, recentemente
2148 1640     |          chegada junto a você de nosso caro Ir., o Sr. Baumert. Acho
2149 1640     |              seu modo de agir.~ ~Nosso caro Sr. Lebrun me escreve que
2150 1640     |           Peço-lhe, assim como a nosso caro padre Baumert, para desempenhar
2151 1641     |                firme.~ ~Para você, meu caro amigo, pouco importa onde
2152 1641     |                algumas linhas ao nosso caro irmão Emes, para apressar
2153 1642     |          movimento.~ ~O corpo de nosso caro padre Planchat nos foi devolvido.
2154 1645     |                deu a respeito de nosso caro seminarista Helluin. Fez,
2155 1645     |         retirou de nós. Tenha certeza, caro amigo, que estará também
2156 1647     |                suas inquietações e seu caro Richard tão amado, improvisado
2157 1658     |          instalação definitiva. A esse caro e venerado Confrade, assim
2158 1660     |        Chaville, 21 de julho de 1871~ ~Caro Monsenhor,~ ~Endereço-lhe,
2159 1661     |        Chaville, 22 de julho de 1871~ ~Caro Senhor,~ ~Recebi somente
2160 1661     |                à intenção em que está, caro Senhor, de se retirar do
2161 1662     |           reúne documentos sobre nosso caro defunto e os mandará a você
2162 1663     |              interessa o futuro de seu caro filho. Não preciso dizer
2163 1663     |              Celeste a respeito de seu caro filho e desejando antes
2164 1663     |            Maur, o futuro sogro de seu caro filho e seu irmão. Seus
2165 1663     |               por sabê-la perto de seu caro tio, que é de tão bom conselho
2166 1663     |             meus melhores votos para o caro Sr. Richard. Estou persuadido
2167 1671     |               de agosto de 1871]~ ~Meu caro amigo e filho em N.S.,~ ~
2168 1672-1   |                de agosto de 1871~ ~Meu caro amigo e filho em N.S.,~ ~
2169 1672-1   |               Limito-me, portanto, meu caro amigo e filho em N.S., a
2170 1676     |       interesse para a Sra. e para seu caro filho que não poderia eu
2171 1676     |               estabelecimento para seu caro filho ser adiado de um ou
2172 1677     |               felizmente.~ ~Permaneça, caro amigo, nesse caminho para
2173 1678     |           novos documentos sobre nosso caro padre Planchat, fornecidos
2174 1680     |           sentirá particularmente, meu caro amigo, que o ama e o venera
2175 1682     |             somente do fato de que seu caro filho, ainda bem novo, teria
2176 1682     |               não uma imperfeição. Seu caro filho está, acho, com a
2177 1682     |               a Senhora d’Hurbal e seu caro filho também, ao entrarem
2178 1684     |           todos os conhecidos de nosso caro padre, receberíamos deles
2179 1685     |               preparar o futuro de seu caro filho. Vejo, como a Senhora,
2180 1685     |          futuro cristão e digno de seu caro Richard. Sem ter acompanhado
2181 1687     |             Molleau. Rezamos por nosso caro irmão Faÿ. Deus digne-se
2182 1689     |               de outubro de 1871~ ~Meu caro amigo e filho em N.S.,~ ~
2183 1690     |               de outubro de 1871~ ~Meu caro amigo e filho em N.S.,~ ~
2184 1690     |             volta bem próxima de nosso caro Sr. Emes. As questões de
2185 1691     |                por nós às intenções do caro casal. Não duvidemos, no
2186 1692     |            Deus mede o vento”. É você, caro amigo, que é atualmente
2187 1693     |               sobre o casamento de seu caro filho me interessaram vivamente.
2188 1694     |        sossegada sobre o futuro de seu caro filho, permanece em atenção
2189 1695     |            meio de nós. Conte bem, meu caro filho, que todos, e eu em
2190 1699     |               graças.~ ~Assegure nosso caro amigo, Sr. [Ad.] Lainé,
2191 1701     |             sofrer pela perda de nosso caro padre Faÿ, e pela afeição
2192 1702     |                janeiro de [1872]~ ~Meu caro filho,~ ~Refletindo nisso,
2193 1703     |               de janeiro de 1872~ ~Meu caro amigo e filho em N.S.,~ ~
2194 1703     |            momento em que morria nosso caro padre, e os considerava
2195 1703     |              seu parecer.~ ~Adeus, meu caro amigo. Amparamo-lo da melhor
2196 1708     |                2 de maio de 1872~ ~Meu caro amigo e filho em N.S.,~ ~
2197 1708     |               conveniente, talvez, meu caro amigo, conversar hoje ou
2198 1709     |              vezes notícias suas a seu caro tio, pressentia que a Sra.
2199 1709     |           chamou de volta para Si. Seu caro tio esteve muito desolado,
2200 1710     |                pouco cômoda, o peixe é caro, vamos passar mal. Em compensação:
2201 1711     |           preservado, Senhora, com seu caro mundo, desses inconvenientes.
2202 1711     |           interessante.~ ~Acho que seu caro tio está perto da Senhora
2203 1712     |                Se tivesse querido, meu caro amigo, teria partilhado
2204 1712     |               repousante. Entendi, meu caro amigo e, repito, não senti
2205 1712     |                 há uns dez dias, nosso caro padre Hello, que alguns
2206 1713     |                Peço-lhe, portanto, meu caro amigo, para escrever sem
2207 1713     |            Tenha certeza absoluta, meu caro amigo, de que não me esqueço
2208 1717     |        observações.~ ~Tenha confiança, caro amigo, suas dificuldades
2209 1720     |                 e por tudo o que lhe é caro~ ~Seu muito humilde servo
2210 1727     |           estranho, em saber que nosso caro padre Cauroy lhe dá satisfação.
2211 1729     |               o vento leva!~ ~Aí está, caro filho, queria apenas responder
2212 1734     |         grandes serviços.~ ~Adeus, meu caro filho, vejo-o raramente
2213 1734bis  |                fevereiro de 1873~ ~Meu caro amigo e filho em N.S.,~ ~
2214 1738     |             mãe e por tudo o que lhe é caro.~ ~Seu humilde e respeitoso
2215 1739     |                fevereiro de 1873~ ~Meu caro amigo e filho em N.S.,~ ~
2216 1740     |                fevereiro de 1873~ ~Meu caro amigo e filho em N.S.,~ ~
2217 1740     |               portanto, lhe pedir, meu caro amigo, para pensar no meio
2218 1740     |              lado.~ ~Acredite bem, meu caro amigo, em todos os meus
2219 1745     |                Ofereça, por favor, meu caro amigo, todos os meus sentimentos
2220 1761-1   |              de setembro de 1873~ ~Meu caro Arsène,~ ~Soubemos indiretamente
2221 1761-1   |            Deve certamente pensar, meu caro filho, que estamos bem longe
2222 1764     |               de outubro de 1873~ ~Meu caro amigo e filho em N.S.,~ ~
2223 1765     |             cunhada. Era a irmã de seu caro marido, primeiro título
2224 1765     |              Houdetot? Vive ela em seu caro filho, que não parece disposto
2225 1765     |            votos, por tudo o que lhe é caro e pela própria Sra., sejam
2226 1766     |      consoladoras sobre a saúde de seu caro filho. Um pouco de lassidão
2227 1767     |              de novembro de 1873~ ~Meu caro amigo e filho em  N.S.,~ ~
2228 1768     |              tardios e custam um pouco caro, mas ainda são preciosos
2229 1769     |           Senhora e a tudo o que lhe é caro. Mas, não há dia em que
2230 1769     |              tudo isso, a saúde de seu caro filho vai se fortalecer.
2231 1770     |              de dezembro de 1873~ ~Meu caro amigo e filho em N.S.,~ ~
2232 1770     |           preciso voltar.~ ~Adeus, meu caro filho em N.S. Pena que eu
2233 1773     |           Senhora e a tudo o que lhe é caro, os votos da paz tão desejada,
2234 1774     |                É desta que lhe renovo, caro amigo, a bem viva expressão,
2235 1776     |               de janeiro de 1874~ ~Meu caro e respeitável amigo,~ ~Envelhecemos.
2236 1779     |                fevereiro de 1874~ ~Meu caro amigo e filho em N.S.,~ ~
2237 1779     |              Até amanhã, portanto, meu caro amigo, sou sempre seu todo
2238 1781     |              26 de fevereiro de 1874~ ~Caro Senhor padre,~ ~Duas almas
2239 1781     |                Aproveito esta ocasião, caro Senhor padre, para renovar-lhe,
2240 1782     |              1o de março de 1874~ ~Meu caro amigo e filho em N.S.,~ ~
2241 1790-1   |              sacrifício.~ ~Receba, meu caro irmão, os protestos dos
2242 1792     |              Sra. e a tudo o que lhe é caro.~ ~Seu humilde e bem respeitoso
2243 1793     |           quotidiano o tinham feito. O caro Jean-Marie, um pouco menos
2244 1794     |              25 de julho de 1874~ ~Meu caro amigo e filho em N.S.,~ ~
2245 1795     |           mundo do mundo melhor.~ ~Seu caro tio, Sr. de Caulaincourt,
2246 1795-1   |                de agosto de 1874~ ~Meu caro Victor,~ ~Sua boa carta,
2247 1795-1   |             para o outro.~ ~Adeus, meu caro Victor, ofereça minhas respeitosas
2248 1805     |        necessidade de recomendar nosso caro doente às suas boas orações.~ ~