negrito = Texto principal
    Carta                                             cinza = comentário

501 1735     |               assim como à Senhora sua mãe, se não estivesse retido
502 1735     |            partilhar com a Senhora sua mãe, todos os meus sentimentos
503 1738     |              senhora, por sua venerada mãe e por tudo o que lhe é caro.~ ~
504 1746     |               assim como à Senhora sua mãe, uma pequena visita na quinta-feira,
505 1747     |               teve, para a Senhora sua mãe e para a Senhora, muitas
506 1750     |             menos ainda, a Senhora sua mãe e a Sra. antes de sua saída.~ ~
507 1751     |               homenagens à Senhora sua mãe, os captaria com diligência.
508 1751     |           Marquesa, para a Senhora sua mãe e para a Senhora, todos
509 1752     |         notícias suas e da Senhora sua mãe, quinze dias ao máximo após
510 1753     |      recomendado. Não deixa filho. Sua mãe teve que socorrê-lo, assim
511 1757     |                 Acho que a Senhora sua mãe, e também a Senhora sua
512 1758     |            suas, também da Senhora sua mãe e de seus caros filhos.~ ~
513 1759     |               suas e às da Senhora sua mãe para que Deus, segundo sua
514 1759     |              Peço também à Senhora sua mãe para aceitar com a Senhora
515 1760     |        dolorosamente a privação de uma mãe tão amada e cuja experiência
516 1760     |              dignou, com a Senhora sua mãe, me exprimir a respeito
517 1762     |           Senhora, sobre a Senhora sua mãe e sobre seus grandes e pequenos
518 1762     |            para si, para a Senhora sua mãe e para todos os entes queridos
519 1763     |                notícias da Senhora sua mãe, que me diz estar sofrendo
520 1766     |               homenagens à Senhora sua mãe e também minhas lembranças
521 1768     |             estabelecida, para sua boa mãe e para a Senhora, que seu
522 1768     |                seu lado, a Senhora sua mãe e a Senhora não teriam mais
523 1769     |              Saint Laurent com sua boa mãe. Entendo bem que essa separação
524 1769     |             assim como à sua excelente mãe, tanto é verdade que nos
525 1770     |          retirou e mora à distância; a mãe geme, intervém em vão; os
526 1773     |               assim como à Senhora sua mãe, minhas homenagens, votos
527 1773     |             doce, quando a Senhora sua mãe e a Senhora nos serão devolvidas.
528 1773     |             para cada um, sua venerada mãe e a Senhora serão as bem-vindas.~ ~
529 1775     |           Senhora e para a Senhora sua mãe, a residência que escolheu,
530 1775     |          desejo de rever a Senhora sua mãe e a Senhora Marquesa, há
531 1776     |            minha cara prima, que minha mãe amava muito e da qual mando-lhe
532 1777     |                Senhora e a Senhora sua mãe estariam bem livres para
533 1777     |             aceitar, com a Senhora sua mãe, as mui respeitosas homenagens
534 1780     |               certamente à Senhora sua mãe e à Senhora um perfeito
535 1780     |               Marquesa e à sua tão boa mãe todos os meus sentimentos
536 1783     |           Espero visitar a Senhora sua mãe e a Sra. amanhã, na quinta-feira,
537 1785     |                lado, na da Senhora sua mãe que faz, em conseqüência
538 1785     |                também pela Senhora sua mãe, meus sentimentos bem respeitosos
539 1786     |                saber que a Senhora sua mãe, enfim restabelecida após
540 1788     |            partilhar com a Senhora sua mãe, todos os meus sentimentos
541 1790     |                a Senhora, para sua boa mãe e para seus caros filhos,
542 1790     |           Marquesa, para a Senhora sua mãe e para si mesma, todos os
543 1792     |               sobre a de sua excelente mãe que sua ferida da perna
544 1792     |            intenções que a Senhora sua mãe e a própria Senhora me recomendaram.
545 1795     | particularmente para com a Senhora sua mãe e seus caros filhos. Entendo
546 1795     |               lembranças à Senhora sua mãe, e receber, pessoalmente,
547 1797     |           orações e das da Senhora sua mãe. Pode bem presumir, Senhora,
548 1799     |                Marquesa, à Senhora sua mãe e a seus caros filhos.~ ~
549 1801     |            Senhora, assim como sua boa mãe, a graça para mim de usá-las