negrito = Texto principal
     Carta                                               cinza = comentário

3501 720        |            louvar, declararam ontem ao Sr. Myionnet que desejavam
3502 721        |                               721 - ao Sr. Halluin~Algumas notícias
3503 721        |           todavia, como você deseja, o Sr. Lantiez ou o Sr. Myionnet
3504 721        |             deseja, o Sr. Lantiez ou o Sr. Myionnet devendo ir a Amiens,
3505 721        |        acreditar dever no-lo mandar. O Sr. Lantiez e o Sr. Myionnet
3506 721        |              mandar. O Sr. Lantiez e o Sr. Myionnet acham que ele
3507 721        |          retiro; o jovem zuavo veio, o Sr. Lantiez esteve contente
3508 722        |                               722 - ao Sr. Halluin~O Sr. Le Prevost
3509 722        |                 722 - ao Sr. Halluin~O Sr. Le Prevost se prepara para
3510 722        |             como a situação pediria. O Sr. Lantiez não podia ausentar-se
3511 722        |              ao mesmo tempo a festa do Sr. Myionnet, São Clemente,
3512 723        |                               723 - ao Sr. Guillot~Conselhos contra
3513 724        |                               724 - ao Sr. Risse~Como, salvaguardando
3514 724        |            essenciais da vida comum, o Sr. Le Prevost se acomoda às
3515 725        |                               725 - ao Sr. Halluin~Crônica da vida
3516 725        |                ordenação sacerdotal do Sr. Le Prevost é fixada ao
3517 725        |             padre e filho em N.S.,~ ~O Sr. Myionnet, na volta, nos
3518 725        |               procurá-la, em Deus.~ ~O Sr. François [Le Carpentier]
3519 725        |              Le Carpentier] lembrou ao Sr. Myionnet que me tinha pedido
3520 725        |           pequeno negócio com ele.~ ~O Sr. Lantiez vai amanhã a Metz
3521 725        |           quarta-feira, para visitar o Sr. padre Risse que deseja
3522 725        |              casa unir-se-á a nós.~ ~O Sr. Myionnet voltou bem satisfeito
3523 726        |                               726 - ao Sr. Decaux~O Sr. Le Prevost
3524 726        |                  726 - ao Sr. Decaux~O Sr. Le Prevost se prepara para
3525 726        |      sacerdotal e adia sua resposta ao Sr. Decaux.~ ~Vaugirard, 13
3526 727        |                               727 - ao Sr. Halluin~Retiro preparatório
3527 727        |                a diligência feita pelo Sr. Myionnet junto ao Superior
3528 728        |                               728 - ao Sr. Decaux~Resposta à Sociedade
3529 729        |                               729 - ao Sr. Decaux~Convite para vir
3530 729        |           emoção, em Nazareth; diga ao Sr. Baudon que pensei que ele
3531 729        |                    Le Prevost~ ~P.S. O Sr. Dupaigne virá, e, acho,
3532 729        |                virá, e, acho, também o Sr. Bénard. O Sr. Caille deve
3533 729        |                 também o Sr. Bénard. O Sr. Caille deve também vir
3534 729(315)   |                Senhora da Salete que o Sr. LP., pessoalmente, fizera
3535 729(315)   |               titular de Tanaïs, que o Sr. LP. recebe a ordenação.
3536 730        |                               730 - ao Sr. Risse~Unidade de espírito
3537 730        |            Unidade de espírito entre o Sr. Risse e a Congregação.
3538 730        |            submeter-se à vida comum. O Sr. Le Prevost lhe faz chegar
3539 731        |                               731 - ao Sr. Halluin~Festas da ordenação
3540 731        |                por sua presença e a do Sr. Caille, toda a família
3541 732        |                               732 - Ao Sr. Risse~As dificuldades do
3542 732        |         Instituto. Moderação com que o Sr. Le Prevost deseja a extensão
3543 732        |           nossos Srs. que o conheça, o Sr. Lantiez por exemplo, ou
3544 732        |              Lantiez por exemplo, ou o Sr. Maignen, ou algum outro
3545 733        |                               733 - ao Sr. Maignen~O Sr. Maignen pode
3546 733        |                 733 - ao Sr. Maignen~O Sr. Maignen pode colaborar
3547 733        |              Ouvrier sob o controle do Sr. Le Prevost. Conselhos de
3548 735        |                                 735 ao Sr. Baudon318~Questão da propriedade
3549 735(318)   |         diversas notas e convenções do Sr. LP. a respeito desse negócio.~
3550 736        |                               736 - ao Sr. Halluin~Inconvenientes
3551 737        |                               737 - ao Sr. Halluin~Consolação nas
3552 737        |              experimenta de seu lado o Sr. Alphonse [Vasseur]; deixo
3553 737        |               para tentar firmar bem o Sr. Alphonse e recolocar a
3554 737        |             seu espírito, vou mandar o Sr. Myionnet passar alguns
3555 737        |         sexta-feira, ao mais tardar, o Sr. Myionnet poderá chegar
3556 738        |                               738 - ao Sr. Vasseur~O Sr. Vasseur voltou
3557 738        |                 738 - ao Sr. Vasseur~O Sr. Vasseur voltou a sentimentos
3558 738        |               mas permanece confuso. O Sr. Myionnet vai chegar a Arras
3559 738        |          auxílio para encontrar, com o Sr. Halluin  e com você, os
3560 738        |                         Le Prevost~ ~O Sr. Myionnet chegará, acho,
3561 739        |                               739 - ao Sr. Halluin~Contratempos que
3562 739        |                que atrasam a viagem do Sr. Myionnet a Arras.~ ~Vaugirard,
3563 739        |               padre e filho em N.S.,~O Sr. Myionnet é obrigado a atrasar
3564 739        |           encarregado da disciplina. O Sr. Myionnet está na obrigação
3565 739        |              restabelecer; a visita do Sr. Myionnet será, portanto,
3566 739        |               o que toca a ele e que o Sr. Myionnet examinará bem,
3567 740        |                               740 - ao Sr. Halluin~Saída do Sr. Myionnet
3568 740        |                ao Sr. Halluin~Saída do Sr. Myionnet para Arras. Respeito
3569 740        |               filho em N.S.,~ ~O jovem Sr. Houriez chegou felizmente
3570 740        |             fazer o bem entre nós.~ ~O Sr. Myionnet irá, acho, depois
3571 740        |            caro Senhor padre, de que o Sr. Myionnet possa, de maneira
3572 740        |              Tenha confiança em nós. O Sr. Myionnet vai particularmente
3573 740        |            raro sair delas ganhando. O Sr. Myionnet, em todo o caso,
3574 741        |                               741 - ao Sr. Baudon319~Seqüência da
3575 741        |           Todavia, quando nosso amigo, Sr. Decaux, me falou, há uns
3576 741        |           particular, a quem, enfim, o Sr. Pároco de Grenelle havia
3577 741        |     pessoalmente em entendimento com o Sr. Hamelin, Pároco da Abbaye-aux-Bois,
3578 741        |             também pela intervenção do Sr. Hamelin que obtive, desde
3579 741        |               000f sobrando devidos ao Sr. Desgenettes para a obra
3580 741        |                ofícios de nosso amigo, Sr. Decaux; o movimento generoso
3581 741        |              adquirir com os fundos do Sr. Pároco de Grenelle, uma
3582 741        |               outro rumo; os fundos do Sr. Pároco pagaram uma parte
3583 741        |            outras fontes, o foram pelo Sr. padre Roussel, de sorte
3584 741        |                pelos dons generosos do Sr. Blondel, os quais, fora,
3585 741(319)   |             como das duas seguintes ao Sr. Baudon, cf. infra no745
3586 741(319)   |                nos ASV. Nessa cópia, o Sr. LP. acrescenta, com seu
3587 742        |                               742 - ao Sr. Caille~Grande confiança
3588 742        |             Caille~Grande confiança no Sr. Caille. Desejo de entendimento
3589 742        |         resolvido definitivamente.~ ~O Sr. Myionnet está presentemente
3590 742        |          desejo que faça uma visita ao Sr. Giraud para agradecê-lo
3591 742        |                         Le Prevost~ ~O Sr. Myionnet faria bem, talvez,
3592 743        |                               743 - ao Sr. Halluin~A respeito de um
3593 743        |             padre e filho em N.S.,~ ~O Sr. Houriez, me diz o Sr Lantiez,
3594 743        |                O Sr. Houriez, me diz o Sr Lantiez, lhe escreveu ontem
3595 743        |             toda a sua querida casa. O Sr. Myionnet voltou bem satisfeito,
3596 744        |                               744 - ao Sr. Decaux~Relações com a Sociedade
3597 744        |      Acompanhamos penosamente, você, o Sr. Baudon e eu, a discussão
3598 744        |                aceitei a decisão que o Sr. Baudon me fez conhecer
3599 744        |                conciliação. Escrevo ao Sr. Baudon para dizer-lhe que
3600 745        |                               745 - ao Sr. Baudon~Dissentimento persistente
3601 745        |                São Vicente de Paulo. O Sr. Le Prevost vai celebrar
3602 745        |               Senhor Presidente, que o Sr. tenderá para esse parecer.
3603 745        |           algum colóquio regular com o Sr. Decaux, ou mesmo com você
3604 745        |                você, fossemos, você, o Sr. Decaux e aqueles de nossos
3605 746        |                               746 - ao Sr. Halluin~A contragosto,
3606 746        |               Halluin~A contragosto, o Sr. Le Prevost consente à mudança
3607 746        |               um postulante. Elogio do Sr. Risse. Estado das saúdes.~ ~
3608 746        |             padre e filho em N.S.,~ ~O Sr. Houriez volta, com nossa
3609 746        |              os inclina como quer.~ ~O Sr. Risse veio passar alguns
3610 746        |                Religieux de St Jure; o Sr. Alphonse [Vasseur] tem
3611 746        |              enquanto.~ ~Escreverei ao Sr. Alphonse daqui um ou dois
3612 747        |                               747 - ao Sr. Halluin~Falecimento do
3613 747        |                 Halluin~Falecimento do Sr. Urvoy de St Bedan. O Sr.
3614 747        |               Sr. Urvoy de St Bedan. O Sr. Le Prevost evoca a lembrança
3615 747        |              Si um de nossos irmãos, o Sr. Olivier Urvoy, após alguns
3616 747        |                    Le Prevost~ ~P.S. O Sr. Thuillier se restabelece
3617 748        |                               748 - ao Sr. Risse~Falecimento do Sr.
3618 748        |               Sr. Risse~Falecimento do Sr. de St Bedan, um modelo
3619 748        |              um modelo de religioso. O Sr. Le Prevost exprime o desejo
3620 748        |                 o mais santo de todos, Sr. Olivier Urvoy, antigo amigo
3621 749        |                               749 - ao Sr. Baudon~Seqüência do caso
3622 749        |              Nazareth e de Grenelle. O Sr. Le Prevost não acha possível
3623 750        |                               750 - ao Sr. Baudon~Com diligência,
3624 750        |               Baudon~Com diligência, o Sr. Le Prevost aceita a entrevista
3625 750(320)   |                 pois algumas linhas do Sr. Baudon, no início da carta,
3626 750(320)   |           início da carta, colocam, ao Sr. Decaux sem dúvida, a pergunta
3627 750(320)   |            melhor para que responda ao Sr. Le Prevost”. A reunião
3628 751        |                               751 - ao Sr. Risse~Notícias de jovens
3629 751        |          jovens postulantes de Metz. O Sr. Le Prevost recebeu uma
3630 752        |                               752 - ao Sr. Risse~Uma carta, cujo destinatário
3631 752        |                cujo destinatário era o Sr. Risse, não foi encaminhada.~ ~[
3632 753        |                               753 - ao Sr. Caille~Pedido de estatísticas
3633 753bis     |                       753 bis - 321 ao Sr. Guillot ~Resposta a uma
3634 753bis     |             Resposta a uma carta que o Sr. Le Prevost redescobriu
3635 754        |                               754 - ao Sr. Halluin~Confiança na Providência.
3636 754        |               mesmas disposições com o Sr. padre Risse, de Metz. Monsenhor,
3637 754        |         Prevost, padre~ ~P.S. A mãe do Sr. Sadron pede com instância
3638 755        |                               755 - ao Sr. Caille~Que o Sr. Caille
3639 755        |              755 - ao Sr. Caille~Que o Sr. Caille intervenha em favor
3640 755        |             Vicente de Paulo de Paris, Sr. de Chavagnac, me pede para
3641 755        |               para lá neste momento; o Sr. de Chavagnac a conhece
3642 756        |                               756 - ao Sr. Guillot~Apoiar-se em Deus.
3643 756        |              Que ele se tranqüilize, o Sr. Guillot poderá fazer seu
3644 756        |             amigo e filho em N.S.,~ ~O Sr. Caille vem nos dizer adeus
3645 757        |                               757 - ao Sr. Risse~Unidade de visão
3646 758        |                               758 - ao Sr. Halluin~Substitução do
3647 759        |                               759 - ao Sr. Vasseur~Encorajamento paterno
3648 759        |                pensa, teríamos dado ao Sr. Halluin somente uma meia-satisfação
3649 759        |     evidentemente pelo bom Mestre.~ ~O Sr. Halluin parte; acabo, mas
3650 760        |                               760 - ao Sr. Halluin~O Sr. Le Prevost
3651 760        |                 760 - ao Sr. Halluin~O Sr. Le Prevost lamenta o peso
3652 760        |                em N.S.,~ ~Nosso irmão, Sr. François [Le Carpentier],
3653 760        |                 lhe será entregue pelo Sr. Clément. Espero que ele
3654 760        |               pouco útil. Vou pedir ao Sr. Lantiez, que o acompanhou
3655 760        |              maio. No momento em que o Sr. Clément parte, procuro
3656 760        |                de retiro. Veremos se o Sr. Lantiez ou o Sr. Myionnet
3657 760        |          Veremos se o Sr. Lantiez ou o Sr. Myionnet poderiam, daqui
3658 761        |                               761 - ao Sr. Baudon~Final feliz no negócio
3659 761(322)   |            sobre essas Casas.” (...) O Sr. Baudon assegurava que o
3660 762        |                               762 - ao Sr. Halluin~O Sr. Planchat
3661 762        |                 762 - ao Sr. Halluin~O Sr. Planchat irá prestar auxílio
3662 763        |                               763 - ao Sr. Halluin~A presença do P.
3663 763        |                 Acho que a presença do Sr. Planchat o consolará muito;
3664 763        |             conhecem há muitos anos. O Sr. Planchat é, aliás, prudente,
3665 763        |               colaboração.~ ~Quanto ao Sr. Clément, nos pareceria
3666 763        |              manutenção e na estada do Sr. Clément em Arras. Espero
3667 764        |                               764 - ao Sr. Vasseur~Exortação à paciência.
3668 764        |           homens. Que ele se confie ao Sr. Planchat. Recorrer ao Espírito
3669 764        |            tanta restrição da parte do Sr. Halluin na entrega que
3670 764        |           amigo, a responsabilidade do Sr. Halluin é bem maior do
3671 764        |               tudo o que a presença do Sr. Planchat vai dar-lhe de
3672 765        |                               765 - ao Sr. Risse~Conselhos de ordem
3673 765        |               a respeito da entrada do Sr. Risse na Congregação.~ ~
3674 766        |                 14 de maio de 1861~ ~O Sr. Le Prevost começará a novena
3675 767        |                               767 - ao Sr. Caille~O Sr. Le Prevost
3676 767        |                  767 - ao Sr. Caille~O Sr. Le Prevost irá à festa
3677 768        |                               768 - ao Sr. Halluin~Convidado para
3678 768        |              do padroeiro de Amiens, o Sr. Le Prevost irá em seguida
3679 768        |            irmãos e suas crianças.~ ~O Sr. Alphonse [Vasseur] chegou
3680 769        |                               769 - ao Sr. Caille~Movimento de pessoal.~ ~
3681 769        |              esqueci seu pedido, mas o Sr. Marcaire não poderia deixar
3682 770        |                               770 - ao Sr. Halluin~Assistência manifesta
3683 770        |          nossas obras; o que agrada ao Sr. Le Prevost na obra de Arras;
3684 770        |            Prevost na obra de Arras; o Sr. Planchat deve dar  ajuda
3685 770        |           irmãos e, sobretudo, sobre o Sr. Caille. Evidentemente,
3686 770        |               obteve pelo passado.~ ~O Sr. Alphonse [Vasseur] se restabelece
3687 770        |          indisposto e muito cansado, o Sr. Caille me pediu para mandar-lhe,
3688 770        |               que poderia contrariar o Sr. Caille e pareceria infirmar
3689 770        |             sua autoridade.~Como vai o Sr. Clément? Seu espírito entra
3690 770        |                ausência, mandados pelo Sr. padre Risse. Eles parecem
3691 770        |               poderá nos dar irmãos. O Sr. Risse, de seu lado, é excelente;
3692 770        |               P.S. Acho que você tem o Sr. Houriez e que ele lhe traz
3693 770        |         esqueço as pequenas pensões do Sr. Clément e do Sr. Maillard,
3694 770        |            pensões do Sr. Clément e do Sr. Maillard, nem os dois anjos
3695 771        |                               771 - ao Sr. Halluin~Difícil mudança
3696 771        |           Necessidade de uma visita do Sr. Planchat em Grenelle para
3697 771        |             ficado persuadido de que o Sr. Houriez devia ir à sua
3698 771        |              de passagem numa carta do Sr. Planchat me tinha suscitado
3699 771        |             certeza sobre a entrada do Sr. Houriez; desde então, não
3700 771        |             que lhe conviria melhor. O Sr. Lantiez saiu hoje, domingo,
3701 771        |              de saber com certeza se o Sr. Alphonse [Vasseur] está
3702 771        |            ordem e a disciplina, mas o Sr. Lantiez lhe recomendará
3703 771        |               Estou persuadido, como o Sr. Planchat, de que a disciplina,
3704 771        |              maturidade; a presença do Sr. Planchat poderia ajudar
3705 771        |              chegada do irmão Henry, o Sr. Planchat venha fazer uma
3706 771        |           pediram a um dos vigários, o Sr. Rembouillet, para me dizer
3707 771        |                que veriam com prazer o Sr. Planchat reaparecer ao
3708 771        |                 quaisquer que sejam, o Sr. Planchat lhes perdoará
3709 771        |              aqueles que o conhecem. O Sr. Pároco falou dele afetuosamente
3710 771        |               sua primeira comunhão; o Sr. Roussel fez a mesma coisa
3711 772        |                               772 - ao Sr. Caille~Movimento de pessoal.~ ~
3712 772        |                 Combinei com ele que o Sr. Alphonse [Vasseur] será
3713 772        |          preciso apresentá-lo assim, o Sr. Marcaire estará mais tranqüilo
3714 772        |   responsabilidade. Se, como espero, o Sr. Henry [Guillot] estiver
3715 772        |               bem sucedido em Arras, o Sr. Alphonse ficará em Amiens.
3716 772        |            graça de Deus. ~ ~Quanto ao Sr. Gustave [Marinier], vou
3717 772        |                para seu maior bem.~ ~O Sr. Planchat está na obrigação
3718 773        |                               773 - ao Sr. Planchat~As exigências
3719 773        |             amigo e filho em N.S.,~ ~O Sr. Pároco, que vi, me pareceu
3720 773        |                contente-se com isso. O Sr. Pároco pede que, para não
3721 774        |                               774 - ao Sr. Halluin~O Sr. Le Prevost
3722 774        |                 774 - ao Sr. Halluin~O Sr. Le Prevost propõe um jovem
3723 774        |           jovem suscetível de ajudar o Sr. Halluin.~ ~Vaugirard, 25
3724 774        |             que eu lhe havia dado.~ ~O Sr. Emile [Beauvais] cuida
3725 774        |               para a pequena pensão do Sr. Clément e de Maillard;
3726 774        |           julgar isso sábio no caso do Sr. Clément, sem esquecer de
3727 775        |                               775 - ao Sr. Decaux~Votos de festa.~ ~
3728 776        |                               776 - ao Sr. Caille~Pesares por não
3729 776        |               tempo da indisposição do Sr. Maignen (a qual, aliás,
3730 777        |                               777 - ao Sr. Halluin~Um postulante deixa
3731 777        |                que fizemos, para com o Sr. Clément, tudo o que a caridade
3732 777        |            Estaria bem satisfeito se o Sr. Planchat me dissesse se
3733 777        |             como espero, desse lado. O Sr. Caille proverá para as
3734 777        |             Ernest [Vasseur], irmão do Sr Alphonse, continua muito
3735 778        |                               778 - ao Sr. Maignen~Exortação à caridade,
3736 778        |             algum aviso seja dado pelo Sr. Hello sobre o trabalho
3737 779        |                               779 - ao Sr. Risse~Desculpas por uma
3738 779        |              para associar-se a nós. O Sr. Carbon, que o dirige, o
3739 780        |                               780 - ao Sr. Halluin~Votos de festa.
3740 780        |               festa. Agradecimentos ao Sr. Planchat. Instâncias para
3741 780        |               deixaria acreditar que o Sr. Clément ainda não os deixou.
3742 780        |            meses de estada em Arras do Sr. Clément, e 50f que eu pensava
3743 782        |                               782 - ao Sr. Halluin~O Sr. Le Prevost
3744 782        |                 782 - ao Sr. Halluin~O Sr. Le Prevost mantém sua decisão
3745 782        |               o pedido que me mandou o Sr. Clément, a fim de continuar
3746 782        |          dificuldades de cada dia.~ ~O Sr. padre Risse chegará entre
3747 782        |              de 220f para Maillard e o Sr. Clément.~ ~Adeus, caro
3748 782        |              todos os nossos irmãos, o Sr. Planchat em particular,
3749 783        |                               783 - ao Sr. Halluin~O pessoal de Arras.
3750 783        |              Estranho a resistência do Sr. Clément, sendo que ele
3751 783        |             Leduc escrever a mim ou ao Sr. Lantiez; nós o exortaremos
3752 783        |                se mantenha assim. ~ ~O Sr. Myionnet e o Sr. Emile [
3753 783        |           assim. ~ ~O Sr. Myionnet e o Sr. Emile [Beauvais] me pedem
3754 783        |             muito em falta, a saída do Sr. Leduc tendo posto a sapataria
3755 784        |                               784 - ao Sr. Planchat~Notícias das comunidades.~ ~
3756 784        |                    Vou fazer chegar ao Sr. Roussel sua narração da
3757 784        |           alguns dias. Recomendarei ao Sr. Lantiez o jovem que você
3758 784        |               recebo uma nova carta do Sr. Clément, é uma pena para
3759 785        |                               785 - ao Sr. Risse~O sacrifício de si
3760 785        |       religiosa. Anúncio da chegada do Sr. Risse para o dia 8 de setembro,
3761 786        |                               786 - ao Sr. Halluin~Novas injunções
3762 786        |        respeito, em primeiro lugar, ao Sr. Clément, experiências prolongadas
3763 786        |                 fazer mais outras.~ ~O Sr. Carment remeteu a Vallé
3764 786        |               a solução.~ ~Esperamos o Sr. Risse domingo ou segunda-feira.
3765 786        |             que acaba de me escrever o Sr. Planchat. Vou escrever-lhe
3766 786        |                tratava, e entreguei ao Sr. Roussel a carta onde se
3767 788        |                               788 - ao Sr. Halluin~Colocação de um
3768 789        |                               789 - ao Sr. Planchat~Zelo apostólico
3769 789        |               inconveniente no fato do Sr. Caille pedir para você
3770 789        |    conseqüentemente, não separá-los do Sr. Pároco de Santa Ana. Acho
3771 789        |               ser bom que você ajude o Sr. Halluin a ver as famílias
3772 789        |               poderão vir ao retiro, o Sr. Halluin em particular.~ ~
3773 790        |                               790 - ao Sr. Caille~Necessidade do repouso
3774 790        |           relacionamentos com Ele.~ ~O Sr. Planchat me pediu duas
3775 790        |                deixem de lado demais o Sr. Pároco de Santa Ana que
3776 790        |               de direção espiritual, o Sr. Planchat pode, em geral,
3777 791        |                               791 - ao Sr. Caille~O pessoal da casa
3778 791        |            necessário que ele visite o Sr. Victor [Trousseau, no Seminário
3779 791        |                para julgar o caso.~ ~O Sr. Lantiez respondeu para
3780 791        |               para o pedido feito pelo Sr. Victor.~ ~Acho boa sua
3781 791        |           ordem de sua casa. O próprio Sr. Alphonse [Vasseur] entenderá,
3782 791        |            Thénon] de quem lhe falou o Sr. Planchat está sempre no
3783 791        |             pode ter toda confiança no Sr. Gustave [Marinier], respondemos
3784 791        |       respondemos dele para você. Se o Sr. Thénon pôde dizer, o que
3785 791        |      certamente não disse nada mais; o Sr. Gustave podia não ter o
3786 791        |               Tenha a certeza de que o Sr. Thénon não pôde dizer nada
3787 791        |            teria sido mal informado: o Sr. Carment acompanhou de muito
3788 792        |                               792 - ao Sr. Vasseur~A obediência, remédio
3789 792bis     |                          792 bis325 ao Sr. Maignen ~Contatos com o
3790 792bis     |         deferentes sempre, exprimir ao Sr. Peigné que lhe parece,
3791 793        |                               793 - ao Sr. Halluin~Aceitar obras de
3792 793        |                 Disposições para que o Sr. Halluin faça seu retiro
3793 793        |              em Vaugirard. Notícias do Sr. Risse.~ ~[Vaugirard], 28
3794 793        |              cuidados e poderia dar ao Sr. Planchat um pouco de atividade
3795 793        |          retiro. Tememos somente que o Sr. Myionnet não possa deixar
3796 793        |          nossas crianças para deixar o Sr. Lantiez livre de acompanhar
3797 793        |              de que poderá dispor.~ ~O Sr. Risse, aqui há 20 dias,
3798 794        |                               794 - ao Sr. Planchat~Interesse da correspondência
3799 794        |        Interesse da correspondência do Sr. Planchat. Encorajamento
3800 794        |               olhar.~Como o escrevo ao Sr. Halluin, o momento preciso
3801 795        |                               795 - ao Sr. Caille~Data do próximo
3802 796        |                               796 - ao Sr. Halluin~~Próximo retiro
3803 796        |                retiro de Comunidade. O Sr. Myionnet não poderá substituir
3804 796        |                não poderá substituir o Sr. Halluin.~~Vaugirard, 5
3805 796        |           combinação para mandar-lhe o Sr. Myionnet durante os dias
3806 796        |                 por exemplo, visitar o Sr. padre Pinaud cada dia e
3807 797        |                               797 - ao Sr. Halluin~Embaraços para
3808 797        |            Embaraços para substituir o Sr. Halluin em Arras. Explicações
3809 797        |              Explicações detalhadas do Sr. Le Prevost.~ ~Vaugirard,
3810 797        |           execução são as seguintes: o Sr. Lantiez, obrigado a seguir
3811 797        |          presente nos exercícios. Se o Sr. Myionnet estivesse ausente,
3812 797        |              crianças recairia sobre o Sr. Augustin [Déage], Prefeito
3813 797        |               durante toda a semana. O Sr. Augustin é um jovem inteligente,
3814 797        |               e, durante esse tempo, o Sr. Myionnet iria substitui-lo.~ ~
3815 798        |                               798 - ao Sr. Planchat~O Sr. Le Prevost
3816 798        |                798 - ao Sr. Planchat~O Sr. Le Prevost resolve passar
3817 798        |          dificuldades para fazer vir o Sr. Halluin ao retiro.~ ~Vaugirard,
3818 798        |            resisto ao desejo que tem o Sr. Halluin de fazer o retiro,
3819 798        |             que fiz conhecer a você; o Sr. Halluin pode contar que
3820 798        |              Halluin pode contar que o Sr. Myionnet chegará a Arras
3821 798        |              crianças de sua casa.~ ~O Sr. Augustin [Déage] fará o
3822 798        |              resolver para o melhor. O Sr. Lantiez, de seu lado, colaborará
3823 799        |                               799 - ao Sr. Halluin~Monsenhor de Ségur
3824 799        |             padre e filho em N.S.,~ ~O Sr. Myionnet, na sua volta,
3825 799        |              depois da chegada aqui do Sr. Myionnet a respeito do
3826 799        |                 Myionnet a respeito do Sr. Clément. O retiro de nossos
3827 799        |           ficar firme na decisão que o Sr. Myionnet havia significado
3828 799        |          Myionnet havia significado ao Sr. Clément e para exigir que
3829 799        |               de jeito nenhum apoiar o Sr. Clément e que ele continua
3830 799        |              convém tolerar mais. Se o Sr. Clément se retirar sem
3831 799        |               mandarei imediatamente o Sr. Myionnet com encargo expresso
3832 800        |                               800 - ao Sr. Maignen~Tristeza causada
3833 800        |            Maignen~Tristeza causada ao Sr. Le Prevost pela debilidade
3834 801        |                               801 - ao Sr. Planchat~Encorajamentos
3835 801        |           confiança.~ ~Sua cartinha ao Sr. Brice lhe foi entregue
3836 801        |            Brice lhe foi entregue pelo Sr. Georges [de Lauriston]
3837 801        |               se lhe foram enviados, o Sr. Brice estando, neste momento,
3838 801(327)   |                o Ministro do Interior, Sr. de Persigny, tinha enviado
3839 802        |                               802 - ao Sr. Caille~Usar de caridade
3840 802        |              verdadeira abnegação.~ ~O Sr. Planchat, de quem recebo
3841 802(328)   |               ordem política, já que o Sr. LP. era suspeitado de ligações
3842 802bis     |                             802 bis ao Sr. Marcaire~Permanecer no
3843 802bis     |                que me manda nosso caro Sr. Planchat sobre nossa casa
3844 802bis(329)|              comunhão cotidiana, que o Sr. Marcaire tinha pedido a
3845 803        |                               803 - ao Sr. Vasseur~O segredo da paz: “
3846 804        |                               804 - ao Sr. Planchat~A obra da Senhorita
3847 804        |                de que, pelas ordens do Sr. Pároco, era ela, doravante,
3848 804        |               Peço-lhe para lembrar ao Sr. Halluin que quinta-feira,
3849 804        |           sobre os outros pontos; se o Sr. Halluin vir em você um
3850 804        |       aguardarei em breve uma carta do Sr. Halluin.~ ~
3851 805        |                               805 - ao Sr. Planchat~Convite para a
3852 805        |          domingo, dia 8 deste mês pelo Sr. padre Le Rebours, às 8h.
3853 805        |                Santíssimo à tarde pelo Sr. padre Lagarde, do Arcebispado;
3854 805        |         famílias operárias. Veja com o Sr. Halluin se uma breve ausência
3855 805        |            você julgasse, assim como o Sr. Halluin, a quem deixo a
3856 806        |                               806 - ao Sr. Caille~O jovem Trousseau
3857 806        |             amigo e filho em N.S.,~ ~O Sr. Victor [Trousseau] me escreve
3858 806        |                mas simplesmente para o Sr. Des Francs, proprietário,
3859 807        |                               807 - ao Sr. Maignen~O Sr. Le Prevost
3860 807        |                 807 - ao Sr. Maignen~O Sr. Le Prevost pergunta a respeito
3861 807        |               enviado a Vaugirard pelo Sr. Maignen.~ ~Vaugirard, 5
3862 808        |                               808 - ao Sr. Pavie~Por ocasião do casamento
3863 808        |    Respondo-lhe sem demora, em nome do Sr. Myionnet e no meu, à sua
3864 808        |              Tomei conhecimento, com o Sr. Myionnet, de suas deliberações
3865 808        |              sua querida esposa para o Sr. Myionnet e para mim, diga
3866 809        |                               809 - ao Sr. Decaux~O Sr. de Lauriston
3867 809        |                  809 - ao Sr. Decaux~O Sr. de Lauriston deve descansar.
3868 809        |           Grenelle; entendimento com o Sr. Decaux a esse respeito.~ ~
3869 809        |            possível, fazendo com que o Sr. Myionnet ou o Sr. Lantiez
3870 809        |                que o Sr. Myionnet ou o Sr. Lantiez passem cada dia
3871 809        |              sua posição em relação ao Sr. Pároco está, neste momento,
3872 809        |                Respeitos e afeições ao Sr. Baudon, se o vir antes
3873 810        |                               810 - ao Sr. Halluin~Votos de ano novo.
3874 810        |                Parecer desfavorável do Sr. Le Prevost sobre a admissão
3875 810        |                um pessoal homogêneo. O Sr. de Lauriston vai a Metz
3876 810        |                escreve de acordo com o Sr. Planchat, relativamente
3877 810        |              Junto aqui uma palavra do Sr. Carment. O Sr. Risse volta
3878 810        |              palavra do Sr. Carment. O Sr. Risse volta para Metz domingo
3879 810        |            domingo à noite; ele leva o Sr. Georges [de Lauriston]
3880 810        |           vivendo algum tempo perto do Sr. Risse, onde estará menos
3881 811        |                               811 - ao Sr. Decaux~Apresentação dos
3882 811        |              afastar momentaneamente o Sr. de Lauriston da casa de
3883 811        |            achei que devia consultar o Sr. Baudon, seu parente, que
3884 811        |            farei o possível para que o Sr. Roussel seja ajudado e
3885 811        |           ausência do irmão Georges; o Sr. Lantiez ou o Sr. Myionnet
3886 811        |            Georges; o Sr. Lantiez ou o Sr. Myionnet dormirão em Grenelle,
3887 811        |                puder chamar de volta o Sr. Alphonse Vasseur de Amiens
3888 811        |                de Amiens para ajudar o Sr. Gallais, o farei; nossos
3889 811        |              frente são bem raros.~ ~O Sr. Roussel conta com você
3890 811        |                a compor um Conselho; o Sr. Georges já tinha empregado
3891 812        |                               812 - ao Sr. Maignen~A respeito do pessoal
3892 812        |             não sei o que pôde fazer o Sr. Paillé pensar que eu não
3893 812        |               em sua casa.~ ~Quanto ao Sr. Boucault, não sei, de jeito
3894 813        |                               813 - ao Sr. Caille~Movimento de pessoal
3895 813        |            curtas do que quereria.~ ~O Sr. Risse voltou para Metz,
3896 814        |                               814 - ao Sr. Decaux~Como impedir a Santa
3897 814        |               nosso excelente amigo, o Sr. Frion, pudesse dar alguns
3898 814        |                atenção de nosso amigo, Sr. Frion, e o decida, se você
3899 815        |                               815 - ao Sr. Halluin~O Sr. Le Prevost
3900 815        |                 815 - ao Sr. Halluin~O Sr. Le Prevost projeta enviar
3901 815        |             apego real à Comunidade. O Sr. Lantiez, que o dirige,
3902 815        |   necessariamente bem imperfeito.~ ~ O Sr. padre Risse voltou para
3903 815        |              mais tranqüila; a obra do Sr. Risse sendo muito simples
3904 815        |          esperança que um bom padre [o Sr. Braun], parente do padre
3905 815        |             reconheceu como fundado; o Sr. Roussel ainda não me pediu
3906 815        |               família recomendada pelo Sr. Planchat, ele adiantou
3907 815        |              dúvida, o reembolsarei. O Sr. Lantiez deve ter cuidado
3908 815        |               15 dias. Saberei hoje do Sr. Lantiez que está em Grenelle
3909 815        |                Acho que é tudo o que o Sr. Planchat me tinha recomendado.
3910 816        |                               816 - ao Sr. Risse~Bons efeitos da união
3911 816        |             respeitos ao seu redor, ao Sr. Faivre em particular, que
3912 816        |                nosso pequeno Luzier; o Sr. Mignon o convida a escrever
3913 816        |                   Exprima meu pesar ao Sr. Freschard por não poder
3914 817        |                               817 - ao Sr. Planchat~O irmão Brice
3915 817        |             uma senhora socorrida pelo Sr. Planchat.~ ~24 de janeiro
3916 817        |               duas palavras à carta do Sr. Carment para dizer-lhe
3917 817        |                Mandarei quanto antes o Sr. Brice a Arras, mas eu preciso
3918 817        |            mais do que de costume.~ ~O Sr. Legentil, que foi preciso
3919 817        |                em Saint-Charles para o Sr. da padaria, julgou que
3920 818        |                               818 - ao Sr. Caille~O irmão Jean Gauffriau
3921 818        |               concernentes ao envio do Sr. Jean [Gauffriau] a Amiens;
3922 818        |             Domingo e segunda-feira, o Sr. Alphonse [Vasseur] o porá,
3923 818        |           noite ou terça-feira cedo, o Sr. Alphonse chegaria aqui
3924 819        |                               819 - ao Sr. Caille~O Sr. Léon Guichard
3925 819        |                  819 - ao Sr. Caille~O Sr. Léon Guichard vai reforçar
3926 819        |                do Conselho, designei o Sr. Léon Guichard para ir junto
3927 819        |               segunda-feira próxima. O Sr. Jean [Gauffriau], que o
3928 819        |              diversas vezes através do Sr. Marinier; ela servirá a
3929 819        |               Estou bem contente que o Sr. Jean siga as aulas do Seminário,
3930 820        |                               820 - do Sr. Carment ao Sr. Planchat~
3931 820        |                820 - do Sr. Carment ao Sr. Planchat~P.S. do Sr. Le
3932 820        |                ao Sr. Planchat~P.S. do Sr. Le Prevost~Agradecimento
3933 820        |            jovens enviados por você ao Sr. Jean-Marie [Tourniquet].~
3934 821        |                               821 - ao Sr. Risse~A obra de Metz: um
3935 821        |              Farei seu recado junto ao Sr. Maignen.~ ~Não ouvimos
3936 821        |             ouvimos falar até agora do Sr. Braun. O Sr. Paillé pediu
3937 821        |              até agora do Sr. Braun. O Sr. Paillé pediu ao Sr. des
3938 821        |           Braun. O Sr. Paillé pediu ao Sr. des Francs para passar
3939 821        |             passar na casa onde está o Sr. Braun e vê-lo a fim de
3940 821        |                foi falado nada mais ao Sr. des Francs que limitar-se-á
3941 822        |                               822 - ao Sr. Halluin~Alistamento para
3942 822        |       animadores, porque eu soube pelo Sr. Planchat que ele se atormentava
3943 822        |         erradamente correspondia com o Sr. Clément que lhe escreve
3944 822        |              nada de bom, a conduta do Sr. Clément, em Arras, nos
3945 822        |               na sua região natal.~ ~O Sr. Planchat me diz que é preciso
3946 822        |          lembranças de todos daqui, do Sr. Carment em particular,
3947 823        |                               823 - ao Sr. Risse~A respeito de um
3948 823        |               voltar nosso jovem irmão Sr. Brouant; de si mesmo, ele
3949 823        |              não atrasar esta carta; o Sr. Gallais está ausente momentaneamente
3950 823        |            cuidar de seu pai doente, o Sr. Alphonse [Vasseur] faz
3951 823        |         querida família, assim como ao Sr. Faivre. Ofereça nossas
3952 824        |                               824 - ao Sr. Halluin~Alistamento de
3953 824        |               de isenção redigido pelo Sr. Le Prevost. Data do retiro
3954 825        |                               825 - ao Sr. Decaux~Envio de um irmão
3955 825        |                 com o jovem Moutier, o Sr. Emes, um bravo e digno
3956 825        |                de dois anos através do Sr. Kesseler, que está presentemente
3957 825        |         durante os primeiros tempos, o Sr. Emile [Beauvais] ou o Sr.
3958 825        |              Sr. Emile [Beauvais] ou o Sr. Myionnet os acompanhará
3959 826        |                               826 - ao Sr. Risse~Reflexões sobre a
3960 826        |                Sainte-Anne. Chegada do Sr. Audrin. Visita do padre
3961 826        |                capacidade para agir. O Sr. Emile [Beauvais] e o jovem
3962 826        |                jovem Moutier, aluno do Sr. Maignen, começam esse empreendimento,
3963 826        |               meses. Um outro sujeito [Sr. Audrin] jovem operário
3964 826        |             tiver tomado.~ ~Nosso caro Sr. André [Brouant] vai bem;
3965 826        |               outros vão bem também; o Sr. Leon [Guichard] em Amiens
3966 826        |             Bosmel] sempre bom menino, Sr. Pierre [Reisdorfer] sempre
3967 827        |                               827 - ao Sr. Planchat~A respeito de
3968 827        |           respeito de um perseverante, Sr. Cauroy. Necessidade de
3969 827        |             carregado neste inverno, o Sr. Lantiez estando muito habitualmente
3970 827        |             habitualmente ausente, e o Sr. Faÿ estando também, ou
3971 827        |          terminadas antes de tudo.~ ~O Sr. Lantiez vai mandar-lhe
3972 827        |            faça estudar regularmente o Sr. Jean [Gauffriau]; parece
3973 827        |           admiti-lo para as aulas.~ ~O Sr. Caille desejaria vivamente,
3974 827        |           extensamente; assegure bem o Sr. Halluin e todos os nossos
3975 829        |                               829 - ao Sr. Maignen~Notícias da obra
3976 829        |            mostrar bem disposta, que o Sr. Hello lhe fizesse uma pequena
3977 829        |       verdadeiramente necessário que o Sr. Audrin tome ao menos um
3978 829        |              comum. Recomende muito ao Sr. Boucault fazer tudo caridosamente
3979 829        |           caridosamente para impedir o Sr. Girard de desgostar-se
3980 830        |                               830 - ao Sr. Planchat~Utilidade de acompanhar
3981 830        |                uma vocação. Convidar o Sr. Halluin a se tratar. Anúncio
3982 830        |      acompanhadas, ao mesmo tempo pelo Sr. Halluin e o Sr. Caille
3983 830        |             tempo pelo Sr. Halluin e o Sr. Caille que lhes estão tão
3984 830        |       interesses.~ ~Estimo muito que o Sr. Jean [Gauffriau] estude
3985 830        |          obrigações de sua função.~ ~O Sr. Lantiez parece bem tímido
3986 831        |                               831 - ao Sr. Maignen~Pessoal para Nazareth.~ ~
3987 831        |             jovem Lhoeur para ajudar o Sr. Boucault; ele fará fiel
3988 832        |                               832 - ao Sr. Maignen~Colocação de Ernest
3989 832        |                numa oficina, graças ao Sr. Maignen.~ ~14 de abril
3990 833        |                               833 - ao Sr. Caille~Entrada do padre
3991 833        |            tudo vai bem em sua casa; o Sr. Planchat, de resto, numa
3992 833        |               nossa pequena família do Sr. padre Braun do qual já
3993 833        |             certificado concernente ao Sr. padre Jean [Gauffriau];
3994 833        |               a respeito. Desejo que o Sr. Jean estude exatamente
3995 833        |                o momento das férias; o Sr. Planchat, acompanhando
3996 834        |                               834 - ao Sr. Planchat~Deixar partir
3997 835        |                               835 - ao Sr. Maignen~Apreciação do Sr.
3998 835        |              Sr. Maignen~Apreciação do Sr. Le Prevost sobre um livro.
3999 836        |                               836 - ao Sr. Halluin~Dificuldade de
4000 836        |      perseverantes. Zelo apostólico do Sr. Braun. Cantos do “lindo