negrito = Texto principal
     Carta                                               cinza = comentário

4001 836        |               para os exercícios. ~ ~O Sr. Planchat me diz que podemos
4002 836        |              suprir em alguns pontos o Sr. Faÿ, o qual, ele mesmo,
4003 836        |               mesmo, deve substituir o Sr. Lantiez que Grenelle absorve
4004 837        |                               837 - ao Sr. Risse~Vantagem de um equilíbrio
4005 837        |                em sua pequena folha; o Sr. Lantiez que falava comigo
4006 837        |            feliz pelo ar satisfeito do Sr. Georges, sua saúde se fortaleceu
4007 837        |             preparará um bom futuro.~O Sr. Georges o terá informado
4008 837        |     incapacidades de minha saúde. ~ ~O Sr. Planchat se queixa de não
4009 837        |               que escreveu a você e ao Sr. Georges; se um ou outro
4010 837        |            algumas linhas, será bom.~O Sr. Braun vai bem, ele não
4011 838        |                               838 - ao Sr. Guichard~A respeito de
4012 838        |               peça, de minha parte, ao Sr. Caille para comprar um
4013 838        |            você.~ ~Eis a Bíblia para o Sr. Jean [Gauffriau].~ ~Só
4014 839        |                               839 - ao Sr. Halluin~Pêsames ao Sr Halluin
4015 839        |              ao Sr. Halluin~Pêsames ao Sr Halluin que acaba de perder
4016 839        |           acaba de perder seu irmão. O Sr. Roussel não pode ausentar-se
4017 839        |            juntos neste mesmo fim.~ ~O Sr. Lantiez me diz que ele
4018 839        |           parecia bem difícil mandar o Sr. Roussel para seu retiro
4019 839        |    interpretações insensatas como a do Sr. Planchat. Temos, infelizmente,
4020 839        |                padre, para agradecer o Sr. Planchat por sua carta
4021 839        |                carta e dizer-lhe que o Sr. Carment cuida da encomenda
4022 840        |                               840 - ao Sr. Maignen~Casamento de um
4023 840        |                a carta aqui anexada do Sr. Grillon, tio de futura
4024 840        |                tio de futura esposa do Sr. Dup..., pedindo-lhe para
4025 840        |                Todas as observações do Sr. Grillon são perfeitamente
4026 840        |                Eu disse uma palavra ao Sr. Hello a esse respeito,
4027 840        |           Mande-me de volta a carta do Sr. Grillon.~Escrevo ao Sr.
4028 840        |                Sr. Grillon.~Escrevo ao Sr. Halluin para comunicar-lhe
4029 840        |        comunicar-lhe as observações do Sr. Hello sobre o momento da
4030 841        |                               841 - ao Sr. Halluin~Cerimônias de primeira
4031 841        |              cartinha que me escreve o Sr. Hello, em que se mostra
4032 841        |         escreva-lhe, quanto antes.~ ~O Sr. Faÿ não pode chegar a Arras,
4033 841        |             chegasse a um acordo com o Sr. Hello, eu veria se o Sr.
4034 841        |               Sr. Hello, eu veria se o Sr. Lantiez pode chegar perto
4035 841        |               falei sobre isso. Para o Sr. Braun, o último que chegou,
4036 841-1      |   Paris-Vaugirard, 20 de junho de 1862~Sr.,~ ~O Sr. é convidado a
4037 841-1      |              de junho de 1862~Sr.,~ ~O Sr. é convidado a assistir
4038 841-1      |               encorajamento.~ ~Receba, Sr.............., a expressão
4039 842        |                               842 - ao Sr. Decaux~Votos de festa.
4040 842        |           tentar, a pedido instante do Sr. Pároco, fazer um tipo de
4041 842        |               as crianças da região; o Sr. Grosjean, sempre bondoso
4042 842        |               parabéns, na ocasião, ao Sr. Baudon pelo nascimento
4043 843        |                               843 - ao Sr. Caille~Situação das saúdes.
4044 843        |            Fiquei feliz ao saber, pelo Sr. Carment, que você estava
4045 843        |                e que a indisposição do Sr. Jean não parecia ter a
4046 844        |                               844 - ao Sr. Risse~Elogio dos habitantes
4047 844        |     dificuldades em Grenelle. Envio do Sr. Gauffriau a Metz.~ ~Vaugirard,
4048 844        |             Amiens e Arras vão bem ; o Sr. Jean [Gauffriau] e o Sr.
4049 844        |               Sr. Jean [Gauffriau] e o Sr. Caille também acabam, porém,
4050 844        |             doença de certa duração. O Sr. Hello chega amanhã de Arras,
4051 844        |           guerra declarada da parte do Sr. Pároco que acaba de lançar
4052 844        |             passo sob sua direção.~ ~O Sr. Braun continua a bem tomar
4053 844        |                facilmente observada. O Sr. Jean é de um caráter encantador
4054 845        |                               845 - ao Sr. Halluin~Votos de festa
4055 845        |             subscrição que me propõe o Sr. Planchat para a igreja
4056 846        |                               846 - ao Sr. Pavie~Alegria e união de
4057 846        |               assegurá-lo de que nem o Sr. Myionnet, nem eu, esqueceremos
4058 846        |               e para você, da parte do Sr. Myionnet como da minha.~ ~
4059 846-1      |  Paris-Vaugirard~ ~24 de julho de 1862~Sr.,~ ~Você é convidado a assistir
4060 846-1      |               encorajamento.~ ~Receba, Sr........., os protestos de
4061 847        |                               847 - do Sr. Gauffriau ao Sr. Caille~           
4062 847        |              847 - do Sr. Gauffriau ao Sr. Caille~            P.S.
4063 847        |             Caille~            P.S. do Sr. Le Prevost~Envio de um
4064 847        |               muito às boas orações do Sr. Marcaire e do Sr. Leon [
4065 847        |           orações do Sr. Marcaire e do Sr. Leon [Guichard]; abraço-os
4066 847        |               se achou pronta quando o Sr. Rémond partiu. Mando-a,
4067 847        |              que tomou por você e pelo Sr. Jean. Tenho um terço que
4068 848        |                               848 - ao Sr. Caille~Pedido de contribuições
4069 848        |              necessários para livrar o Sr. padre Marty das dificuldades
4070 848        |             provindo de uma obra que o Sr. Maignen vendeu. Pensei,
4071 848        |             que devíamos ligar a nós o Sr. Marty. Não posso prever
4072 849        |                               849 - ao Sr. Halluin~Viagem a prever
4073 849        |              sua respeitosa afeição. O Sr. Tharsice [d’Arbois] escreverá
4074 849        |                 d’Arbois] escreverá ao Sr. Planchat, como o deseja
4075 849        |              Acho que um novo padre, o Sr. padre Marty, muito conhecido
4076 850        |                               850 - ao Sr. Guillot~Autorização de
4077 850        |            filho em N.S.,~ ~Escrevo ao Sr. Halluin para dar consentimento
4078 851        |                               851 - ao Sr. Decaux331  ~O Sr. Le Prevost
4079 851        |             851 - ao Sr. Decaux331  ~O Sr. Le Prevost manda dois irmãos
4080 851        |             avisar disso o Presidente [Sr. de Coulonges] que havia
4081 851(331)   |               Acréscimo, no início, do Sr. Decaux: “Comunicado ao
4082 851(331)   |                 Decaux: “Comunicado ao Sr. de Coulonges com pedido
4083 852        |                               852 - ao Sr. de Varax332~Testemunho
4084 852        |              aí, em Nazareth, quando o Sr. Maignen recebeu a dele)
4085 852        |            oração que faz cada noite o Sr. Maignen por você, um a
4086 852(332)   |                 conquista a amizade do Sr. LP. que o acolherá em Vaugirard
4087 852(332)   |             anos), será escolhido pelo Sr. LP. para ser seu vigário
4088 852(332)   |          generosidade até a eleição do Sr. Lantiez, no dia 8 de dezembro
4089 853        |                               853 - ao Sr. Halluin~Movimento de pessoal~ ~
4090 853        |               irmão para ajudar, com o Sr. Sadron, na direção da divisão
4091 853        |                Prevost~ ~Escreverei ao Sr. Planchat logo que puder.   ~ ~                                                                             ~
4092 854        |                               854 - ao Sr. Baudon~Submeter ao Conselho
4093 854        |                seu pedido e daquele do Sr. Decaux para a redução do
4094 854        |                se opor ao que você e o Sr. Decaux acham  necessário
4095 854        |            aceitar. Penso que você e o Sr. Decaux partilharão a opinião
4096 854bis     |                           854 bis - ao Sr. Maignen334~Aluguel dos
4097 854bis     |                S.,~ ~Eis a resposta do Sr. Baudon. Você não poderia
4098 854bis     |               Você não poderia rever o Sr. de la Bouillerie, a fim
4099 855        |                               855 - ao Sr. Halluin~Solicitude do Sr.
4100 855        |              Sr. Halluin~Solicitude do Sr. Le Prevost pela saúde de
4101 855        |             padre e filho em N.S.,~ ~O Sr. Planchat nos escreve que
4102 855        |                de lhe dar socorro.~ ~O Sr. Planchat me diz que a viagem
4103 855        |        Planchat me diz que a viagem do Sr. Guillot se efetuou sem
4104 855        |           pagaremos também a viagem do Sr. Augustin, se ele for obrigado
4105 855        |                partilhe com nosso caro Sr. Planchat e todos os nossos
4106 855        |              casa o pai de nosso irmão Sr. Abel du Garreau, falecido
4107 856        |                               856 - ao Sr. de Varax~Como se escreve
4108 856        |            preceptor para substituir o Sr. Marty. Achamos que convinha,
4109 856        |             dela.~ ~Perguntei ontem ao Sr. Maignen se ele lhe tinha
4110 857        |                               857 - ao Sr. Caille~O Sr. Le Prevost
4111 857        |                  857 - ao Sr. Caille~O Sr. Le Prevost pergunta sobre
4112 857        |          escrita, me falava você, pelo Sr. Lothin, mas aguardei em
4113 857        |            Tudo o que você me disse do Sr. Lothin me parece favorável,
4114 857        |           trabalhos.~A mãe e a irmã do Sr. Carment estão presentemente
4115 858        |                               858 - ao Sr. Halluin~Aviso sobre a comunhão
4116 858        |              me escrevia de seu lado o Sr. Planchat, relativamente
4117 858-1      |                 15 de setembro de 1862~Sr.,~ ~Sexta-feira próxima,
4118 859        |                                 859 ao Sr. Planchat~Alusão ao dissentimento
4119 860        |                               860 - ao Sr. de Varax~Abandonar-se à
4120 860        |               está em Paris, mas com o Sr. Duverger, seu parente,
4121 860        |             carta do primeiro, chamado Sr. Schmith, que o Sr. Duverger
4122 860        |             chamado Sr. Schmith, que o Sr. Duverger deve também deixar
4123 860        |         comunicassem diretamente com o Sr. Schmith, residente em Montfélix,
4124 860        |           Indre-et-Loire), da parte do Sr. padre Marty.~ ~Sua última
4125 860        |              por você em nossa casa, o Sr. Maignen encabeçando e eu
4126 861        |                               861 - ao Sr. Caille~Resposta favorável
4127 862        |                               862 - ao Sr. Halluin~Reuniões a prever
4128 862        |           sucinto, como vocês desejam, Sr. Planchat e você, dos assuntos
4129 862        |               talvez, mas, se você e o Sr. Planchat ficarem quinta-feira
4130 863        |                               863 - ao Sr. Halluin~Anúncio de uma
4131 863        |               Anúncio de uma visita do Sr. Lantiez em Arras.~ ~Vaugirard,
4132 864        |                               864 - ao Sr. Risse~Impressão na volta
4133 864        |     irmãozinhos coadjutores, nem o bom Sr . Joly ao qual sinto-me
4134 864        |               um semestre da pensão do Sr. Jean [Gauffriau],................ ............   
4135 864        |               mais, para empréstimo ao Sr. ~~Georges [deLauriston]~~~~ ~~
4136 864        |        indenização para as visitas~~do Sr. Ferdinand [Bosmel]~~~~ ~~
4137 864        |        Mandarei também o sobrepeliz do Sr. Jean e seus sapatos.~~           
4138 864        |              bons para conosco, ao bom Sr. Lefebvre em particular.~           
4139 864        |                            Afeições ao Sr. Thiriot.~ ~ ~
4140 865        |                               865 - ao Sr. Paillé~Aviso sobre um postulante~ ~
4141 865        |             amigo e filho em N.S.,~ ~O Sr. Emile [Beauvais] tomou
4142 865        |            Julguei um pouco depressa o Sr. Pierre [Mouret], não prestando
4143 865        |        empregar.~Se fosse do agrado do Sr. Maignen e de você, e que
4144 865        |                   Veja tudo isso com o Sr. Maignen e responda-me.
4145 865        |               probidade e a conduta do Sr. Pierre podem ser garantidas.
4146 865        |           convenientemente.~ ~~Nota do Sr. Emile:~ ~Fiquei sabendo,
4147 865        |           Nazareth, em substituição ao Sr. Marie de Pierreux que dá
4148 865        |               sua saúde.~ ~Desde que o Sr. Pierre está comigo no economato,
4149 865        |              obras, e me pareceu que o Sr. Maignen não seria desfavorecido
4150 865        |                ele lhe fosse dado.~ ~O Sr. Pierre, como antigo ecônomo,
4151 865        |           vigilância no domingo. Mas o Sr. Maignen não teria, talvez,
4152 866        |                               866 - ao Sr. Risse~Envio de paramentos
4153 866        |               sobrepelizes que usava o Sr. Jean [Gauffriau] e que
4154 866        |              as peças ou atas de que o Sr. Jean pode necessitar para
4155 866        |               si mesmo.~ ~Desejo que o Sr. Jean siga os avisos dos
4156 866        |                escrever uma palavra ao Sr. Joly que me tinha pedido
4157 866        |               a vontade de vir aqui, o Sr. Jean poderia em grande
4158 866        |        encontraremos nova ocasião.~ ~O Sr. André [Brouant] lhe manda
4159 866        |              muito pouco.~ ~Acho que o Sr. Jean deve se confessar
4160 866        |         direção como seminarista com o Sr. Noël, e, de longe em longe
4161 866        |               se confessar a ele, se o Sr. Noël parece achar bom;
4162 866        |             com efeito, para o próprio Sr. Jean, não vejo outra vantagem
4163 866        |                jovens coadjutores e ao Sr. Joly, a todos em uma palavra.~ ~
4164 867        |                               867 - ao Sr. Maignen~União de oração
4165 867        |               Esforçar-me-ei por que o Sr. Marie [de Pierreux] vá
4166 868        |                               868 - ao Sr. Maignen~Disposições a encarar
4167 868        |    susceptíveis de bem secundá-lo.~ ~O Sr. Pierre [Mouret] não pode
4168 868        |        totalmente sem experiência, e o Sr. Emile [Beauvais] está tão
4169 868        |               Digo, de passagem, que o Sr. Emile se aflige pela repugnância,
4170 868        |                 com que você rejeita o Sr. Pierre com quem ele está,
4171 868        |                colocado em Nazareth, o Sr. Decaux poderá bem mais
4172 868(336)   |                             O texto do Sr. LP. traz “à l’usé”. É uma
4173 870        |                               870 - ao Sr. Maignen~Aceitar sofrer
4174 870        |                S.,~ ~Vi sua palavra ao Sr. de Varax e a tristeza que
4175 870        |           conversar com você, porque o Sr. Mouret espera impacientemente
4176 871        |                               871 - ao Sr. Decaux~Diligências para
4177 871        |              diligências reiteradas, o Sr. Pároco de Saint Sulpice
4178 872        |                               872 - ao Sr. Maignen~Questões de administração
4179 872        |            para juntá-los à carta.~ ~O Sr. Hello já lhe disse, penso
4180 872        |              11 h. em Paris. Se não, o Sr. Lantiez conta que você
4181 872        |             Conselho em Vaugirard.~ ~O Sr. Hello nos disse que a abertura
4182 872        |               sobrecargas; por isso, o Sr. Lantiez oferece pôr à sua
4183 872        |                 ele tem boa escrita. O Sr. Lantiez assegura    também
4184 873        |                               873 - ao Sr. Caille~Pêsames pela morte
4185 873        |         Pêsames pela morte do irmão do Sr. Caille. Notícias da Comunidade.~ ~
4186 873        |          informado, por uma palavra do Sr. Planchat, da perda que
4187 873        |                Tudo vai bem em Metz; O Sr. Jean  [Gauffriau] vai ser
4188 873        |               menores, reze por ele. O Sr. Risse me diz que rezam
4189 873        |               novo irmão eclesiástico [Sr. Chanteaud] que seria, acho,
4190 874        |                               874 - ao Sr. Halluin~Notícias da Comunidade.~ ~
4191 874        |           convidando-o a esperar que o Sr. Lantiez vá fazer sua visita
4192 874        |         serviço de Deus nas obras.~ ~O Sr. Planchat me diz que um
4193 874        |        peço-lhe para avisá-lo de que o Sr. Emile [Beauvais] lhe enviará,
4194 874        |              de virtude e de mérito, o Sr. padre Chanteaud, da diocese
4195 874        |              Bispo que é dos amigos do Sr. Myionnet, e entra na Comunidade.
4196 875        |                               875 - ao Sr. Hournon~Conselhos contra
4197 875        |               a esperar a viagem que o Sr. Lantiez deve fazer num
4198 875        |                você. Reze, espere pelo Sr. Lantiez, e acredite firmemente 
4199 876        |                               876 - ao Sr. Caille~O Senhor Le Prevost
4200 876        |                sensível às atenções do Sr. Caille: elas mostram como “
4201 876(340)   |            carta é do próprio punho do Sr. LP.~
4202 877        |                               877 - ao Sr. Halluin~Em resposta aos
4203 877        |                testemunhos de votos, o Sr. Le Prevost agradece o Sr.
4204 877        |              Sr. Le Prevost agradece o Sr. por sua dedicação, desejando
4205 877        |             religiosa é recomendado ao Sr. Halluin. Como ele vem de
4206 877        |              vem de outro Instituto, o Sr. Le Prevost lhe aconselha
4207 878        |                               878 - ao Sr. Caille~Desconfiar dos candidatos
4208 878        |                sobre o jovem de quem o Sr. Halluin me devolveu a carta
4209 878        |               forma, eu responderia ao Sr. Halluin negativamente,
4210 879        |                               879 - ao Sr. Maignen~A respeito de um
4211 879        |               de uma peça de teatro. O Sr. Le Prevost traz suas correções,
4212 879(341)   |         original traz 1862 por erro do Sr. LP.~
4213 879(342)   |            correções e complementos do Sr. LP.. As cartas 923 e 924,
4214 880        |                              880 -  ao Sr. de Varax~Agradecimento
4215 880        |          afetuosa demais” enviada pelo Sr. de Varax (então candidato
4216 880        |         Chaville no dia 7 de abril). O Sr. Le Prevost ficou comovido
4217 881        |                               881 - ao Sr. Planchat~Obras religiosas
4218 881        |              dias, em 13 de janeiro. O Sr. Planchat que acaba de deixar
4219 881        |                nomeado “secretário” do Sr. Le Prevost.~ ~Vaugirard,
4220 881        |                deixe de fornecê-los ao Sr. Marty e aos jovens irmãos
4221 882        |                               882 - do Sr. Planchat ao Sr. Lantiez343~
4222 882        |               882 - do Sr. Planchat ao Sr. Lantiez343~P.S. do Sr.
4223 882        |              ao Sr. Lantiez343~P.S. do Sr. Le Prevost~O Sr. Planchat
4224 882        |               P.S. do Sr. Le Prevost~O Sr. Planchat é destinado a
4225 882        |          destinado a ser secretário do Sr. Le Prevost.~ ~Vaugirard,
4226 882        |                Meu bom P. Lantiez,~ ~O Sr. Superior o deixa decidir
4227 882        |         Superior o deixa decidir com o Sr. Halluin o que convém melhor
4228 882        |            menino Charles Lenoir. Se o Sr. Halluin recebesse ainda
4229 882        |        indenização para esse menino, o Sr. Le Prevost pensa que ela
4230 882        |                 o da pena de nosso bom Sr. Halluin, das necessidades
4231 882        |              Vaugirard, e sobretudo do Sr. Superior.~ ~Repeti, nestes
4232 882        |        Planchat, p.~ ~Meu bom padre, o Sr. Planchat lhe diz meu sentimento
4233 882        |                 lamentaria muito pôr o Sr. Halluin em dificuldade,
4234 882        |               possamos utilizar mais o Sr. Planchat aqui do que em
4235 882        |              até sua volta; assegure o Sr. Halluin de nossas sinceras
4236 882(343)   |            envelope: “para entregar ao Sr. Lantiez e para abrir na
4237 882(343)   |            abrir na ausência deste”. O Sr. Halluin somente intervém
4238 882(343)   |               para entregar a carta ao Sr. Lantiez sem tomar conhecimento
4239 883        |                               883 - ao Sr. Caille~O projeto do Sr.
4240 883        |                Sr. Caille~O projeto do Sr. Caille de ter somente aprendizes
4241 883        |        admissão do jovem indicado pelo Sr. Cacheleux; eu estaria duplamente
4242 884        |                               884 - ao Sr. Halluin~Que o Sr. Halluin
4243 884        |             884 - ao Sr. Halluin~Que o Sr. Halluin poupe sua saúde,
4244 884        |               de Arras, um ajudante do Sr. Halluin exprime seu pesar
4245 884        |              tentar fazê-lo  voltar. O Sr. Le Prevost esperava dele
4246 884        |            Fiquei sabendo de que o bom Sr. Grebert, cujo afastamento
4247 885        |                               885 - ao Sr. de Varax~O Sr. de Varax
4248 885        |                885 - ao Sr. de Varax~O Sr. de Varax se apronta para
4249 885        |            para entrar no Noviciado. O Sr. Le Prevost o exorta à confiança
4250 886        |                               886 - ao Sr. d’Arbois~O Sr. d’Arbois
4251 886        |                886 - ao Sr. d’Arbois~O Sr. d’Arbois sofre pelo regime
4252 886        |            pelo regime do Seminário. O Sr. Le Prevost o incita a pedir
4253 886        |             Peça então, caro amigo, ao Sr. Carrière, da minha parte,
4254 886        |                 em meu nome também, ao Sr. Icard, se precisar, para
4255 886        |               chegar eu mesmo junto ao Sr. Carrière para submetê-lo
4256 886        |                onde ele se acha bem; o Sr. Planchat o substitui momentaneamente
4257 886        |              Mal saído do Seminário, o Sr. Planchat esteve, durante
4258 887        |                               887 - ao Sr. Caille~A respeito de dois
4259 887        |         candidatos à vida religiosa, o Sr. Le Prevost lembra o discernimento
4260 887        |                veja de bem perto o bom Sr. Thoris, a fim de somente
4261 887        |             nosso irmão Marcaire que o Sr. Planchat diz estar cansado.~ ~
4262 887        |             estar cansado.~ ~Quanto ao Sr. Cathelin, você pode à vontade
4263 888        |                               888 - ao Sr. Halluin~Movimento de pessoal
4264 888        |                descansa em Chaville. O Sr. Planchat não pode chegar
4265 888        |              traz o estado de saúde do Sr. padre Hello que se achou
4266 888        |          tempos da Quaresma. Até lá, o Sr. Planchat, obrigado a substitui-lo,
4267 888        |          possibilidade de dar asilo ao Sr. Simonnet nos Jovens Operários:
4268 888        |           seria certamente a melhor. O Sr. Planchat e nossos Srs.
4269 889        |                               889 - ao Sr. Maignen~O Sr. Le Prevost
4270 889        |                 889 - ao Sr. Maignen~O Sr. Le Prevost lhe pede para
4271 889        |            postulante apresentado pelo Sr. Caille. Levar em conta
4272 889        |                Caro filho em N.S.,~ ~O Sr. Caille trouxe ontem consigo
4273 889bis     |                           889 bis - ao Sr. padre Buquet344 ~Autorização
4274 889bis     |              Senhor Vigário Geral,~ ~O Sr. teve a bondade, nos anos 
4275 889bis(345)|                Concedo de bom grado ao Sr. Le Prevost a autorização
4276 889bis(345)|      abençoando todas as boas obras do Sr. Le Prevost.~19 de março.    
4277 890        |                               890 - ao Sr. de Varax~Ao Sr. de Varax 
4278 890        |               890 - ao Sr. de Varax~Ao Sr. de Varax  que lhe renovava
4279 890        |              de entrar no Instituto, o Sr. Le Prevost recomenda a
4280 890        |               dia todo em Vaugirard; o Sr. Marty, passando daqui a
4281 891        |                               891 - ao Sr. de Varax~Que o Sr. de Varax
4282 891        |                  ao Sr. de Varax~Que o Sr. de Varax fique sossegado:
4283 891        |               Varax fique sossegado: o Sr. Le Prevost já o considera
4284 892        |                               892 - ao Sr. Halluin~Críticas foram
4285 892        |              feitas à obra de Arras. O Sr. Le Prevost apoia o Sr.
4286 892        |               O Sr. Le Prevost apoia o Sr. Halluin em quem ele tem
4287 892        |                tem toda a confiança. O Sr. Planchat, e mais tarde
4288 892        |               Planchat, e mais tarde o Sr. Lantiez, vão chegar a Arras.~ ~
4289 892        |           pouco estranha, escrita pelo Sr. Grebert. Respondo-lhe tranqüilamente,
4290 892        |                para o bem da obra.~ ~O Sr. Planchat vai fazer-lhe
4291 892        |                 um pouco mais tarde, o Sr. Lantiez vá visitá-lo à
4292 892bis     |                             892 bis ao Sr. de Varax346 ~O Sr. de Varax
4293 892bis     |              bis ao Sr. de Varax346 ~O Sr. de Varax vai entrar em
4294 892bis     |               noviciado em Chaville. O Sr. Le Prevost sugere ao P.
4295 892bis     |                com todos, mesmo para o Sr. Christian [de Bretenières],
4296 893        |                               893 - do Sr. d’Arbois ao Sr. Caille~
4297 893        |               893 - do Sr. d’Arbois ao Sr. Caille~P.S. do Sr. Le Prevost~
4298 893        |           Arbois ao Sr. Caille~P.S. do Sr. Le Prevost~O Noviciado
4299 893        |         Diácono~ ~Caríssimo amigo,~ ~O Sr. Planchat me propusera de
4300 893        |               de sua parte fazer vir o Sr. Leon [Guichard] a Chaville
4301 894        |                               894 - ao Sr. Risse~Oração e prudência
4302 895        |                               895 - ao Sr. Maignen~Mandar sem espera
4303 895        |            Maignen~Mandar sem espera o Sr. Vasseur a Nazareth levaria
4304 895        |         concernente à transferência do Sr. Alphonse [Vasseur] a Nazareth
4305 895        |        Nazareth me põe em embaraços; o Sr. Lantiez acaba de chegar
4306 895        |               bruscamente, ficar sem o Sr. Alphonse, sem que ele tenha
4307 895        |              acabo de mandar para lá o Sr. Boucault que não o encontrou
4308 895        |            Grenelle, a fim de levar ao Sr. Lantiez uma carta onde
4309 895        |             que estiver de volta, pelo Sr. Boucault ou de outra maneira.~ ~
4310 895        |             outra maneira.~ ~Restará o Sr. Decaux, a quem eu teria
4311 895        |      contrariedades; ele contava com o Sr. Alphonse para ajudá-lo
4312 896        |                               896 - ao Sr. Caille~Conselhos de prudência
4313 896        |               de prudência antes que o Sr. Caille adquira uma propriedade347.
4314 896        |             amigo e filho em N.S.,~ ~O Sr. Lantiez não estava mais
4315 897        |                               897 - ao Sr. Vasseur~Nova obediência (
4316 897        |              Por palavras afetuosas, o Sr. Le Prevost o reconforta
4317 898        |                               898 - ao Sr. Maignen~Ele lhe promete
4318 898        |                         Le Prevost~ ~O Sr. Carment saiu, vou dizer-lhe
4319 899        |                               899 - ao Sr. Caille~Envio de uma procuração.~ ~
4320 901        |                               901 - ao Sr. Levassor~Providências para
4321 902        |              Le Prevost~ ~Entreguei ao Sr. Carment o St François Régis,
4322 903        |                               903 - ao Sr. Maignen~O irmão Tourniquet
4323 903        |                fora de Nazareth, mas o Sr. Le Prevost estima que esse
4324 903        |               já está muito ocupado. O Sr. Le Prevost encontrou um
4325 903        |        postulante.~ ~junho 1863~ ~Se o Sr Jean-Marie [Tourniquet]
4326 903        |         aceitar esse incômodo, deixo o Sr. Paillé livre de enviá-lo
4327 903        |               Le Prevost~ ~Falei com o Sr. Chanteaud que achei bem
4328 904        |                               904 - ao Sr. Decaux~Ele o assegura de
4329 905        |                               905 - ao Sr. Halluin~Votos e orações
4330 905        |             jovem operário de Arras. O Sr. Le Prevost mostra sua solicitude
4331 905        |             irmãos que trabalham com o Sr. Halluin. Que o Superior
4332 905        |               Sacrifício da Missa.~ ~O Sr. Carment lhe escreveu que
4333 905        |            nossas diligências junto ao Sr. Legentil para procurar
4334 905        |              procurar um alojamento ao Sr. Simonnet não tinham tido
4335 905        |        necessidades. Segundo eu sei, o Sr. Legentil já recusou atender
4336 905        |               feito anteriormente.~ ~O Sr. Planchat me diz que o irmão
4337 905        |               Os detalhes que me deu o Sr. Planchat acerca do Sr.
4338 905        |               o Sr. Planchat acerca do Sr. Brice me parecem merecer
4339 905        |            lado; rezaremos com você.~O Sr. Guillot deplora não estar
4340 906        |                               906 - ao Sr. Caille~Notícias das obras
4341 906        |              os tinham solicitado.~ ~O Sr. Planchat me disse que,
4342 906        |                não tínhamos guardado o Sr. Cathelin sobre quem diversos
4343 906        |              nos tinham sido feitos. O Sr. Désiré Vermelle, que você
4344 907        |                               907 - ao Sr. Maignen~O Sr. Maignen deve
4345 907        |                 907 - ao Sr. Maignen~O Sr. Maignen deve exercer sobre
4346 907        |        proveito da obra de Nazareth, o Sr. Le Prevost não hesitou
4347 907        |               alguns, em particular ao Sr. Decaux~ ~Vaugirard, 17
4348 907        |            Dei-lhe em primeiro lugar o Sr. Chanteaud e em seguida,
4349 907        |          rejeições, o retirei. Mudei o Sr. Boucault, bem contra seu
4350 907        |           desejo, e enfim lhe deixei o Sr. d’Arbois. Em tudo isso,
4351 907        |                 desagradei bastante ao Sr. Decaux, a quem essas mudanças
4352 908        |                               908 - do Sr. Planchat ao Sr. Guillot~
4353 908        |               908 - do Sr. Planchat ao Sr. Guillot~P.S. do Sr. Le
4354 908        |        Planchat ao Sr. Guillot~P.S. do Sr. Le Prevost~Apesar das faltas
4355 908        |               das faltas de atenção do Sr. Halluin para com os irmãos
4356 908        |            irmãos de sua comunidade, o Sr. Le Prevost exorta o Sr.
4357 908        |                Sr. Le Prevost exorta o Sr. Guillot a apoiá-lo e a
4358 908        |            comunidade, para conjurar o Sr. Halluin de cuidar de si
4359 908        |           nenhuma contrariedade para o Sr. Halluin, de quem conheço
4360 909        |                               909 - ao Sr. Halluin~Observações do
4361 909        |                 Halluin~Observações do Sr. Planchat entristeceram
4362 909        |               Planchat entristeceram o Sr. Halluin, o Sr. Le Prevost
4363 909        |         entristeceram o Sr. Halluin, o Sr. Le Prevost se põe a curar
4364 909        |              deixado partir a carta do Sr. Planchat, já que o entristeceu.
4365 909        |                influenciado, sem que o Sr. Planchat se tivesse dado
4366 909        |           portanto boa confiança, caro Sr. padre, acho que, no conjunto,
4367 909        |   insistentemente.~ ~Fico sentido pelo Sr. Berthelot não nos fazer
4368 910        |                               910 - ao Sr. Vasseur~Estada em família
4369 910        |              em família projetada pelo Sr. Vasseur. O Sr. Le Prevost
4370 910        |          projetada pelo Sr. Vasseur. O Sr. Le Prevost se mostra reservado
4371 910        |           vocação. O espírito de fé do Sr. Le Prevost lhe faz afirmar
4372 911        |                               911 - do Sr. Planchat ao Sr. Caille~
4373 911        |               911 - do Sr. Planchat ao Sr. Caille~P.S. do Sr. Le Prevost~
4374 911        |         Planchat ao Sr. Caille~P.S. do Sr. Le Prevost~Preparação da
4375 911        |             Nossa Senhora da Salete. O Sr. Le Prevost não poderá chegar
4376 911        |     extraordinário (Capítulo geral). O Sr. Le Prevost projeta um movimento
4377 911        |              esqueço a substituição do Sr. Rémond; procuro sempre
4378 911        |             combinação satisfatória. O Sr. Luzier voltou de Metz,
4379 911        |                         Le Prevost~ ~O Sr. Leon Guichard chegou ao
4380 912        |                               912 - do Sr. Planchat ao Sr. Halluin~
4381 912        |               912 - do Sr. Planchat ao Sr. Halluin~P.S. do Sr. Le
4382 912        |        Planchat ao Sr. Halluin~P.S. do Sr. Le Prevost~Preparação da
4383 912        |             Senhora da Salete. Zelo do Sr. Planchat em Santa Ana.
4384 912        |               Planchat em Santa Ana. O Sr. Le Prevost se interroga
4385 912        |                as queridas crianças do Sr. Halluin, e em particular
4386 912        |              pai do pequeno Germain. O Sr. Berthelotte recebeu estes
4387 912        |                         Le Prevost~ ~O Sr. Brice teria que renovar
4388 913        |                               913 - ao Sr. Risse349~Juízo realista
4389 913        |             Risse349~Juízo realista do Sr. Le Prevost sobre sua família
4390 913        |             coincidir com a partida do Sr. Luzier, haverá poucos inconvenientes,
4391 913        |    inconvenientes, parece-me, já que o Sr. Leon Vion está presentemente
4392 913(349)   |                  Parte conservada pelo Sr. Risse da carta escrita
4393 914        |                               914 - ao Sr. Pavie~Alegrias e bênçãos
4394 914        |     Associamo-nos de todo o coração, o Sr. Myionnet e eu, à alegria
4395 914        |              em abundância”350. Nós, o Sr. Myionnet e eu, o abraçamos
4396 915        |                               915 - ao Sr. Chaverot~O Sr. Le Prevost
4397 915        |                915 - ao Sr. Chaverot~O Sr. Le Prevost lhe marca uma
4398 915        |               acho, para o meio-dia. O Sr. de Varax irá de manhã conosco
4399 916        |                               916 - ao Sr. Risse~O Sr. Le Prevost
4400 916        |                   916 - ao Sr. Risse~O Sr. Le Prevost se alegra pelo
4401 916        |              volta a Metz. A visita do Sr. Risse a Vaugirard estreitou “
4402 916        |               duas palavras à carta do Sr. Planchat ao Sr. Georges [
4403 916        |               carta do Sr. Planchat ao Sr. Georges [de Lauriston],
4404 917        |                               917 - ao Sr. Chaverot~Obras para o Sr.
4405 917        |              Sr. Chaverot~Obras para o Sr. Chaverot, no Seminário
4406 917        |           agora a pequena caderneta, o Sr. Beauvais a comprará quanto
4407 918        |                               918 - ao Sr. Chaverot~É bom que um seminarista
4408 919        |                               919 - ao Sr. Halluin~Um postulante vai
4409 919        |          reserva me fazem pensar que o Sr. Ferdinand [Bosmel] não
4410 919        |                de cama em Vaugirard: o Sr. André [Brouant] tem, há
4411 919        |             pneumonia muito grave, e o Sr. Auguste Faÿ (o leigo) está
4412 919        |             irmãos, boas lembranças ao Sr. Berthelotte.~ ~Seu todo
4413 920        |                               920 - ao Sr. Chaverot~O Sr. Le Prevost
4414 920        |                920 - ao Sr. Chaverot~O Sr. Le Prevost se alegra com
4415 920        |               de uma próxima visita do Sr. Chaverot.~ ~Vaugirard,
4416 920        |              também por não vê-lo.~ ~O Sr. Antoine [Emes] está prevenido
4417 921        |                               921 - do Sr. Planchat ao Sr. Caille~
4418 921        |               921 - do Sr. Planchat ao Sr. Caille~P.S. do Sr. Le Prevost~
4419 921        |         Planchat ao Sr. Caille~P.S. do Sr. Le Prevost~O Sr. Le Prevost
4420 921        |               P.S. do Sr. Le Prevost~O Sr. Le Prevost sofre de uma
4421 921        |             que nele é reto e firme, o Sr. padre Mangot o sustentará
4422 921        |                no fim desse período, o Sr. Mitouard estará suficientemente
4423 921        |                 e não igualmente bem o Sr. Leon Guichard, poderá ser
4424 921        |              essa tarefa e preparar ao Sr. Sadron a possibilidade
4425 921        |               seu, meu bom irmão, e do Sr. Marcaire, nos Corações
4426 921        |             Prevost~ ~Mil respeitos ao Sr. padre Mangot, é uma alegria
4427 921        |               faz muito bem poupando o Sr. Mitouard. Deixe-o se restabelecer
4428 921        |                mandá-lo a Arras; com o Sr. Leon [Guichard], o Sr.
4429 921        |               o Sr. Leon [Guichard], o Sr. Halluin pode ter paciência.
4430 921        |             manifestaram em socorrer o Sr. Halluin, apesar do incômodo
4431 921        |               de encontrar. Assegure o Sr. Marcaire de meus sentimentos
4432 921        |                Boa lembrança também ao Sr. Mitouard, estou feliz pelo
4433 922        |                               922 - ao Sr. Caille~P.S. do Sr. Le Prevost~
4434 922        |                  ao Sr. Caille~P.S. do Sr. Le Prevost~Um jovem irmão
4435 922        |              para o serviço militar. O Sr. Le Prevost indisposto.~ ~
4436 923        |                               923 - ao Sr. Halluin352~A falta de pessoal.
4437 923        |            inteiro restabelecimento do Sr. Mitouard.~ ~O Sr. Ferdinand [
4438 923        |  restabelecimento do Sr. Mitouard.~ ~O Sr. Ferdinand [Bosmel] acaba
4439 923(352)   |                final e a assinatura do Sr. LP., que as ditou, parece.~
4440 923(353)   |                01.1863. Colaboração do Sr. LP. e de M. Maignen para
4441 924        |                               924 - ao Sr. Caille~O Sr. Le Prevost
4442 924        |                  924 - ao Sr. Caille~O Sr. Le Prevost se felicita
4443 924        |           Agradeça a Deus conosco pelo Sr. Jean Gauffriau ser enfim
4444 924        |            adoradores no presépio.~ ~O Sr. Leon [Guichard], estou
4445 924        |             fundo, segundo o desejo do Sr. Halluin, e para aliviar
4446 924        |              Halluin, e para aliviar o Sr. Marcaire que, de fato,
4447 924        |     simplicidade de sua boa vontade. O Sr. Halluin nos tinha escrito
4448 924        |        desconcertado por não receber o Sr. Mitouard que lhe estava
4449 926        |                               926 - ao Sr. Halluin~O Sr. Le Prevost
4450 926        |                 926 - ao Sr. Halluin~O Sr. Le Prevost encara mandar
4451 926        |  multiplicidade das tarefas na obra do Sr. Halluin o inquieta, pois
4452 926        |               em correspondência com o Sr. Caille para o que diz respeito
4453 926        |               diz respeito ao envio do Sr. Mitouard para junto de
4454 926        |              cuidado? De outro lado, o Sr. Mitouard é próprio para
4455 926        |           todas as funções? Logo que o Sr. Caille me tiver respondido
4456 927        |                               927 - ao Sr. Halluin~O Sr. Mitouard
4457 927        |                 927 - ao Sr. Halluin~O Sr. Mitouard chega em Arras.
4458 927        |             Mitouard chega em Arras. O Sr. Le Prevost renova suas
4459 927        |              minhas medidas para que o Sr. Mitouard chegue em sua
4460 927        |                e para nossos irmãos. O Sr. Mitouard, em conseqüência
4461 928        |                               928 - ao Sr. Caille~Agradecimentos pelo
4462 928        |                para o envio a Arras do Sr. Mitouard e acabo de avisar
4463 928        |           Mitouard e acabo de avisar o Sr. Halluin sobre esse fato.~ ~
4464 928        |             votos de feliz ano novo ao Sr. Mangot, ao Sr. Cacheleux
4465 928        |             ano novo ao Sr. Mangot, ao Sr. Cacheleux e às  pessoas
4466 928        |         Cacheleux e às  pessoas como o Sr. Desjardins e a senhorita
4467 929        |                               929 - do Sr. Planchat ao Sr. Halluin~
4468 929        |               929 - do Sr. Planchat ao Sr. Halluin~P.S. do Sr. Le
4469 929        |        Planchat ao Sr. Halluin~P.S. do Sr. Le Prevost~A respeito de
4470 929        |               de uma próxima visita do Sr. Lantiez a Arras. A festa
4471 929        |             recebido ainda a visita do Sr. Lantiez. Se julgasse sua
4472 929        |        demasiado tempo sem notícias do Sr. Sadron. Sua saúde se restabelece?
4473 929        |            cuidados maternos que o bom Sr. Mitouard dá aos nossos
4474 929        |            contrariar os movimentos do Sr. Sadron? Nosso padre Superior
4475 929        |  provisoriamente pelo menos, deixar ao Sr. Sadron a direção do conjunto
4476 929        |               fevereiro e entreguei ao Sr. Emile Beanvais.~ ~Todo
4477 930        |                               930 - ao Sr Halluin~O Sr. Le Prevost
4478 930        |                  930 - ao Sr Halluin~O Sr. Le Prevost desaconselha
4479 930        |          tristeza e de desânimo. Que o Sr. Halluin o encoraje e ganhe
4480 930        |               usos da Congregação.~ ~O Sr. Brice escreveu recentemente,
4481 930        |                         Le Prevost~ ~O Sr. Emile [Beauvais] pagará,
4482 930-1      |                             930.1 - do Sr. Planchat ao Sr. Caille~
4483 930-1      |             930.1 - do Sr. Planchat ao Sr. Caille~P.S. do Sr. Le Prevost~
4484 930-1      |         Planchat ao Sr. Caille~P.S. do Sr. Le Prevost~O Sr. Le Prevost
4485 930-1      |               P.S. do Sr. Le Prevost~O Sr. Le Prevost encarrega o
4486 930-1      |                 Le Prevost encarrega o Sr. Caille de visitar uma família
4487 930-1      |             irmão Caille,~ ~Os pais do Sr. Alexandre Legrand insistem
4488 930-1      |              ocasião de seu sorteio. O Sr. Alexandre se persuade de
4489 930-1      |          seriam inspirados aos pais do Sr. Alexandre, e sobretudo
4490 930-1      |     conseqüência da doença do irmão do Sr. Alexandre? Você poderia
4491 930-1      |           disposições dessa família. O Sr. Alexandre pensa que o deixaram
4492 931        |                               931 - ao Sr. Halluin~Próxima viagem
4493 931        |             padre e filho em N.S.,~ ~O Sr. Lantiez me diz que você
4494 932        |                               932 - ao Sr. Halluin~Atenção por um
4495 932        |                um postulante doente. O Sr. Le Prevost mede bem o que
4496 932        |             suas vivas insistências, o Sr. Halluin deixou sua obra
4497 932        |               Arras. Por esta carta, o Sr. Le Prevost devolve sua
4498 932        |         devolve sua plena liberdade ao Sr. Halluin.~ ~Vaugirard, 1o
4499 932        |                você o pedia, retirar o Sr. Myionnet de Vaugirard;
4500 932        |           inconvenientes em demasia. O Sr. Georges de Lauriston poderia,