negrito = Texto principal
Carta cinza = comentário
1 4 | Se a peça do Sr. Paul13 for representada antes de sua
2 10 | muito animador. Ora, se for preciso descer ainda mais
3 17 | aconselhará todas as vezes que for conveniente e mais do que
4 18(40) | espontaneamente na sua escrita, quando for preciso encorajar seus irmãos
5 22 | até onde, ao menos, lhe for suportável. Receio ter
6 26 | segui-los com o olhar, enquanto for possível, informar suas
7 28 | Assim, se sua resposta for afirmativa, ele irá ver
8 28 | ele irá ver o escrivão, se for negativa, ele o fará agradecer
9 33 | para agradar a você, se for o caso, caro amigo.~ ~
10 63 | sabe, se minha vida não for longa demais, até o último
11 72 | você para mim; seja o que for a fala de Gavard sobre isso,
12 75-2 | estabelecer ali. Aliás, seja onde for o estabelecimento, ofereço-me
13 75-3 | parecidas, mas se assim for, você corrigirá a conta
14 92 | diminuição proporcional. Se for do seu agrado, resolveremos
15 105-1 | São Vicente de Paulo se for possível, mas ao menos um
16 141 | não são sem fundamento; se for preciso fazer algumas restrições
17 147-1 | oficinas.~ ~ Se lhe for possível, Senhor, dar emprego
18 150 | ao Sr. de Marcilly se ele for bem comportado e se trabalhar
19 150 | diferente já estava iniciada; se for o caso, ele se entenderá
20 150 | no interior, se ele não for esperado bem proximamente.~ ~ ~
21 152 | seu aspecto positivo. Se for preciso sair do estudo contemplativo
22 161 | para o General152; se não for inteiramente entendida,
23 166 | tão perto deles quanto me for possível nos divinos Corações
24 170 | seu filho. ~ Se for impossível achar sua manutenção
25 179 | reprimi-los. Enquanto assim for, caro irmão, pode-se ficar
26 189 | indignos servos. Se não lhe for impossível conceder-nos
27 193 | a Gavard por mim quando for possível. ~ ~ ~
28 215 | duplamente feliz se essa visita for dupla como você já me concedeu
29 223-1 | ainda se sua caminhada não for entravada; e, do outro lado,
30 226 | todas as vezes que não for retido em outro lugar, saiba
31 232 | fundo do jardim, enquanto for possível, seja, em caso
32 247 | tem um bom coração e, se for mantido tal, superará as
33 258 | conosco e talvez o Senhor for atender os nossos votos.~ ~
34 268 | resultar algum bem real, se for possível reunir alguns elementos
35 268 | quererá e não quererá; se não for até lá, estará na estrada,
36 272 | nenhuma dificuldade, se não for evidente que Deus o quer;
37 287 | ao menos de adoração como for possível, alguns minutos
38 296 | observarem tão bem como lhes for possível. Noto somente que,
39 296 | verdadeira e tão íntima quanto for possível.~ ~
40 330 | a você segunda-feira, se for o caso de cuidar disso.~ ~
41 331 | sua influência. Seja o que for o que aprouver ao Soberano
42 334 | que se poderia comprar se for barata; nosso amigo, Sr.
43 335 | presente, tão exatamente como for possível, acho como você
44 344 | impulso ao assunto, se for o caso.~ ~ Parece-me
45 345 | absoluta, enquanto a casa não for habitada. É, aliás, um assunto
46 345 | você, mas, logo que você for aliviado do “grosso” de
47 347 | mas se esse negócio não for um pouco alimentado e acompanhado
48 348 | então, que se esperar se não for do lado de Deus. Continuemos
49 355 | em perdição? Se você não for nosso irmão, onde os acharemos?
50 364 | até menos, se isso lhe for aconselhado como mais prudente;
51 368 | portanto em paz: enquanto for assim, andamos, vivemos.~ ~
52 374 | apertará mais ainda, se for possível, os laços de terno
53 375 | avançarmos e em que nos for dado completar nossa constituição
54 375-1 | certo de que o que realmente for possível, você o fará.~ ~
55 390-1 | intenção, se a autorização nos for concedida, de acrescentar
56 396 | alegria visitá-la, quando for vê-lo em Arras. O Senhor,
57 399 | acompanhou. Peça-lhe, se for útil, para explicar ao nosso
58 400-1 | regulamento, sobretudo se for aprovado, respondesse a
59 403 | bilhetes distribuídos, se for o caso, e os nomes dos Confrades
60 411 | Manter-me-ei ali quantas vezes for possível, e marco encontro
61 418 | comunhão, no mesmo dia, se for dia de comunhão, ou na mais
62 418 | deixarei de visitá-los quando for vê-lo na minha volta. Não
63 444 | que Ele fará de mim o que for o melhor para sua glória
64 444 | outro livro Rio poderá, se for o caso, ser mandado com
65 450 | momento. Se, de outro lado, eu for durar ainda um pouco, a
66 453 | bom que fosse feita, se for possível. Desejo também
67 455 | estado e fará tudo o que for melhor. ~ ~ Seja
68 455 | conseguirmos fazê-la; pois, se for empreendida por seu amor,
69 457 | portanto, a nada do que for praticável, dou-lhe de novo
70 459 | seus 35 internos. Quando for visitá-lo, veremos se convém
71 460 | Deus, peça desculpa, se for o caso, e procure agir melhor
72 478 | trocarmos idéias, quando for visitá-lo.~ ~
73 495 | facilmente ser revisados, se for o caso, após exame. O essencial
74 495(288)| 1866. Quando este último for nomeado Vigário geral do
75 496 | jovem Normandie, quando lhe for entregue. Acho que, daqui
76 497 | próprio. Se nosso coração for reto, o Senhor orientará
77 512 | toda circunstância, o que for possível para bem associar
78 513 | outro.~ ~Deixo-o juiz do que for o mais conveniente para
79 540 | a Amiens para tratar, se for o caso, de um trabalho de
80 544 | primário. Se esse caminho lhes for aberto uma vez, seus jovens
81 549 | para Meudon, se o tempo for bonito, às 2h. Mas, sobretudo,
82 551 | ouvir e nos dar tudo o que for bom para seu serviço e para
83 557 | influência junto às crianças. Se for oportuno que, daqui a um
84 564 | padre Lantiez, quando ele for visitá-lo. Mas eu não saberia
85 565 | fale nela na medida em que for indispensável fazê-lo: não
86 566 | desejável, se o Sr. Deberly for continuar ocupando-se do
87 567 | família e vir, em seguida, se for o caso, tomar um pouco de
88 579 | das situações. Seja como for a decisão que tomaremos
89 579 | seu sobrinho a Tain, se for decidido que o menino deva
90 583 | Mélanie seja tão breve quanto for possível.~ ~Falo também
91 592 | remediar a isso logo que for possível, mas devemos, para
92 604 | padre, deixo-o juiz do que for o melhor.~ ~O irmão Joseph [
93 613 | definitivamente um padre, seja qual for, como Diretor de nossa pequena
94 628 | chegadinha em Arras; se for eu que deva fazer essa pequena
95 628bis | nesse caso, fazer tudo o que for possível para impedi-lo,
96 628bis | percebo nesse assunto. Se for realmente desejável que
97 632 | com que chegue logo que for possível.~ ~Mil afeições
98 633 | maduro, experimentado; se for jovem e ainda ativo, para
99 648 | necessidade do auxílio de Deus, se for em seu plano que eu atravesse
100 655 | situar tão depressa quanto for possível.~ ~Nestes dias,
101 660 | a seu coração. Seja como for, meu bom amigo, o acolherei,
102 692 | instruir-se um pouco mais se for o caso. Nós o substituiremos
103 701 | quanto mais paciente você for com ele, melhor resultado
104 707 | ajudantes, tão raras como for possível. Ele acha que se
105 724 | suscitará tudo o que lhe for necessário por caminhos
106 725 | incliná-lo a essa decisão. Se for de outra forma, deixaremos
107 732 | e mais dedicados; talvez for melhor que saiam somente
108 754 | em nossa Comunidade. Se for para sua casa, pagará uma
109 754 | caro Senhor padre, o que for melhor.~ ~Estamos sempre
110 757 | preciso; Deus proverá, se for sua santíssima vontade.~
111 758 | as coisas tão bem quanto for possível.~ ~Nossos Srs.
112 760 | ele passará aqui, o que for melhor, no interesse de
113 771 | e pode fixar-se ali; se for assim, como espero, o irmão
114 771 | apenas na medida em que for de sua vontade; ele é dócil
115 811 | quanto mais nossa ação for comum, tanto mais, igualmente,
116 814 | bem seguro de que, se algo for possível para o bem, você
117 824 | chegue a nós logo. Talvez for bom que a assinatura de
118 836 | sua casa, se o jovem Leduc for definitivamente tomado pelo
119 837 | e outra coisa; seja como for, recorro à sua caridade
120 855 | fazer em sua casa, se ele for definitivamente obrigado
121 855 | do Sr. Augustin, se ele for obrigado a ir para longe.
122 898 | promete pronunciar-se logo que for possível sobre “pequenos
123 910 | de repouso cristão, você for buscar inspiração e conselho
124 934 | ponderará tudo isso, se for o caso.~ ~Adeus, caríssimo
125 934 | antes do momento em que tudo for bem resolvido.~ ~
126 938 | tão comedidamente quanto for possível. ~ ~Assegure nossos
127 959 | usa, receba tudo o que lhe for dado, mas sem insistência,
128 967 | Deus, para resolver o que for melhor, paz e conciliação.~ ~
129 967-1 | de que, se a proposição for boa, será, após reflexão,
130 967-1 | aceita e posta em prática; se for definitivamente rejeitada,
131 975 | visitar, ver alguns amigos, se for o caso, Notre-Dame des Victoires
132 983 | recriminações são inúteis. Se for acusado, dê tranqüilamente
133 984 | disporá os espíritos, se for preciso.~Adeus, caríssimo
134 989 | Moutier será menos sensível se for feito com transição. Meu
135 1001 | Acho que será bom, quando for possível, cuidar das colocações,
136 1011 | Ele e preparemo-nos, se for do seu agrado provar-nos
137 1014 | para que a amadureçam e, se for o caso, a façam apreciar
138 1024 | indicá-lo a você logo que for bem fixado.~ ~O negócio
139 1027 | a correnteza, seja qual for o perigo que possa encontrar.
140 1033 | caro amigo, e faça o que for o melhor. Um de nossos Srs.
141 1035 | acho, tantas vezes que for possível. Se for o caso,
142 1035 | vezes que for possível. Se for o caso, seria bom retomar
143 1043 | caridade agrada ao Senhor. Se for o caso, a exerceremos, portanto,
144 1043 | falar-lhe de tudo) e faça o que for melhor.~ ~Recebi anteontem
145 1043 | tratamento, para curá-lo, se for o caso.~ ~Tudo vai como
146 1055 | alívio, indique-o e, se for praticável, de jeito nenhum
147 1058 | conduzirão às grandes. Se for um pouco fiel a esse regime,
148 1061 | Senhores poderia ainda, se for necessário, se encarregar
149 1080 | serviço a ele prestado, se for convidado a viver com sua
150 1080 | serviços. Veja, se assim for, se poderia cuidar disso.~ ~
151 1099 | sem dúvida, pouco útil. Se for possível evitar essas idas
152 1102 | muito tranqüilizado, se for informado sobre o estado
153 1103 | padroeiro. Se o tempo não for absolutamente ruim, sua
154 1109 | disser para fazer e para onde for preciso expedi-la quando
155 1110 | dos médicos entre si. Se for o Sr. Dufresnes que vê,
156 1110 | Deus que tenha, de onde for, um aviso favorável à consolidação
157 1118 | entre nós se sua ordenação for tardia. Deixemos agir o
158 1123 | mesmo pegará somente o que for bom para sua situação e
159 1133 | vezes quantas puder. Se for o caso, seria bom retomar
160 1142 | chegar-lhe uma. Se o Sr. de Varax for ordenado nos primeiros dias
161 1153 | menos a tão poucos quanto for possível. Acho que é preciso
162 1153 | esse respeito, talvez, se for o caso.~ ~Não acho que haja
163 1162 | cumprir a tarefa que lhe for dada, qualquer que seja.
164 1167 | faça por seu servo o que for melhor, segundo sua sabedoria
165 1199 | horas. É provável que, se for, não sairei de Chaville
166 1205 | propriedade da Comunidade. Se for conduzida por outros que
167 1209 | mal entendeu.~ ~Seja como for, entrevejo bastante que
168 1209 | contente de sua viagem. Se for de novo, mostre-lhe corretamente
169 1214 | sobretudo se sua ordenação for adiantada.~ ~Adeus, meu
170 1215 | doce e divina impressão for duradoura e se levá-lo a
171 1216 | Chaville tantas vezes que for necessário para lhe dar
172 1222 | vista e sem exame: seria, se for preciso ficar em Arras e
173 1230 | frente somente se a prudência for salva.~ ~Acho que o lugar
174 1272 | Monsenhor lhe tiver feito se for verbal, conservá-la se for
175 1272 | for verbal, conservá-la se for escrita. Sua responsabilidade
176 1279 | converse em seguida, se for o caso, com o Sr. Bonnald.
177 1290 | passeios. Será feito, se for o caso, algo especial para
178 1300 | o seguirá mais tarde, se for preciso. Formarão, portanto,
179 1301 | Daremos tal garantia que for pedida para o título clerical.
180 1305 | restaurante, logo que essa prática for realizável. Quanto à fixação
181 1305 | algarismo tão moderado quanto for possível.~ ~Seria difícil
182 1305 | para o Sr. Girard, se não for incomodado antes da hora
183 1307-1 | facilmente procurá-lo, se for o caso, no secretariado
184 1314 | Monsenhor de Angers. Queira, se for o caso, após ter pedido
185 1315 | acolher sua decisão e, se for favorável, a ver ao mesmo
186 1316 | reservará tudo o que não for imperiosamente tomado por
187 1323 | lugar todas as vezes que for necessário. Mandaremos também
188 1323 | irmão, logo que a estação for mais favorável. Tenha confiança,
189 1325 | refazer suas forças. Mas, se for sem prejudicar esse bem
190 1327 | meu espírito. Seja como for, sinto-me mal esclarecido.
191 1352 | próprio fundo.~ ~Seja como for, assegure todos esses bons
192 1355 | preto. Vou lhe escrever se for preciso mandá-lo.~ ~Adeus,
193 1358 | que você poderia, se assim for, me acompanhar. Mas, não
194 1378 | Ficarei bem feliz se me for dado encontrá-la. ~ ~Nunca
195 1378-1 | que sejam examinadas e, se for o caso, aprovadas por ela.~ ~ ~
196 1385 | anotar em particular o que for gasto para nós.~ ~Saímos (
197 1387 | preenchido, tanto quanto for possível, levando em conta
198 1408 | determinar. Se a dispensa for conseguida neste momento,
199 1423 | cordialmente tudo o que me for possível para ajudá-lo por
200 1426 | condescendentes. Desejo-o, se for a vontade de Deus.~ ~Acho
201 1429 | ordenação, quando o momento for fixado.~ ~Adeus, meu excelente
202 1430 | ordenação, quando o momento for fixado. Espero que essa
203 1442 | Roma, e, se a condição nos for feita insustentável, nos
204 1450 | um repetidor. Verei, se for a Amiens, quais seriam seus
205 1450 | enquanto esse papel passivo for sustentável.~ ~1o de setembro.
206 1454-1 | ausência além do tempo que for necessário para a solução
207 1456 | Confio, portanto, se tal for a vontade de Deus, que esse
208 1469 | momento, se sua ajuda lhe for absolutamente necessária,
209 1471 | Caille. Não é preciso, se for o caso, um pouco mais cedo
210 1478 | agora se minha carta lhe for retornada, seja na sua volta
211 1487 | conosco sua aflição. Se lhe for possível oferecer na intenção
212 1487 | visão das coisas, se nos for dada, nos colocará todos
213 1488 | para cada um; se o pacote for volumoso demais, colocarei
214 1493 | para empreender algo se não for ajudado, amparado e incentivado.
215 1509 | rezar de outra forma, se não for dessa, pois a necessidade
216 1518 | disso. Tudo se fará logo que for possível, e, ao mais tardar,
217 1533 | sem demora a decisão. Se for afirmativa, o Comitê estaria
218 1533 | Deus proveria, se assim for.~ ~Procure, caro filho,
219 1535 | Emile [Beauvais], conforme for melhor) e de lhe dizer que,
220 1544 | parecido suficiente. Seja como for, o caso está sendo colocado
221 1548 | deveria lhe falar. Mas, se for assim, providenciarei por
222 1570 | empreendimento de seus estudos, for possível subtraí-lo ao serviço
223 1570 | será o mais sábio. Se não for possível consegui-lo, a
224 1575 | Governo que disporá delas, se for o caso, para as necessidades
225 1581 | nos queixaremos, se o bem for feito mais do que antes.
226 1615-1 | administração do jornal. Se for preciso ver nesse acordo
227 1616 | a farão valer um dia, se for o caso, em favor de nossos
228 1616-1 | acreditaria úteis.~ ~1o --- Quando for fixada sua viagem, não se
229 1619 | Sr. Risse. Talvez, se ele for a Metz, pudesse fazer um
230 1632 | afinal, logo que a calma for restabelecida aqui, seu
231 1633 | Lorena) poderia lhe abrir, se for preciso, um belo campo de
232 1634 | um pouco sua estada, se for preciso, para aguardar os
233 1640 | reabertas com Paris. Seja o que for, desejo sinceramente que
234 1640 | seja assistido, logo que for possível, pela presença
235 1674-1 | peço-lhe para lhe dar o que for necessário para completá-los.
236 1677 | escapado, rezará depois, se não for no momento mesmo. O Senhor,
237 1677-2 | se submeta a tudo o que for necessário para isso. Peça
238 1683 | apressar para ir, mesmo que for com meus dois paus.~ ~Seria
239 1695 | você sem demora o que lhe for necessário para seu retorno.~ ~
240 1702 | perguntar pelo proprietário. Se for levado ao Sr. Petit, perguntar-lhe
241 1713 | tão prontamente quanto lhe for possível. Esse Irmão se
242 1724 | reais. Ele está decidido, se for colocado no Noviciado, a
243 1728 | última fibra do coração for cortada com aquela que sustenta
244 1729-1 | perderia uma metade, se não for mais, de seu valor.~ ~Essa
245 1755 | dificuldades. Mas, quanto mais rude for o caminho, tanto mais suave
246 1767 | recaídas sejam tão raras quanto for possível. Você procura constantemente
247 1768 | conseguirão, se a resolução for, uma vez, bem tomada. Toda
248 1782 | cartonado. Teria sido bom, se for apresentado, suprimir o
|