negrito = Texto principal
Carta cinza = comentário
1 23 | Carnaval (9 de fevereiro). Uma marquesa, que habita minha casa,
2 902 | sua querida filha mesma [Marquesa de Houdetot] tinha ansiado
3 1270 | 1270 - à Sra Marquesa de Houdetot~Intenções de
4 1270 | janeiro de 1868~ ~Senhora Marquesa,~ ~Celebrarei e farei celebrar
5 1270 | Queira aceitar, Senhora Marquesa, e partilhar com sua cara
6 1279 | 1279 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Diligências
7 1279 | março de 1868~ ~Senhora Marquesa,~ ~Vi ontem o preceptor
8 1279 | Queira aceitar, Senhora Marquesa, e partilhar com a Senhora
9 1326 | 1326 - à Sra Marquesa de Houdetot~Felicidade de
10 1326 | agosto de 1868~ ~Senhora Marquesa, ~ ~Recebi com gratidão
11 1326 | oferecê-la por você, Senhora Marquesa, por sua boa mãe, por seu
12 1326 | piedosos.~ ~Queira, Senhora Marquesa, aceitar e partilhar com
13 1378 | 1378 - à Sra. Marquesa de Houdetot~O Sr. Le Prevost
14 1378 | fevereiro de 1869~ ~Senhora Marquesa,~ ~Estou bem vivamente comovido
15 1378 | Queira aceitar, Senhora Marquesa, e partilhar com a Senhora
16 1388 | Sra. nem sua cara filha [Marquesa de Houdetot], nem seu caro
17 1393 | deu, assim como a Senhora Marquesa de Houdetot, para lhe escrever
18 1398 | 1398 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Para lhe fixar
19 1398 | abril de 1869~ ~Senhora Marquesa,~ ~Será para mim uma grande
20 1398 | Queira aceitar, Senhora Marquesa, e partilhar com os seres
21 1432 | 1432 - à Sra Marquesa de Houdetot~A uma benfeitora.
22 1432 | julho de 1869~ ~Senhora Marquesa,~ ~Sua boa carta, muito
23 1432 | portanto, agradecido, Senhora Marquesa, se quisesse bondosamente
24 1440 | 1440 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Para ampará-la
25 1440 | agosto de 1869~ ~Senhora Marquesa,~ ~Partilho bem cordialmente
26 1475 | 1475 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Diversas questões
27 1475 | novembro de 1869~ ~Senhora Marquesa,~ ~Perdoe-me por ter demorado
28 1475 | Vou aguardar, Senhora Marquesa, o momento que trará para
29 1485 | 1485 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Medo da revolução.
30 1485 | Maria Imaculada~ ~Senhora Marquesa,~ ~A carta que me fez a
31 1485 | poderia, portanto, Senhora Marquesa, passar o inverno em Paris
32 1517 | 1517 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Data de uma
33 1517 | março de 1870~ ~Senhora Marquesa,~ ~Considero como certo
34 1517 | segunda-feira.~ ~Queira, Senhora Marquesa, aceitar e partilhar com
35 1527 | 1527 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Extrato de uma
36 1527 | Queira aceitar, Senhora Marquesa, e partilhar com a Senhora
37 1528 | 1528 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Emprego do tempo
38 1528 | abril de 1870~ ~Senhora Marquesa,~ ~Estou chegando de Amiens,
39 1528 | Queira aceitar, Senhora Marquesa, com sua cara família, todos
40 1529 | 1529 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Envio das informações
41 1529 | abril de 1870~ ~Senhora Marquesa,~ ~Recebo, e tenho a honra
42 1529 | Queira aceitar, Senhora Marquesa, meus agradecimentos por
43 1530 | 1530 - à Sra. Marquesa de Houdetot~O Sr. Le Prevost
44 1530 | de maio de 1870~ ~Senhora Marquesa,~ ~Aguardava uma palavra
45 1530 | Queira aceitar, Senhora Marquesa, todos os meus sentimentos
46 1546 | 1546 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Conselhos para
47 1546 | junho de 1870~ ~Senhora Marquesa,~ ~Apresso-me para responder
48 1546 | devotados e peço-lhe, Senhora Marquesa, para aceitar, você mesma,
49 1557 | 1557 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Conselhos para
50 1557 | julho de 1870~ ~Senhora Marquesa,~ ~Associo-me a todos os
51 1564 | 1564 - à Sra. Marquesa de Houdetot~A respeito de
52 1564 | julho de 1870~ ~Senhora Marquesa,~ ~Entro em todas as suas
53 1564 | portanto, confiança, Senhora Marquesa, todas ass coisas concorrerão
54 1564 | coração.~ ~Acho, Senhora Marquesa, que as coisas são assim
55 1570 | 1570 - à Sra. Marquesa de Houdetot~A respeito do
56 1570 | agosto de 1870~ ~Senhora Marquesa,~ ~Agradeço-lhe muito por
57 1570 | malévolos.~ ~Queira, Senhora Marquesa, aceitar e partilhar com
58 1578 | 1578 - à Sra Marquesa de Houdetot~Continuar confiando
59 1578 | agosto de 1870~ ~Senhora Marquesa,~ ~Acompanhei-a pelo pensamento
60 1578 | Deus.~ ~Queira, Senhora Marquesa, aceitar e partilhar com
61 1586 | 1586 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Pedido de notícias
62 1586 | setembro de 1870~ ~Senhora Marquesa,~ ~O carteiro me disse que
63 1586 | Não acha ruim, Senhora Marquesa, que entre nesses detalhes.
64 1647 | 1647 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Narração das
65 1647 | julho de 1871~ ~Senhora Marquesa,~ ~Sua boa e tão desejada
66 1647 | em união com a Senhora Marquesa, e com toda sua excelente
67 1663 | 1663 - à Sra. Marquesa de Houdetot~A respeito do
68 1663 | julho de 1871~ ~Senhora Marquesa,~ ~Aguardava a carta que
69 1663 | Queira aceitar, Senhora Marquesa, todos os meus sentimentos
70 1676 | 1676 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Contratempo
71 1676 | agosto de 1871~ ~Senhora Marquesa,~ ~O grande assunto que
72 1682 | 1682 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Casamento de
73 1682 | setembro de 1871~ ~Senhora Marquesa,~ ~Vi com prazer, pela carta
74 1682 | Queira aceitar, Senhora Marquesa, e partilhar com as queridas
75 1685 | 1685 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Casamento de
76 1685 | outubro de 1871~ ~Senhora Marquesa,~ ~Partilho bem sua alegria
77 1685 | Queira aceitar, Senhora Marquesa, e partilhar com os que
78 1686 | 1686 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Dias de visita
79 1686 | outubro de 1871~ ~Senhora Marquesa,~ ~Com uma alegre prontidão,
80 1686 | Queira aceitar, Senhora Marquesa, todos os meus sentimentos
81 1691 | 1691 - à Sra. Marquesa de Houdetot~O Sr. Le Prevost
82 1691 | novembro de 1871~ ~Senhora Marquesa,~ ~Estive ontem em Vaugirard
83 1691 | queridos.~ ~Sou, Senhora Marquesa, com um profundo respeito~ ~
84 1693 | 1693 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Orações às intenções
85 1693 | dezembro de 1871~ ~Senhora Marquesa,~ ~Não saberia dizer como
86 1693 | Aguardarei sua resposta, Senhora Marquesa, para seguir, num sentido
87 1694 | 1694 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Estada nas Dames
88 1694 | dezembro de 1871~ ~Senhora Marquesa,~ ~Apresso-me em desejar-lhe,
89 1700 | 1700 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Informações
90 1700 | janeiro de 1872~ ~Senhora Marquesa,~ ~Tenho a honra de lhe
91 1700 | Senhora d’Hurbal e Sra. Marquesa, terão colhido outras mais
92 1700 | Ficaria feliz, Senhora Marquesa, em saber que sua saúde
93 1700 | Queira aceitar, Senhora Marquesa, e partilhar com sua bem-amada
94 1705 | 1705 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Esperança de
95 1705 | fevereiro de 1872~ ~Senhora Marquesa,~ ~Estava muito certo de
96 1705 | Queira aceitar, Senhora Marquesa, e partilhar com a Senhora
97 1707 | 1707 - à Sra. Marquesa de Houdetot~O Sr. Le Prevost
98 1707 | março de 1872~ ~Senhora Marquesa,~ ~Fico sabendo com alegria
99 1707 | acreditar também, Senhora Marquesa, em todos os sentimentos
100 1709 | 1709 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Conselhos de
101 1709 | de maio de 1872~ ~Senhora Marquesa,~ ~Seu longo silêncio não
102 1709 | que lhe escrevo, Senhora Marquesa. Pediu-me meu sentimento
103 1711 | 1711 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Estado de saúde
104 1711 | julho de 1872~ ~Senhora Marquesa,~ ~Demorei muito para responder
105 1711 | Perdoe-me, por favor, Senhora Marquesa, essas citações mais ou
106 1711 | aceitar também, Senhora Marquesa, todos os meus sentimentos
107 1718bis | 1718 bis à Sra. Marquesa de Houdetot~Felicitações
108 1718bis | setembro de 1872~ ~Senhora Marquesa,~ ~Desde o início do mês,
109 1719 | 1719 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Gratidão por
110 1719 | setembro de 1872~ ~Senhora Marquesa,~ ~Estamos em retiro desde
111 1719 | mãozinha e peço-lhe, Senhora Marquesa, para aceitar, com a Senhora
112 1720 | 1720 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Promessas de
113 1720 | outubro de 1872~ ~Senhora Marquesa,~ ~Respondi a seu apelo,
114 1720 | Queira aceitar, Senhora Marquesa, os novos protestos de meu
115 1726 | 1726 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Busca de uma
116 1726 | dezembro de 1872~ ~Senhora Marquesa,~ ~Fica muito mal para mim
117 1726 | lado.~ ~Queira, Senhora Marquesa, aceitar com a Senhora sua
118 1732 | 1732 - à Sra. Marquesa de Houdetot~A respeito de
119 1732 | janeiro de 1873~ ~Senhora Marquesa,~ ~Fiquei feliz por receber
120 1732 | convenha melhor, se a Senhora Marquesa se detivesse no pensamento
121 1732 | que me impediu, Senhora Marquesa, de entretê-la mais cedo
122 1732 | Senhora d’Hurbal e à Senhora Marquesa igualmente.~ ~Estou mil
123 1732 | Queira aceitar, Senhora Marquesa, os novos protestos do profundo
124 1733 | 1733 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Votos de boas-vindas
125 1733 | janeiro de 1873~ ~Senhora Marquesa,~ ~Saúdo com alegria sua
126 1733 | Queira aceitar, Senhora Marquesa, e partilhar com a Senhora
127 1735 | 1735 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Simpatia por
128 1735 | fevereiro de 1873~ ~Senhora Marquesa,~ ~Tomo uma bem viva parte
129 1735 | Queira aceitar, Senhora Marquesa, e partilhar com a Senhora
130 1738 | 1738 - à Sra. Marquesa de Houdetot~O Sr. Le Prevost
131 1738 | fevereiro de 1873~ ~Senhora Marquesa,~ ~Se não tivesse de sair
132 1746 | 1746 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Projeto de visita.~ ~
133 1746 | março de 1873~ ~Senhora Marquesa,~ ~Proponho-me fazer-lhe,
134 1746 | Queira aceitar, Senhora Marquesa, e partilhar com a Senhora
135 1747 | 1747 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Projeto de visita.~ ~
136 1747 | abril de 1873~ ~Senhora Marquesa,~ ~Ficarei feliz por saber
137 1747 | com o qual sou, Senhora Marquesa,~ ~Seu humilde servo em
138 1750 | 1750 - à Sra. Marquesa de Houdetot~O Sr. Le Prevost
139 1750 | abril de 1873~ ~Senhora Marquesa,~ ~Seria para mim um verdadeiro
140 1750 | com o qual sou,~ ~Senhora Marquesa,~ ~Seu muito humilde servo
141 1751 | 1751 - à Sra. Marquesa de Houdetot~O Sr. Le Prevost
142 1751 | abril de 1873~ ~Senhora Marquesa,~ ~Agradeço-lhe a bondade
143 1751 | Queira aceitar, Senhora Marquesa, para a Senhora sua mãe
144 1752 | 1752 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Um livro para
145 1752 | de maio de 1873~ ~Senhora Marquesa, ~ ~Fiquei muito comovido
146 1752 | nesse ponto para a Senhora Marquesa e para os seus. Conto sempre
147 1752 | se apresentar à Senhora Marquesa sob aspectos inquietantes,
148 1752 | Peço-lhe, se quiser, Senhora Marquesa, endereçar suas cartas para
149 1757 | 1757 - à Sra. Marquesa de Houdetot~A respeito de
150 1757 | junho de 1873~ ~Senhora Marquesa,~ ~Estou muito confuso por
151 1757 | recebi notícias suas, Senhora Marquesa. Gostaria muito de saber
152 1757 | Queira aceitar, Senhora Marquesa, e partilhar com a Senhora
153 1758 | 1758 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Cumprimentos
154 1758 | julho de 1873~ ~Senhora Marquesa,~ ~Soube com alegria o feliz
155 1758 | sua última carta, Senhora Marquesa, se era mencionado o aluguel
156 1758 | demorado tanto, Senhora Marquesa, para lhe escrever, se não
157 1758bis | 1758 bis à Sra. Marquesa de Houdetot~O livro de meditações,
158 1759 | 1759 - à Sra Marquesa de Houdetot~Vida de família.
159 1759 | agosto de 1873~ ~Senhora Marquesa,~ ~Não acho que seja por
160 1760 | 1760 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Pêsames. Pesar
161 1760 | agosto de 1873~ ~Senhora Marquesa,~ ~Tomo uma parte sincera
162 1760 | própria tarefa, Senhora Marquesa, se ampliará na mesma medida.
163 1760 | Queira aceitar, Senhora Marquesa, e partilhar com a Senhora
164 1762 | 1762 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Vida retirada
165 1762 | setembro de 1873~ ~Senhora Marquesa,~ ~Começo a conceber algumas
166 1762 | portanto, solicitar da Senhora Marquesa algumas linhas que me tranqüilizem
167 1762 | possa ver. Por isso, Senhora Marquesa, escrevo-lhe somente para
168 1762 | na paz.~Queira, Senhora Marquesa, aceitar para si, para a
169 1763 | 1763 - à Sra. Marquesa de Houdetot~As provações
170 1763 | outubro de 1873~ ~Senhora Marquesa,~ ~Lendo sua amável e honrada
171 1763 | Lamento muito com a Senhora Marquesa que não tenha conseguido
172 1763 | Queira aceitar, Senhora Marquesa, os novos protestos do respeitoso
173 1765 | 1765 - à Sra Marquesa de Houdetot~Consolações
174 1765 | outubro de 1873~ ~Senhora Marquesa,~ ~Tomei vivamente parte
175 1765 | Como poderíamos, Senhora Marquesa, nos preocupar com a continuação
176 1766 | 1766 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Agradecimento
177 1766 | novembro de 1873~ ~Senhora Marquesa,~ ~Recebi sua carta, boa
178 1766 | obrigado mil vezes, Senhora Marquesa, por sua amável assistência.
179 1766 | oportuno.~ ~Queira, Senhora Marquesa, oferecer minhas homenagens
180 1768 | 1768 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Conselhos nas
181 1768 | novembro de 1873~ ~Senhora Marquesa,~ ~Noto claramente, com
182 1768 | maduras reflexões.~ ~A Senhora Marquesa me perdoará dizer tão precisa
183 1768 | homenagens e lhe peço, Senhora Marquesa, para aceitar meus mais
184 1768(447)| graça atribuída ao Sr. LP. A Marquesa de Houdetot escreve em 30
185 1769 | 1769-à Sra. Marquesa de Houdetot~Conselhos e
186 1769 | dezembro de 1873~ ~Senhora Marquesa,~ ~Seus caros filhos, neste
187 1769 | Queira aceitar, Senhora Marquesa, os novos protestos do profundo
188 1773 | 1773 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Votos de ano
189 1773 | janeiro de 1874~ ~Senhora Marquesa,~ ~Sua amável bondade me
190 1775 | 1775 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Próxima chegada
191 1775 | janeiro de 1874~ ~Senhora Marquesa,~ ~Acolho com uma alegria
192 1775 | Senhora sua mãe e a Senhora Marquesa, há muito tempo já ausentes,
193 1775 | fevereiro.~ ~Queira, Senhora Marquesa, fazer aceitar pela Senhora
194 1777 | 1777 - à Sra Marquesa de Houdetot~O Sr. Le Prevost
195 1777 | fevereiro de 1874~ ~Senhora Marquesa,~ ~Tive a honra de lhe escrever
196 1777 | indicar.~ ~Queira, Senhora Marquesa, aceitar, com a Senhora
197 1778 | 1778 - à Sra Marquesa de Houdetot~O Sr. Le Prevost
198 1778 | fevereiro de 1874~ ~Senhora Marquesa,~ ~Tenho a honra de oferecer
199 1778 | Viscondessa d’Hurbal e à Senhora Marquesa d’Houdetot. Espero me apresentar
200 1780 | 1780 - à Sra. Marquesa de Houdetot~O Sr. Le Prevost
201 1780 | fevereiro de 1874~ ~Senhora Marquesa,~ ~Tenho a honra de lhe
202 1780 | bronze.~ ~Renovo à Senhora Marquesa e à sua tão boa mãe todos
203 1781 | Hurbal e sua filha, Senhora Marquesa de Houdetot, morando na
204 1783 | 1783 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Projeto de visita.~ ~
205 1783 | março de 1874~ ~Senhora Marquesa,~ ~Espero visitar a Senhora
206 1783 | outro dia.~ ~Queira, Senhora Marquesa, aceitar para a Senhora
207 1785 | 1785 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Estado de saúde
208 1785 | março de 1874~ ~Senhora Marquesa,~ ~Como estou comovido pelo
209 1786 | 1786 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Apesar de uma
210 1786 | abril de 1874~ ~Senhora Marquesa,~ ~Sua tão perseverante
211 1786 | Queira aceitar, Senhora Marquesa, com minhas respeitosas
212 1787 | 1787 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Medidas propostas
213 1787 | abril de 1874~ ~Senhora Marquesa,~ ~Mal me tinha deixado
214 1788 | 1788 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Gratidão por
215 1788 | abril de 1874~ ~Senhora Marquesa,~ ~Vim ontem a Vaugirard,
216 1788 | Queira aceitar, Senhora Marquesa, e partilhar com a Senhora
217 1789 | 1789 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Agradecimentos.
218 1789 | abril de 1874~ ~Senhora Marquesa,~ ~Ponho tanta diligência
219 1789 | saúde.~ ~Queira, Senhora Marquesa, aceitar todos os sentimentos
220 1790 | 1790 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Promessa de
221 1790 | de maio de 1874~ ~Senhora Marquesa,~ ~Como fico comovido pela
222 1790 | Queira aceitar, Senhora Marquesa, para a Senhora sua mãe
223 1792 | 1792 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Conselhos para
224 1792 | junho de 1874~ ~Senhora Marquesa,~ ~Se não estivesse acostumado
225 1795 | 1795 - à Sra Marquesa de Houdetot~Como suportar
226 1795 | agosto de 1874~ ~Senhora Marquesa,~ ~A Senhora permite que,
227 1795 | obrigado mil vezes, Senhora Marquesa, por suas oferendas tão
228 1795 | refeito.~ ~Queira, Senhora Marquesa, fazer aceitar minhas respeitosas
229 1797 | 1797 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Progresso da
230 1797 | agosto de 1874~ ~Senhora Marquesa,~ ~Resigno-me a lhe dirigir
231 1797 | Peço-lhe, portanto, Senhora Marquesa, para aceitar-lhes os protestos,
232 1799 | 1799 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Gratidão. Resignação
233 1799 | setembro de 1874~ ~Senhora Marquesa,~ ~O R.P. Le Prevost recebeu
234 1799 | apego à própria Senhora Marquesa, à Senhora sua mãe e a seus
235 1801 | 1801 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Socorros e consolações
236 1801 | setembro de 1874~ ~Senhora Marquesa,~ ~Não quero, apesar do
237 1804 | 1804 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Uma melhora
238 1804 | outubro de 1874~ ~Senhora Marquesa,~ ~Apresso-me a responder
239 1804 | tudo, como faz, Senhora Marquesa, à boa vontade de nosso
240 1805 | 1805 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Os últimos instantes.~ ~
241 1805 | outubro de 1874~ ~Senhora Marquesa,~ ~O bom Deus, que parecia
242 1805 | sensível do que à Senhora Marquesa, e a estamos pressentindo
243 1805 | Queira receber, Senhora Marquesa, os protestos do profundo
244 1806 | 1806 - à Sra. Marquesa de Houdetot~Anúncio do falecimento
245 1806 | outubro de 1874~ ~Senhora Marquesa,~ ~Nosso bom Padre Geral,
246 1806 | quais permaneço,~Senhora Marquesa,~Seu humilde e obediente
|