negrito = Texto principal
Carta cinza = comentário
1 1(1) | Tornou-se amigo do Sr. LP, que, em 1827, era redator
2 1(1) | transbordante. Graças a ele o Sr. LP travará conhecimento com
3 1(1) | muita admiração pela Sr. LP. Em termos um pouco herméticos,
4 1(1) | Mas a influêcia do Sr. LP não conseguirá fazê-lo sair
5 2(2) | imediato, a alma do Sr. LP foi conquistada: esses dois
6 2(2) | Confidente da volta a Deus do Sr. LP, V. Pavie sentirá, à sua
7 2(2) | cessará na morte do Sr. LP em 1874. ~ ~
8 2(3) | O Sr. LP escreve após os eventos
9 2(5) | amigos Gavard e Pavie, o Sr. LP freqüenta os círculos literários
10 2(5) | Orientales, das quais o Sr. LP obterá um exemplar com dedicatória.
11 2(6) | será graças a ele que o Sr. LP freqüentará intimamente,
12 2(7) | pedido de seu amigo, o Sr. LP colaborava a essa pequena
13 3(9) | V. Pavie, conheceu o Sr. LP, de quem tinha sentido o
14 3(9) | sentimentos religiosos do Sr. LP (VLP, I, p.12). Trabalhava
15 4(10) | general Bonchamps). O Sr. LP alude a uma de suas intervenções
16 6(18) | Joana d’Arc polonesa”. O Sr. LP encontrará dois de seus
17 7(19) | perto de 22 000 mortos. O Sr.LP nota aqui que, paradoxalmente,
18 8(23) | Segundo a carta do Sr. LP do 1o de dezembro, parece
19 15(29) | 18 da rua Cassette. O Sr. LP habitava, nessa época, no
20 16(32) | interessante comparar com a do Sr. LP. (VPL,I, p.34). “Respira-se
21 16(33) | Montront, amigo íntimo do Sr. LP, se adivinha a irradiação
22 16(33) | irradiação que podia ter o Sr. LP em tais reuniões: “Poderiam
23 16(33) | fato de encontrar o Sr. LP no meio desse mundo brilhante,
24 17(34) | demasiadamente terrestre...”), o Sr. LP saberá dominar-lhe as manifestações
25 17(37) | Europa. Entende-se que o Sr. LP, ele mesmo que tornara a
26 18(40) | O Sr. LP não procura contrariar o
27 19(42) | no18, de 30 de maio), o Sr. LP menciona a data do 18 de
28 19(43) | fevereiro de 1825, o Sr. LP ensinou no Collège Royal
29 19(45) | de Montalembert que o Sr. LP tinha conhecido Frédéric
30 19(45) | única carta conhecida do Sr. LP a Ozanam tem a data do 11
31 20(48) | caso de necessidade, o Sr. LP teria sabido se fazer desculpar,
32 20(50) | O Sr. LP faz aqui referência ao gênero
33 22(52) | cenáculo. Consultado pelo Sr. LP, o jovem padre se pronunciou
34 23(53) | Primeiro bilhete do Sr. LP. a esse jovem angevino,
35 23(53) | cartas ou bilhetes do Sr. LP. a Maillard.) Esse jovem
36 24(55) | pároco de Saint-Aignan. O Sr. LP. escreverá muitas vezes
37 24(56) | instituição de jovens que o Sr. LP. encara retomar.~
38 24(57) | visitas caridosas, o Sr. LP. tinha tido a ocasião de
39 24(57) | advogado Levassor, o Sr. LP. conseguiu a licença no
40 24(57) | outros confrades, o Sr. LP. começou a obra em agosto
41 31(61) | era grande fumante, o Sr. LP. não era de jeito nenhum.~
42 33(63) | recebido a influência do Sr. LP. Em abril de 1835, escreverá
43 33(63) | amigo que me deu no Sr. LP. Que tesouros inesgotáveis
44 33(63) | VLP, 1, p.51). O Sr. LP. o trará de volta à fé e
45 51(75) | primeiro biógrafo do Sr. LP. Um homme de bien, ami des
46 51(75) | reparou em Ozanam e o Sr. LP. Futuro membro da Conferência
47 51(75) | catholique. Amigo íntimo do Sr. LP., descreverá com emoção
48 67(78) | da correspondência do Sr. LP. assinala uma mudança notável
49 67(78) | sólida”. (M. Maignen). O Sr. LP. tinha encontrado um guia
50 67(78) | feriram no rosto, (o Sr. LP. falava muitas vezes da “
51 67(78) | salesiana, foi ele que fez o Sr. LP. saborear os escritos de
52 67(78) | Francisco de Sales. O Sr. LP. sabia o que lhe devia: “
53 67(79) | portanto, decidido que o Sr. LP. assumirá a presidência
54 67(80) | com os aprendizes. O Sr. LP. colaborou nesta pequena
55 67(80) | Bretanha no fim de 1838, o Sr. LP. aceitou substitui-lo. No
56 67(80) | decorrer de seu mandato, o Sr. LP. anunciou, não sem orgulho,
57 70(81) | deslocá-la de um ano. O Sr. LP. anuncia ao Sr. Levassor
58 70(81) | em maio de 1837 que o Sr. LP. escreveu essa carta ao
59 74(83) | em Paris e conheceu o Sr. LP. na Conférence St-Sulpice.
60 74(83) | père, 1974, ASV.). O Sr. LP. escreverá que “era o mais
61 75-1(84) | única carta conhecida do Sr. LP. a Ozanam. Este último cita
62 75-1(84) | cita várias vezes o Sr. LP. em sua volumosa correspondência.
63 75-1(84) | diligências nas mãos do Sr. LP. é colocá-las no melhor
64 75-1(84) | diminui a influência do Sr. LP. Foi obtida a demissão de
65 75-1(84) | presidente.” De fato, o Sr. LP. ficou vice-presidente até
66 77(86) | devoções mariais do Sr. LP. e levava regularmente para
67 79-1(87) | recordava ter visto o Sr. LP. com os órfãos-aprendizes. “
68 79-1(87) | tenhamos conservado do Sr. LP. nos transporta para o ano
69 81(89) | O Sr. LP. fala aqui de um atrativo
70 81(89) | completa o pensamento do Sr. LP. sobre a amizade cristã.~
71 81-1(90) | anexo não é da mão do Sr. LP.~
72 86-1(95) | mais dedicados.Quando o Sr. LP. se tiver demitido de seu
73 88-3(98) | O Sr. LP. alude à célebre conversão
74 91-1(99) | se relacionar com o Sr. LP. em 1839 mais ou menos.
75 91-1(99) | doentes. Ouve um dia o Sr. LP. confiar-lhe seu desejo
76 93(100) | administração, quando conheceu o Sr. LP. em abril de 1843. Subjugado
77 93(100) | pela personalidade do Sr. LP. (“fiquei tocado
78 93(100) | generoso, aquele que o Sr. LP. chamará seu “filho espiritual”
79 93(102) | oficinas”. Quanto ao Sr. LP., reside a uns passos, no
80 95-1(106) | que, nessa época, “o Sr. LP. já meditava a criação de
81 101(110) | notícia no dia 9, quando o Sr. LP. escreve sua linda carta
82 101(111) | santuário privilegiado do Sr. LP. Gostava de rezar diante
83 104(112) | munido da carta do Sr. LP. ao Sr. Levassor que reside
84 104(112) | nome. Aí está onde o Sr. LP. se propõe ir visitar seu
85 110(115) | minha inconstância, o Sr. LP. me propôs assistir à missa
86 112-1(116) | tinha sido sugerido pelo Sr. LP., seu confrade em S. Sulpice.
87 113(117) | padre Mullois). O Sr. LP. tinha observado que, entre
88 113(117) | Obra de predileção do Sr. LP., refletia bem seu espírito
89 115(120) | encontro providencial com o Sr. LP.. De volta em Angers, o
90 115(120) | dia 6 de outubro, ao Sr. LP. sua resposta afirmativa
91 115(121) | carta do Sr. Myionnet ao Sr. LP. é datada do 6 de outubro,
92 115(121) | outubro, um domingo. O Sr. LP. , respondendo na terça-feira,
93 115(121) | carta 2 dias depois, o Sr. LP. pôde ter lido distraidamente
94 115(122) | imediatamente entre o Sr. LP. e o Sr. Myionnet, mostra
95 115(122) | traço do espírito do Sr. LP. e a maneira com que empreendia
96 115(123) | enfim dos operários”. O Sr. LP., presente excepcionalmente
97 118(125) | A insistência do Sr. LP. se explica menos pelas
98 119(126) | diretamente ao Sr. Myionnet, o Sr. LP. alude in fine a essa viagem
99 120(127) | Myionnet tinha sugerido ao Sr. LP. escrever-lhe uma carta
100 120-1(130) | relatório não é do punho do Sr. LP.~
101 121-1(131) | seu guia espiritual, o Sr. LP. se tinha dirigido a seu
102 121-1(131) | vezes nos escritos do Sr. LP: foi para ele um conselheiro
103 122-1(132) | enviados à sua mulher pelo Sr. LP., as ASV. possuem apenas
104 128(138) | um grande amigo do Sr. LP.. Recordando-se do ano 1845-
105 128(138) | do ano 1845-46 com o Sr.LP., escreverá: “Esse ano passado
106 130(140) | devotado colaborador do Sr. LP., escreverá uma biografia
107 130(140) | Sulpice, amigos íntimos do Sr. LP.~
108 131(141) | Amigo e colega do Sr. LP. no ministério dos Cultos.
109 131(141) | muitas vezes procurar o Sr. LP. na saída de seu escritório,
110 140(143) | O Sr. LP. é acompanhado por um jovem
111 140(144) | St-Sulpice e amigo do Sr.LP. Sua delicadeza fará dele
112 140(144) | dois meses antes do Sr. LP, no dia 02 de setembro de
113 144(148) | primeiro movimento, o Sr. LP. tinha parado sua carta
114 144(148) | Mudando de idéia, o Sr. LP. preferiu responder longamente
115 157(151) | Sulpício, e amigo do Sr. LP., tinha organizado com Armand
116 172(157) | Vicente de Paulo pelo Sr. LP., ordenado padre em 1860,
117 174(158) | correspondência com o Sr. LP. (cem cartas estão recenseadas
118 176(159) | fazer uma oferenda ao Sr. LP. Aquela que iam chamar a “
119 178(161) | acontecerá em 1860. O Sr. LP., por espírito de pobreza,
120 181(162) | interrompe as atividades do Sr. LP. Julgando mais prudente
121 184(163) | evidentemente inspiradas ao Sr. LP. pela Revolução sangrenta
122 184(163) | Paris, Dom Affre). O Sr. LP. fez arranjar a casa do
123 188(165) | Comunidade leiga do Sr. LP. as relações de obras e
124 188(165) | eclesiásticos que o Sr. LP. tinha feito pedir no arcebispado
125 188(165) | iniciativa, ao pedido do Sr. LP. o de conservar a santa
126 190(168) | estreitamente com o Sr. LP. na Santa Família da qual
127 190(168) | mansa e tão atraente do Sr. LP. do outro lado, davam às
128 212(174) | entra em Grenelle. O Sr. LP. nota em seu diário: “O
129 223(176) | São Vicente de Paulo. O Sr.LP. aceitou esse confrade engajado
130 223(176) | Patronato. Após a morte do Sr. LP. em 1874, o Sr. Caille deixará
131 228(177) | antigo condiscípulo ao Sr. LP. O Sr. Lantiez entra na
132 228(177) | superior geral na morte do Sr. LP., ficará dez anos na frente
133 230(178) | número de órfãos. O Sr. LP. tivera a idéia de acolher
134 233(180) | de l’Arbalète que o Sr. LP. fala aqui.~
135 248(187) | Segundo este último, o Sr. LP. se teria dirigido assim
136 248(187) | Sra. Taillandier). O Sr. LP. achou, do lado de Vaugirard,
137 256-1(189) | O Sr. LP. escreveu o rascunho desta
138 256-2(190) | custará 115,000f. O Sr. LP. recorrerá não somente ao
139 257(193) | vigário geral encontrará o Sr. LP. em Vaugirard e o próprio
140 257(194) | recusava renová-lo. O Sr. LP. desejava adquirir para
141 257(194) | capela e o terreno ao Sr. LP. (VLP., I,p.484).~
142 262(196) | dia 26 de setembro. O Sr. LP. fará da casa de Nazareth
143 269(200) | e muito desapegado” (Sr. LP). Falecerá de varíola no
144 286(208) | da obra de Amiens. O Sr. LP. instalou ali a primeira
145 295(214) | Era urgente para o Sr. LP. modificá-lo e completá-lo,
146 324(219) | Desejoso de ter a visita do Sr. LP., acolherá, para esse primeiro
147 324(220) | maio de 1856, que o Sr. LP. reencontrará sua pequena
148 324(220) | partir dessa data, o Sr. LP. não se ausentará muito
149 333(224) | As 30 cartas que o Sr. LP. lhe dirigiu serão sempre
150 334(226) | Essa carta que o Sr. LP. escreveu na véspera, dia
151 335(227) | comunidade, a idéia veio ao Sr. LP. de lhe elevar um modesto
152 335(227) | faltavam. Entrementes, o Sr. LP. fica sabendo, no mês de
153 335(227) | mês após a saída do Sr. LP. para o Sul, que foi comprado
154 356-1(232) | a corresponder com o Sr. LP. Laços vão se tecer, que
155 358(234) | insistia para que o Sr. LP. se entendesse com o padre
156 358(235) | uma vilegiatura para o Sr. LP. Tinha pensado em primeiro
157 358(235) | onde devia morrer o Sr.LP., mas um pequeno pavilhão,
158 358(235) | Irmãos foram conduzir o Sr. LP. para sua vilegiatura. (
159 369bis(239)| data alguma, onde o Sr. LP. põe por escrito seu pensamento,
160 390-1(245) | caridade, de que fala o Sr. LP., nunca se encontra nas
161 430(265) | Vierge. O julgamento do Sr. LP. se revela muito seguro:
162 432(269) | direção autorizada. O Sr. LP., então leigo, não podendo
163 438(273) | primeiro movimento do Sr. LP. , diante dessa notícia,
164 438(273) | chegou logo e fez ver ao Sr. LP. a situação sob um aspecto
165 444(275) | Paillé fez chegar ao Sr. LP.?~
166 444(277) | errements” usada pelo Sr. LP., e que não era pejorativa.~
167 461(279) | O Sr. LP. escreve ao Sr. Myionnet,
168 478(284) | Vaugirard, escrevia ao Sr. LP.: “Antes de deixar seu Paris,
169 482(285) | sucesso foi tal que o Sr. LP. encarou suprimir essa festa
170 500(290) | quinta-feira, 5 de novembro, o Sr. LP. faz uma primeira visita
171 501(292) | Orfanato em Vaugirard, o Sr. LP. usa um trajo dando a idéia
172 501(292) | Casa-Mãe enquanto viveu o Sr. LP. (VLP.I,p.576).~
173 617-1(300) | 1853, obterá para o Sr. LP. uma entrevista com o santo
174 617-1(300) | maio, às 11 horas. O Sr. LP. desejava ser esclarecido
175 729(315) | Senhora da Salete que o Sr. LP., pessoalmente, fizera erigir.
176 729(315) | titular de Tanaïs, que o Sr. LP. recebe a ordenação. A cerimônia
177 735(318) | notas e convenções do Sr. LP. a respeito desse negócio.~
178 741(319) | ASV. Nessa cópia, o Sr. LP. acrescenta, com seu próprio
179 802(328) | ordem política, já que o Sr. LP. era suspeitado de ligações
180 852(332) | conquista a amizade do Sr. LP. que o acolherá em Vaugirard
181 852(332) | será escolhido pelo Sr. LP. para ser seu vigário geral,
182 868(336) | O texto do Sr. LP. traz “à l’usé”. É uma expressão
183 876(340) | do próprio punho do Sr. LP.~
184 879(341) | traz 1862 por erro do Sr. LP.~
185 879(342) | correções e complementos do Sr. LP.. As cartas 923 e 924, do
186 923(352) | final e a assinatura do Sr. LP., que as ditou, parece.~
187 923(353) | 1863. Colaboração do Sr. LP. e de M. Maignen para completar
188 939(357) | ditada e assinada pelo Sr. LP., inteiramente escrita do
189 942(358) | Carta ditada pelo Sr. LP., inteiramente escrita do
190 944(359) | Assinatura e P. S. pelo Sr. LP.)~
191 967-1(363) | segue a assinatura do Sr. LP. na carta 967, o Sr. Risse
192 974-1(365) | redação, corrigido pelo Sr. LP. que acrescenta sua resposta
193 974-1(365) | bom Padre Fundador, Sr. LP., se preocupou com meus
194 976(366) | Assinatura e P.S. do Sr. LP. (idem para a carta 979.~
195 988 | antes que ao encorajamento”. LP. poderia retirar um irmão
196 1022(375) | escrita de Vaugirard. O Sr. LP. está em Duclair desde o
197 1022(375) | dia 4 de setembro, o Sr. LP. está ali desde o dia 28
198 1209(393) | Cf. o Pe Hello ao Sr. LP. Roma, 23 de junho de 1867
199 1216-1(394)| Rascunho do Sr. LP. que deve ter sido recopiado
200 1260(402) | Montrond em sua visita ao Sr. LP. moribundo. (Positio, p.
201 1299(404) | sobre um tema caro ao Sr. LP.: a caridade. “Não temos
202 1299(404) | Não há dúvida que o Sr. LP., que estava pondo em dia
203 1327(409) | O Sr. LP. irá a Troyes no fim do
204 1392(413) | linhas seguintes são do Sr. LP.~
205 1605(431) | a parte ditada pelo Sr. LP. ao irmão Ladouce, até a
206 1610(433) | infra carta 1618) que o Sr. LP. dará o sinal do retorno
207 1625(435) | tinha aceito o pedido do Sr. LP. para confiar a direção
208 1626(436) | assinatura e o P.S. do Sr. LP., o P. de Varax colocou
209 1626(436) | secretário delegado pelo Sr. LP., mas faz sua resposta pessoal
210 1708(440) | ao Sr. Maignen que o Sr. LP. estudava diferentes combinações.
211 1768(447) | Primeira graça atribuída ao Sr. LP. A Marquesa de Houdetot
212 1768(447) | seu falecimento) que o Sr. LP. obteve a graça da conversão
|