negrito = Texto principal
Carta cinza = comentário
1 245 | antemão, da partida do jovem Marcaire184 e de Jules Sausset. O
2 245 | Nosso jovem Marcaire parte em ótimas disposições;
3 245(184) | Albert Marcaire, irmão de Jules Marcaire,
4 245(184) | Marcaire, irmão de Jules Marcaire, rsv (cf. infra, carta 248).~
5 246 | Enfim, a família do jovem Marcaire desejava vivamente saber
6 247 | para com o jovem Albert Marcaire. Não desespero que, com
7 248 | ficar sabendo que o jovem Marcaire vai um pouco melhor; creio
8 248(186) | Jules Marcaire (1832-1918) originário de
9 315 | para substitui-lo, o irmão Marcaire, que, há um certo tempo,
10 316 | de Amiens o pequeno irmão Marcaire, que está um pouco menos
11 317 | Fico feliz por nosso irmão Marcaire ser-lhe um ajudante de alguma
12 318 | Fico feliz por meu filho Marcaire ajudá-lo bem e estar também
13 320 | comunidade. Que o irmão Marcaire escreva mais vezes. Saudações
14 320 | Achamos que nosso irmão Marcaire nos escreve raramente demais;
15 322 | Agradeço ao meu pequeno irmão Marcaire por sua boa e afetuosa carta;
16 323 | assim como meu caro irmão Marcaire, que é tão bondoso, sem
17 323 | respeitos a nosso irmão Marcaire e a todos esses Srs., assim
18 323 | Abrace por nós o irmão Marcaire, só faltará ele para a reunião
19 324 | dias a meu caro filho Sr. Marcaire, encarreguei o irmão Vince
20 325 | você e meu pequeno irmão Marcaire, e suas obras, e tudo o
21 325 | meus dois pequenos irmãos Marcaire e Allard; ofereça meu respeito
22 327 | seria, aliás, imolar o irmão Marcaire, que fica com um fardo pesadíssimo
23 331 | por saber que meu irmão Marcaire vai bem e mantém-se em todas
24 331 | escrever, que meu irmão Marcaire acrescente algumas palavras
25 331 | por sua vez, com o irmão Marcaire, visitar os pobres exilados
26 341 | escrever, assim como meu irmão Marcaire, no dia de minha festa,
27 356 | puder; encoraje o irmão Marcaire a fazer, de seu lado, o
28 361 | eu. Acho bom que o irmão Marcaire venha ao retiro com o jovem
29 361 | futuro irmão [Allard]; o Sr. Marcaire fará bem em evitar se dissipar
30 374 | acertou com nosso irmão Marcaire a conta de Emile Frey e
31 375 | Srs. Polvêche, A. Vasseur, Marcaire, E. Beauvais, Tourniquet,
32 383 | para o bem de nosso irmão Marcaire, com os esforços tão corajosos
33 389 | escrever para nosso irmão Marcaire; todos os nossos irmãos
34 392 | convide nosso caro irmão Marcaire a me escrever: há muito
35 395 | viverem por si mesmas. O irmão Marcaire, sofrendo da falta de vida
36 395 | receber carta de meu irmão Marcaire; enviando-lhe minha última
37 397 | informar-nos que nosso irmão Marcaire ia melhor e que suas pequenas
38 397 | presença animará nosso irmão Marcaire e proporcionará a você mesmo
39 397 | isolamento de nosso irmão Marcaire. Muitas vezes pensei nisso
40 397 | Abrace por mim o irmão Marcaire e assegure o Sr. Allard
41 401 | Nosso irmão Marcaire, que é particularmente afeiçoado
42 401 | e às de nosso caro irmão Marcaire.~ ~ O aguardávamos
43 405 | abrace por mim meu irmão Marcaire, vou escrever-lhe logo;
44 406 | desprovido e que nosso irmão Marcaire tem necessidade de ser ajudado.
45 406 | ajudar ativamente nosso irmão Marcaire e ajudar a você para a obra
46 407 | segundar bem utilmente o irmão Marcaire, e não podendo deixar de
47 408 | por mim os caros irmãos Marcaire e Allard.~ ~
48 410 | assim como ao nosso irmão Marcaire, nos trabalhos e exercícios
49 410 | precisa dizer que o irmão Marcaire guardará sua posição e que
50 413 | escrever ao nosso caro irmão Marcaire, mas para não adiar por
51 414 | fraternidade com o irmão Marcaire, que continua posto depois
52 414 | Prevost~ ~Abrace meu irmão Marcaire e também nosso pequeno Defosse,
53 419 | afetuosamente unida. Nosso irmão Marcaire terá encontrado, no irmão
54 456 | mande nossos irmãos Jules [Marcaire] ou Henry [Guillot] escrever-me
55 456 | saber como vão nossos irmãos Marcaire e Guillot. Acho que escrevem
56 468 | Votos perpétuos do irmão Marcaire. Inconvenientes que haveria
57 468 | Nosso irmão Jules [Marcaire] fez seus votos perpétuos
58 471 | visitar a família do irmão Marcaire cujo pai está gravemente
59 472 | 472 - ao Sr. Marcaire~Socorros espirituais a dar
60 473 | para ajudar a mãe do irmão Marcaire.~ ~Vaugirard, 14 de junho
61 473 | Nosso caro irmão Jules Marcaire não pôde, até agora, voltar
62 474 | às suas orações o irmão Marcaire que acaba de perder seu
63 475 | Sr. Caille~Volta do irmão Marcaire a Amiens.~ ~Vaugirard, 18
64 475 | devolver-lhe presentemente o irmão Marcaire, que pode ter alguns defeitos
65 476 | precisa da volta do irmão Marcaire a Amens. O bem da comunidade
66 477 | Tourniquet visita a família Marcaire. Prudência antes de comprometer-se
67 477 | alegria nosso caro irmão Marcaire firmar-se no serviço de
68 477 | administração à qual o Sr. Marcaire estava ligado; dê alguns
69 483 | sua; nossos dois irmãos Marcaire e Guillot não nos dão o
70 490 | por mim nosso caro irmão Marcaire e também nosso bom Pe.
71 490 | Diga a nosso irmão Jules [Marcaire] que não esqueço sua boa
72 491 | Subsídios para a mãe do irmão Marcaire.~ ~Vaugirard, 19 de setembro
73 491 | 120f que concedemos à Sra. Marcaire 60f para completar o preço
74 492 | Caille. Notícias de Dona Marcaire.~ ~ Vaugirard, 21 de setembro
75 492 | Prevost~ ~A mãe de nosso irmão Marcaire vai bem, está contente;
76 496 | realmente espaço.~ ~Que o irmão Marcaire encontre alguma consolação
77 520 | disposições espirituais do irmão Marcaire são sensivelmente influenciadas
78 520 | epístola de nosso irmão Marcaire. Assegure-o, assim como
79 520 | expressos na carta do irmão Marcaire e peço-lhe para não lhe
80 534 | muito tempo. O irmão Jules [Marcaire] me escreveu em último lugar
81 536 | impediria o irmão Jules [Marcaire] de sair um pouco cedo,
82 540 | se nossos irmãos Jules [Marcaire] e Henry [Guillot] combinam
83 541 | Sr. Polvêche. Nosso irmão Marcaire é por demais razoável para
84 545 | hoje aos meus irmãos Jules [Marcaire] e Henry [Guillot], tenha
85 546 | confirmação, aos irmãos Jules [Marcaire] e Henry [Guillot], o tempo
86 547 | explico a nosso irmão Jules [Marcaire], que os dirá para você,
87 566 | que nossos irmãos, o irmão Marcaire em particular, sofrem mais
88 579 | tristeza habitual do irmão Marcaire. O Sr. Lantiez viu nisso
89 579 | exercícios, nosso irmão Marcaire. Eu esforçar-me-ia por sondar
90 580 | assunto.~ ~Para nosso irmão Marcaire, lamento que sua mãe tenha
91 580 | santificação. Se o irmão Marcaire não deve vir para o encerramento
92 582 | coisa parece difícil, o Sr. Marcaire escreveu de novo que estava
93 587 | nossos caros irmãos Jules [Marcaire] e Henry [Guillot], por
94 595 | algumas vezes os irmãos Jules [Marcaire] e Henry [Guillot] a Arras
95 596 | 596 - aos Srs. Marcaire e Guillot~O Sr. Le Prevost
96 603 | assim como o nosso irmão Marcaire, de nossos ternos sentimentos.
97 603 | nossos irmãos Henry e Jules [Marcaire].~ ~Seu afeiçoado amigo
98 608 | filho, e nosso irmão Jules [Marcaire] igualmente, a abrirem cada
99 609 | Acho que nosso irmão Jules [Marcaire] pode adiar sua saída até
100 610 | Movimento de pessoal. O irmão Marcaire fica em Amiens.~ ~Vaugirard,
101 610 | Achei nosso irmão Jules [Marcaire] tão bem renovado pelo retiro,
102 611 | visto que o irmão Jules [Marcaire] fica em Amiens. Peço-lhe,
103 612 | Caille combine com o irmão Marcaire. Conselho do Sr. Le Prevost
104 612 | combinar com o irmão Jules [Marcaire] todas as decisões de ordem,
105 613 | irmão em lugar do irmão Marcaire, por exemplo o irmão Joseph [
106 625 | o irmão Jules [Marcaire]~ ~A comunidade diz, todos
107 628 | nossos irmãos; o irmão Jules [Marcaire], em particular, não me
108 629 | carta de nosso irmão Jules [Marcaire] me consolou muito.Vejo
109 642 | regulares.~ ~Achei o Sr. Marcaire em excelentes disposições.
110 644 | entender bem com o irmão Marcaire, a Providência ajudará para
111 644 | Assegure nosso irmão Jules [Marcaire] de todos os meus sentimentos
112 645 | logo reforço. Que o irmão Marcaire aprenda a colher vantagem
113 645 | ver em nosso irmão Jules [Marcaire] um pouco mais de paciência
114 660 | Sr. Caille~O irmão Jules Marcaire abalado na sua vocação.~ ~
115 660 | mal até agora nosso irmão Marcaire, ou as disposições que ele
116 660 | para nosso irmão Jules [Marcaire], eu esforçar-me-ia, apesar
117 668 | mandar para substituir o Sr. Marcaire muito esgotado. É o irmão
118 674 | Amiens. ~ ~O irmão Jules [Marcaire] vai bem, ficou bem assentado
119 685 | desejam a volta do irmão Marcaire.~ ~Paris, 27 de março de
120 685 | que me pedem; mas o Sr. Marcaire está cansado neste momento
121 685 | não saberiam dar ao Sr. Marcaire melhor prova de seu apego
122 686 | volta junto a eles o irmão Marcaire. Você sabe, como eu, que
123 696 | abandonados, porque o irmão Marcaire, encarregado, no seu lugar,
124 769 | mandar de volta o irmão Marcaire a seus jovens; diga-lhes
125 769 | esqueci seu pedido, mas o Sr. Marcaire não poderia deixar presentemente
126 772 | entregar duas linhas ao irmão Marcaire. Combinei com ele que o
127 772 | apresentá-lo assim, o Sr. Marcaire estará mais tranqüilo com
128 790 | satisfeito também que o irmão Marcaire tenha podido acompanhá-lo,
129 802bis | 802 bis ao Sr. Marcaire~Permanecer no caminho da
130 802bis(329)| comunhão cotidiana, que o Sr. Marcaire tinha pedido a autorização
131 847 | muito às boas orações do Sr. Marcaire e do Sr. Leon [Guichard];
132 847 | espero, com nossos irmãos Marcaire e Leon [Guichard].~ ~Abraço
133 873 | Tornamos a ver nosso irmão Marcaire com prazer. Ele não ficou
134 887 | alívio para nosso irmão Marcaire que o Sr. Planchat diz estar
135 896 | notadamente o caro irmão Marcaire que se achou um pouco mais
136 921 | vez de 16, mas o bom irmão Marcaire o guiará caridosamente.
137 921 | meu bom irmão, e do Sr. Marcaire, nos Corações de Jesus e
138 921 | assim como a meu irmão Marcaire, pelo ardor que ambos manifestaram
139 921 | encontrar. Assegure o Sr. Marcaire de meus sentimentos afetuosos.
140 924 | Halluin, e para aliviar o Sr. Marcaire que, de fato, tinha necessidade
141 944 | tudo o que você e o Sr. Marcaire nos dizem de bem a seu respeito.~ ~
142 968 | agradecer a nosso irmão Marcaire pelo envio que me fez dos
143 971 | muito a nosso caro Irmão Marcaire por seus excelentes livros.
144 1002 | que me dera nosso irmão Marcaire na sua última viagem me
145 1024 | peço-lhe para convidar o Sr. Marcaire ou algum outro a nos escrever
146 1028 | nossos irmãos, a do Sr. Marcaire em particular, trazem o
147 1028 | vai uma palavra para o Sr. Marcaire.~Volto e chego amanhã, dia
148 1045 | notícias suas; que o Sr. Marcaire nos escreva quando você
149 1061 | casa. Tinha pedido ao Sr. Marcaire para nos escrever quando
150 1064bis | 1064 bis - ao Sr. Marcaire~Conselhos de discrição para
151 1072 | Prevost~ ~P.S. A mãe do Sr. Marcaire esteve um pouco doente,
152 1130 | afeições para você e para o Sr. Marcaire. Rezamos todos os dias por
153 1132 | afeições a você e a nosso irmão Marcaire.~ ~Seu amigo e Pai~ ~
154 1145 | e nosso excelente irmão Marcaire tenham feito tudo, para
155 1145 | nosso caro irmão, o Sr. Marcaire, assegurando-o de que tenho
156 1145 | mim nossos caros irmãos Marcaire e Hubert, e acredite também
157 1160 | e de seus irmãos. O Sr. Marcaire se restabeleceu de seu cansaço?
158 1163 | Encoraje nosso irmão Marcaire. Assegure-o de que os dois
159 1202 | saiba dirigir? Você e o Sr. Marcaire já têm mais cargos do que
160 1206 | Poderá ajudar utilmente o Sr. Marcaire. Este lhe explicará melhor
161 1233 | prometido escrever ao Sr. Marcaire, em resposta à sua última
162 1236 | apressá-lo para mandar o Sr. Marcaire aos banhos do mar. Tinha
163 1238 | mil maravilhas com o irmão Marcaire que o conhece e que combinará
164 1238 | nossos poderia ajudar o Sr. Marcaire, não achamos ninguém até
165 1250 | 1250 - ao Sr. Marcaire~O Sr. de Varax, provado
166 1256 | Escuta os avisos do Sr. Marcaire, que encarreguei de ser
167 1274 | ajudado um pouco, o Sr. Marcaire não poderia nos mandar um
168 1288 | nossa pequena família. O Sr. Marcaire sendo sóbrio demais em efusões
169 1288 | camisas limpas para o Sr. Marcaire são necessárias, a forma
170 1295 | des Victoires.~ ~Se o Sr. Marcaire vier para muitos dias ou
171 1352 | esses bons irmãos Caille e Marcaire e Trousseau, Watelet, Barthélemy [
172 1367 | irmãos, aos Srs. Caille, Marcaire, Bérard, Marchand, Trousseau,
173 1368 | domine. Precisa que o Sr. Marcaire, suave mas firmemente, guarde
174 1369 | orfanato, mas que o Sr. Marcaire conserve bem sua posição,
175 1386 | deveres, tanto como o Sr. Marcaire, com o qual é um pouco parecido,
176 1386 | menos, acho, como para o Sr. Marcaire. Sua debilidade de constituição
177 1416 | endereço em Nazareth.~ ~O Sr. Marcaire acaba de me escrever uma
178 1416 | ou não a confie ao Sr. Marcaire, ou faça tomar antes de
179 1417 | Poupar a saúde do irmão Marcaire.~ ~Chaville, 9 de junho
180 1417 | e filho em N.S.,~ ~O Sr. Marcaire me escreve uma pequena carta
181 1417 | possível. Sua afeição pelo Sr. Marcaire me dispensa de insistir,
182 1429 | Assegure o Sr. Caille e o Sr. Marcaire e o Sr. Gérold e todos,
183 1488 | apressando um pouco o Sr. Marcaire para a preparação de suas
184 1614-1 | privada momentaneamente do Sr. Marcaire, não poderá normalizar-se
185 1616-1 | idéia de substituir o Sr. Marcaire pelo Sr. Streicher é aceitável,
186 1625 | de conciliação, dar o Sr. Marcaire ao Sr. Caille, convidando
187 1625 | totalmente desejável que o Sr. Marcaire assista, na rua de Noyon,
188 1653 | para substitui-lo? O Sr. Marcaire, ajudado por você, pode
189 1658 | no que concerne ao Sr. Marcaire, o Sr. Caille o reclama
190 1658 | mandá-lo a você, para que o Sr. Marcaire volte a Amiens.~ ~Como você,
|