negrito = Texto principal
    Carta                                         cinza = comentário

  1 5        |        singulares, chegou mais uma irmã na casa do Sr. Gavard, doce
  2 6        |        encontrei, me disse que sua irmã também estava no campo,
  3 8(22)    |                              Era a irmã do conde de Chambord, cuja
  4 10       |           Casamento infeliz de sua irmã. O padre Gerbet confiou
  5 10       |         aqui na terra, minha pobre irmã, tem necessidade real de
  6 19       |        rompidos. Minha mãe e minha irmã prevenidas, de repente e
  7 19(45)   |            de Emmanuel Bailly e da Irmã Rosalie, filha da Caridade.
  8 25       |         você deseja ter. Sua jovem irmã, acho, vai ser admitida
  9 43       |             Amo com ternura e como irmã esta moça, e, tenha certeza
 10 51       |        Passion de Jésus-Christ por Irmã Emmerich, é uma obra maravilhosa.~
 11 70-1     |          ir a Duclair junto de sua irmã, Dona Salva, muito provada
 12 71       |      Notícias de sua mãe, e de sua irmã cujo casamento é um fracasso.
 13 71       |      grandes aflições! Minha pobre irmã anda dobrada sob um fardo
 14 83       |       irmãzinha ao pequeno Joseph, irmã ou irmão, no entanto, pois
 15 83       |           ser recém-nascido. Minha irmã querida está grávida também
 16 88       |        cada dia. O marido de minha irmã, de cama há quatro meses,
 17 88       |      sinais mais alarmantes. Minha irmã, entre minha mãe e seu marido,
 18 97       |        pobres e seus filhos. Minha irmã está junto dela e a guarda
 19 126      |             Le Prevost escreverá à Irmã Rosalie Rendu. Sucessão
 20 126      |       Prevost~ ~P.S Vou escrever à Irmã Rosalie em quem não tinha
 21 128      |           hora de me chamar. Minha irmã me escrevia portanto que,
 22 128      |         deixo e partilho com minha irmã e sua filha os cuidados
 23 128      |       deixá-la nem abandonar minha irmã num tal momento; se, ao
 24 130      |        ambos ao mesmo tempo, minha irmã e eu, ficássemos perto dela
 25 132      |            Quanto às noites, minha irmã deita-se perto da cama de
 26 133      |         que passamos juntos, minha irmã e eu, perto de nossa pobre
 27 136      |         com alguns amigos de minha irmã, bem pouco conhecidos por
 28 136      |      negócios que interessam minha irmã e seus filhos, e depois
 29 144      |            chegar na casa de minha irmã, onde ficarei sem dúvida
 30 145      |         oito dias na casa de minha irmã. Você me escreverá de novo
 31 146      |         fundos em Rouen na casa da irmã de Dona Laurent. Esqueço
 32 148      |         chegada aqui, avisei minha irmã de que minha estada perto
 33 152      |            Maignen~Notícias de sua irmã, Dona Salva, e de seus filhos.
 34 152      |    destruído. Reencontrei em minha irmã esses sentimentos tão ternos
 35 152      |        talvez. Muitas vezes, minha irmã se detém no pensamento de 
 36 152      |        conversas alegres com minha irmã e seus filhos; falamos às
 37 155      |          para o  endereço de minha irmã, supondo que ele podia estar
 38 160      |           enviadas à casa de minha irmã em Duclair, e juntei a cada
 39 176(159) |           Aquela que iam chamar a “Irmã Geray” colocava à disposição
 40 185      |        hospedá-lo na casa de minha irmã. Organizarei as coisas com
 41 188      |           banhos em família: minha irmã tem que ficar em casa nesse
 42 189      |            causa da saúde de minha irmã e da de sua filha, ambas
 43 190      |        bênçãos do Senhor pela nova irmã que lhe era dada. Eu não
 44 191      |           tanto.~            Minha irmã o assegura de suas boas
 45 193      |            de fazer para ver minha irmã que estivera doente durante
 46 223-1    |         permaneceriam como irmão e irmã. Esse acordo foi exatamente
 47 229      |          passados na casa de minha irmã, no bom ar da Normandia,
 48 230      |        partirei para pagar à minha irmã a visita com a qual ela
 49 233      |          antiga doméstica de minha irmã, que havia-se casado e que
 50 233      |             outro mais novo; minha irmã acha que ela assumiria de
 51 233      |       quinze anos na casa de minha irmã. Acho que seria uma boa
 52 233      |      decidirá a vir a Paris; minha irmã vai de propósito a Rouen
 53 249      |          uma breve ausência; minha irmã me chama para alguns dias
 54 254      |         assim como à sua excelente irmã, a afetuosa acolhida que
 55 254      |             assegure a Senhora sua irmã de meu respeito e traga-me
 56 258      |          notícias de suas queridas irmã e sobrinha, você não me
 57 268      |      visita de 3 ou 4 dias à minha irmã. Não acho, de jeito nenhum,
 58 269      |         três dias na casa de minha irmã e voltarei para a casa,
 59 270      |          casa de Dona Salva, minha irmã, em Duclair (Sena Inferior).~           
 60 271      |         mais cedo ainda, mas minha irmã me faz tão vivas instâncias
 61 271      |        encontrar, na casa de minha irmã. Encontramos aqui o Sr.
 62 272      |       Paillé, indo à casa de minha irmã, onde devo ficar até terça-feira.
 63 272      |           aqui; é incerto se minha irmã, que eu devia ir visitar,
 64 274      |           voltar para perto de sua irmã residente na Bretanha, para
 65 315      |         Rezamos sempre por sua boa irmã.~ ~            Adeus, caro
 66 317      |           Necessidade de tomar uma Irmã como enfermeira. Confiança
 67 317      |          nos dar algum alívio, uma irmã de Bom Socorro, que nos
 68 319      |            respeito da Senhora sua irmã são todas no interesse dela
 69 320      |            dar notícias de sua boa irmã, quando me escrever.~ ~    
 70 327      |         dos 1.100f devidos à minha irmã, pois ela acaba de me escrever
 71 327      |   definitivamente dessa criança. A irmã Grand deve um mês para Brugier.
 72 327      |      Brugier. São devidos 12f pela irmã protetora de Ambruster por
 73 334      |                         Siga bem a irmã São Francisco e a irmã Emelie (
 74 334      |           a irmã São Francisco e a irmã Emelie (acho), tia do pequeno
 75 347      |         500f. O Sr. Boutron, com a irmã Louise e com o consentimento
 76 356      |        obras, e também por sua boa irmã.~ ~            Seu amigo
 77 402      |         saída.~ ~            Minha irmã protestou vivamente quando
 78 413      |          para ele uma carta de sua irmã, e duas palavras para explicar-lhe
 79 414      |         Mando-lhe uma carta de sua irmã, que consente na solução
 80 414      |           região em que habita sua irmã e o nome do tabelião (Sr.
 81 414      |           acho). Se escrever à sua irmã, você lhe dirá que será
 82 429      |            sinto, ela era como uma irmã para mim.~ ~           
 83 452      |           que ele precisa obter da Irmã Saint François uma coletora;
 84 453      |        Você obteve uma coletora da Irmã Saint-François? Escrevi
 85 459      |           casamento da Senhora sua irmã; considero esse acontecimento
 86 542      |        interior avisou sua querida irmã e você de que podiam, sem
 87 564      |        volta, para a casa de minha irmã, onde estou há alguns dias
 88 566      |      alguns dias, na casa de minha irmã, para descansar um pouco
 89 572      |           pode convidar também sua irmã; de outra forma, poderá
 90 574      |       esforços para fazer sair sua irmã do convento, essa tia, digo,
 91 839      |    sobretudo, para que assista sua irmã doente em seu sofrimento
 92 849      |          fazer uma visitinha a uma irmã que quase lhe serviu de
 93 849      |       pouco notáveis. Acho que sua irmã, que é um pouco remediada,
 94 850      |          seja bom, que console sua irmã e não dê a você nenhuma
 95 857      |      humildes trabalhos.~A mãe e a irmã do Sr. Carment estão presentemente
 96 952      |          em Duclair na casa de sua irmã. Ele recebeu uma carta do
 97 952      |        para os interesses de minha irmã me obriga, como eu tinha
 98 953      |       interessa seriamente à minha irmã me obriga a ir para junto
 99 954      |          casa de Dona Salva, minha irmã, em Duclair (Sena-Inferior).
100 957      |      negócios concernentes à minha irmã e vê-la livre, doravante,
101 1020     |           alguns negócios de minha irmã. Voltarei na sexta-feira,
102 1023     |       misericórdia divina.~ ~Minha irmã e minha sobrinha guardam
103 1027     |        irmão Streicher diz que sua irmã pede para fazer executar
104 1059(380)|             A Senhora Roederer á a irmã do embaixador junto à Santa
105 1080     |            viver com sua excelente irmã, assim como seu pai, pouco
106 1080     |           vida de família, com sua irmã sobretudo, do que para a
107 1094     |           ocasião da doença de sua irmã.~ ~Vaugirard, 21 de junho
108 1094     |            a doença de sua querida irmã. As provações são sinais
109 1108     |            da saúde de sua querida irmã, e continuarei a rezar com
110 1115     |           certos negócios de minha irmã, como para restabelecer
111 1227     |      razões. A segunda é que minha irmã, sabendo que não podia ir
112 1228     |            se você pudesse ver sua irmã, interrogar as Superioras
113 1229     |           Breves notícias. Caso da irmã do irmão Bérard. Falecimento
114 1240     |            o São Vicente, e de uma irmã de São Carlos por diversos
115 1241     |       Lucien como sua filha, que é Irmã de Caridade no hospício
116 1290     |             Envio a carta para sua irmã.~ ~O jovem Conort, antigo
117 1300     |         pelo casamento de sua cara irmã. Irei à cerimônia, se puder.~ ~
118 1306     |           ao casamento de sua cara irmã e pude dar-lhe notícias
119 1374     |           1374 - ao Sr. d’Arbois~A irmã do Sr. d’Arbois está doente.
120 1374     |           mando rezar por sua cara irmã. Tenho a boa esperança de
121 1396     |           presentemente a Sra. sua irmã.~ ~
122 1403     |        pessoas devem conhecê-la, a irmã Lequette em particular,
123 1405     |         experimentada por sua cara irmã se mantém e se confirma
124 1432     |       tempo de ver como está minha irmã, velha e fraca de saúde,
125 1452     |            dia 6, na casa de minha irmã, onde devo ficar até o fim
126 1454     |         Estou aqui, perto de minha irmã, há três dias, e vou ficar
127 1472     |           ao Sr. de Varax para sua irmã (não sei qual é) que se
128 1509     |      Clérigos a esmola da Sra. sua irmã. Farei como você e o Sr.
129 1522     |            mal. Repetidas vezes, a Irmã da sala o avisara de que
130 1575     |       conduzir para o interior sua irmã que reside perto demais
131 1621     |      informa do falecimento de sua irmã de 17 anos.~ ~Adeus, meu
132 1624     |        títulos. Tinha pago à minha irmã o que lhe era devido até
133 1624     |    adiantei 100f ao filho de minha irmã, com a autorização desta
134 1660     |       anexo, a resposta à carta da irmã de nosso irmão, o padre
135 1660     |             o outro para sua digna irmã que encontrará ali resposta
136 1692     |              Comuniquei à sua cara irmã [Sra. Bachotet], que vimos
137 1699     |        Suez pertencendo à Srta sua irmã. O Sr. Paillé, a quem falei
138 1703     |      Caulaincourt, sabendo por sua irmã [Sra. d’Hurbal] que Chaville
139 1712     |     Deixou-me entrever que sua boa irmã estaria com você, não me
140 1718     |          minuciosas tagarelices da Irmã Planchat, um pouco também
141 1758     |       Seguiu de bastante perto sua irmã mais velha [Viscondessa
142 1760     |    intervalos, para junto de minha irmã, nunca posso lhe precisar
143 1765     |     Bouteresse] sua cunhada. Era a irmã de seu caro marido, primeiro
144 1770     | desorganização completa; uma jovem irmã, vítima involuntária dessas
145 1781     |         rua Richepanse, no 13. São irmã e sobrinha de um senhor