negrito = Texto principal
   Carta                                         cinza = comentário

 1 26(58)  |      professor e superior de 1857 a 1865.~
 2 282(204)|            no dia 17 de novembro de 1865. Capelão do Collège Stanislas,
 3 329(223)|             dez anos mais tarde, em 1865, ao Círculo dos Jovens Operários.~
 4 976     |          Vaugirard, 4 de janeiro de 1865~ ~Caríssimo filho em  N.
 5 977     |          falta.~ ~4 de janeiro de  [1865]~ ~Agradeço-lhe cordialmente,
 6 978     |          Vaugirard, 7 de janeiro de 1865~ ~Caro Senhor padre,~ ~A
 7 979     |         Vaugirard, 10 de janeiro de 1865~ ~Caro e excelente padre
 8 980     |         Vaugirard, 26 de janeiro de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
 9 981     |         Vaugirard, 26 de janeiro de 1865~ ~Caro filho em N.S.,~ ~
10 982     |        Vaugirard, 7 de fevereiro de 1865~ ~Meu caro filho em N.S.,~ ~
11 983     | entendimento.~ ~14 de fevereiro de [1865]~ ~Caríssimo filho em N.
12 984     | Paris-Vaugirard, 17 de fevereiro de 1865~ ~Acho, caríssimo filho,
13 985     |     operários.~ ~20 de fevereiro de 1865~ ~Você não se esquece, acho,
14 986     |            Vaugirard, 2 de março de 1865~ ~Senhor e Venerado Confrade,  ~ ~
15 986-1   |           Vaugirard, 11 de março de 1865~ ~Monsenhor,~ ~Todas as
16 986-2   |           Vaugirard, 17 de março de 1865~ ~            Monsenhor,~ ~
17 987     |           Vaugirard, 22 de março de 1865~ ~Senhor e Venerado Confrade,~ ~
18 988     |              Vaugirard, 28 de março 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
19 989     |            Vaugirard, 5 de abril de 1865~ ~Meu caro amigo,~ ~Venho
20 990     |            Vaugirard, 6 de abril de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
21 990-1   |            Vaugirard, 8 de abril de 1865~ ~            Monsenhor,~ ~           
22 991     |           Vaugirard, 10 de abril de 1865~ ~            Meu bom amigo
23 992     |         deslocar.~ ~13 de abril de [1865]~ ~            Acho com
24 992-1   |           Vaugirard, 19 de abril de 1865~ ~            Monsenhor,~ ~           
25 993     |       comunidade”.~ ~27 de abril de 1865~ ~            Meu caríssimo
26 994     |            Vaugirard, 11 de maio de 1865~ ~            Caríssimo
27 995     |            Vaugirard, 12 de maio de 1865~ ~            Caríssimo
28 996     |            Vaugirard, 13 de maio de 1865~ ~            Caríssimo
29 997     |             Pavie.~ ~16 de maio de [1865]~ ~            Caríssimo
30 998     |            Vaugirard, 18 de maio de 1865~ ~            Monsenhor,~ ~           
31 999     |            Vaugirard, 18 de maio de 1865~ ~            Caríssimo
32 999bis  |       comunidade.~ ~27 de maio de  [1865]~ ~Caríssimo amigo,~ ~Acrescento
33 1000    |            Vaugirard, 8 de junho de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
34 1001    |            Chaville, 15 de junho de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
35 1002    |            Chaville, 19 de junho de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
36 1003    |            Chaville, 20 de junho de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
37 1004    |            Chaville, 26 de junho de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
38 1005    |           Vaugirard, 27 de junho de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
39 1006    |           Vaugirard, 1o de julho de 1865~ ~Meu excelente amigo,~ ~
40 1007    |           Vaugirard, 1o de julho de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
41 1008    |             Chaville, 2 de julho de 1865~ ~Certifico que o Sr. Urbain
42 1009    |           Vaugirard, 14 de julho de 1865~ ~Meu bom amigo,~ ~Nossas
43 1010    |           Vaugirard, 15 de julho de 1865~ ~            Caro Senhor
44 1011    |            Allevard, 2 de agosto de 1865~Caríssimo filho em N.S.,~ ~           
45 1012    |            Allevard, 2 de agosto de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
46 1012bis |       Allevard,[1 e 2 de agosto] de 1865~ ~Após uma semana de caminhada,
47 1012bis |       segunda-feira, 25 de julho de 1865], sem ter saído do lugar.
48 1013    |              Isère), 6 de agosto de 1865~ ~Monsenhor,~ ~Não pude
49 1014    |            Allevard, 8 de agosto de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
50 1015    |           Allevard, 10 de agosto de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
51 1016    |           Allevard, 14 de agosto de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
52 1017    |           Allevard, 17 de agosto de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
53 1018    |           Allevard, 18 de agosto de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
54 1019    |           Allevard, 20 de agosto de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
55 1020    |           Chaville, 26 de agosto de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
56 1021    |          Vaugirard, 28 de agosto de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
57 1022    |     Vaugirard375, 1o de setembro de 1865~ ~Meu caríssimo filho em
58 1023    |          Duclair, 1o de setembro de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
59 1024    |           Duclair, 2 de setembro de 1865~ ~Meu excelente amigo e
60 1025    |          Duclair, 3 de setembro de [1865]~ ~Caríssimo amigo e filho
61 1026    |           Duclair, 4 de setembro de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
62 1027    |           Duclair, 5 de setembro de 1865~ ~Caríssimo filho em  N.
63 1028    |            Duclair,7 de setembro de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
64 1029    |           Duclair, 7 de setembro de 1865~ ~ ~Caríssimo amigo e filho
65 1030    |        Vaugirard, 16 de setembro de 1865~ ~Caríssimo filho em N.S.,~ ~
66 1031    |        Vaugirard, 18 de setembro de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
67 1032    |        Vaugirard, 21 de setembro de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
68 1033    |        Vaugirard, 21 de setembro de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
69 1034    |         Vaugirard, 1o de outubro de 1865~ ~Caríssimos filhos em N.
70 1035    |         assinado.~ ~3 de outubro de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
71 1036    |          Vaugirard, 4 de outubro de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
72 1037    |          Vaugirard, 6 de outubro de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
73 1038    |         Vaugirard, 14 de outubro de 1865~ ~Caríssimos filhos em N.
74 1039    |        Vaugirard,  24 de outubro de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
75 1039bis |             melhorias.~ ~outubro de 1865~ ~Caríssimo filho em  N.
76 1040    |             em Paris (a epidemia de 1865-1866 fez 11.000 vítimas).
77 1040    |         Vaugirard, 3 de novembro de 1865~ ~Senhora Condessa,~ ~Meu
78 1041    |         Vaugirard, 6 de novembro de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
79 1042    |        Vaugirard, 13 de novembro de 1865~ ~Meu caríssimo amigo e
80 1043    |        Vaugirard, 17 de novembro de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
81 1044    |        Vaugirard, 24 de novembro de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
82 1045    |        Vaugirard, 28 de novembro de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
83 1046    |        Vaugirard, 28 de novembro de 1865~ ~Caro Senhor,~ ~Com pesar
84 1047    |        Vaugirard, 29 de novembro de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
85 1048    |         Vaugirard, 6 de dezembro de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
86 1049    |        Vaugirard, 15 de dezembro de 1865~ ~Caríssimo amigo e filho
87 1050    |        Vaugirard, 21 de dezembro de 1865~ ~Caríssimo filho em N.S.,~ ~
88 1051    |        Vaugirard, 23 de dezembro de 1865~ ~Meu caro amigo,~ ~Faremos,
89 1061    |       notadamente, nesse fim de ano 1865, que nos mande um resumo,
90 1111    |            os resultados obtidos em 1865 no patronato Sainte Anne,
91 1588    |            no dia 1o de setembro de 1865, 2o no dia 3 de outubro
92 1590    |         1864, 1 ano --- setembro de 1865, 3 anos --- 3 de outubro