Índice | Palavras: Alfabética - Freqüência - Invertidas - Tamanho - Estatísticas | Ajuda | Biblioteca IntraText
Jean-Léon Le Prevost
Cartas

IntraText CT - Texto

  • Cartas 1401 - 1500 (1869 - 1870)
    • 1427 - a Monsenhor Svegliati
Precedente - Sucessivo

Clicar aqui para desativar os links de concordâncias

1427 - a Monsenhor Svegliati

Carta de agradecimento ao Secretário da Sagrada Congregação dos Bispos e Regulares.

 

Parisiis, 3 julii 1869

 

                   Reverendissime Domine,

                   Ab Illustrissimo Parisiensi Archiepiscopo nuper accipiebamus Breve de Laude, quod a Sacra Episcoporum ac Regularium Congregatione propositum, relative ad Constitutiones Instituti nostri, Sanctitas Sua, die I0a mensis Maii approbare dignata est. Summae erga nos benevolentiae testimonio permoti, eoque incitati stimulo conabimur ut ad sanctificationem nostram, necnon ad salutem pauperum et operariorum, quam semper et praecipue intendimus novo incumbamus zelo.

                   Quasdam animadversiones quae, sive ad formae tantum, sive ad ipsius Constitutionum substantiae emendationem spectantes, approbationem nobis impertitam comitantur, obsequiosissime perpendimus nobisque curandum erit ut illorum ad experientiam animus noster dirigatur.

                   Quantum autem, Reverendissime Domine, tua auctoritate tuoque praesidio ad felicissimun hujus rei nobis tanti momenti exitum procurandum valueris, nostra non excidet memoria, tuaeque benignitati solvemus in Domino grates perpetuas.

                   Praeterea orphani pueri, Parisiis domi nostrae "de Vaugirard" dictae educati, communis laetitiae participes, atque opificum Italiae jure laudatorum quasi aemulos esse voluerunt, unde illis opusculum ipsorum industria confectum Tibi offerre optantibus libenter annuimus, aestimantes fore, nec quidem immerito, ut operis minus arti quam operantis voluntati attenderes.

                   Oro ut sinceros omnium nostrum venerationis sensus accipias, in quibus sum.

                   Illustrissime ac Reverendissime Domine,

                   Tibi devotissimus et humillimus famulus

                                                                       J. Le Prevost

 

 

Reverendíssimo Senhor,

 

O Ilustríssimo Arcebispo de Paris nos entregou ultimamente o Decreto Laudativo que, proposto pela Sagrada Congregação dos Bispos e Regulares, relativamente às Constituições de nosso Instituto, foi aprovado no dia 10 de maio pela benevolência de Sua Santidade. Comovidos por um tal testemunho de sua soberana bondade para conosco, e incitados por esse encorajamento, nos esforçaremos por trabalhar com um novo ardor à nossa santificação, assim como à salvação dos pobres e dos operários, o que é nosso fim constante e principal.

Quanto às Animadversões relativas à correção de nossas Constituições, seja somente para a forma, seja para o próprio conteúdo, que acompanham a aprovação a nós concedida, as examinamos com grande submissão e cuidaremos de aplicar nosso espírito à sua experimentação.

Não esqueceremos de quanto sua autoridade, Reverendíssimo Senhor, e sua proteção influíram sobre o feliz êxito de um negócio tão importante para nós, e prestaremos à sua bondade perpétuas ações de graças por nossas orações ao Senhor.

Além disso, nossos pequenos órfãos de Paris, criados em nossa casa de Vaugirard, quiseram participar de nossa alegria comum e mostrar-se como os êmulos dos artistas italianos, com razão famosos. Para tanto, resolveram oferecer-lhe uma pequena obra [um busto de São Vicente de Paulo em bronze] feita com suas próprias mãos, e, com muito gosto, consentimos, pensando que, com justa razão, prestaria melhor atenção à boa vontade do que à própria obra do artista.

Peço-lhe para aceitar os sinceros sentimentos de veneração de todos os nossos, sentimentos nos quais sou,

Ilustríssimo e Reverendíssimo Senhor,

Seu dedicadíssimo e muito humilde servo

                                                                       Le Prevost

 

 




Precedente - Sucessivo

Índice | Palavras: Alfabética - Freqüência - Invertidas - Tamanho - Estatísticas | Ajuda | Biblioteca IntraText

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2008. Content in this page is licensed under a Creative Commons License