1443 - a um membro da Comissão do Círculo dos Zuavos

O irmão Tourniquet poderá substituir um membro influente da Comissão.

Chaville, 18 de agosto de 1869

Senhor,

De muito bom grado, verei o Sr. Jean-Marie [Tourniquet] prestar ajuda ao Sr. Descemet e substituí-lo temporariamente durante sua ausência. Não será sem algum prejuízo para as duas funções, pois o Sr. Jean-Marie, nesta estação sobretudo, juntando às suas ocupações ordinárias a visita dos destacamentos, mal provê ao seu cargo; mas fará o melhor possível e procurará não deixar nada prejudicado demais.

Peço-lhe, Senhor, para avisá-lo de que não colocamos nenhum obstáculo ao pedido do Sr. Descemet. Como escrevi ontem mesmo a Roma, não tenho razão para fazê-lo de novo hoje, se quer bondosamente comunicar este aviso ao Sr. Jean-Marie.

Queira aceitar, Senhor, o protesto de meus sentimentos bem dedicados em N.S.

                                               Le Prevost,  padre