1166 - do Sr. Beauvais ao Sr. Caille

P.S. de Le Prevost

Cançonetas e monólogos nas obras.

Vaugirard, 19 de janeiro de 1867

Caríssimo irmão em N.S.,

Adquiri, segundo seu desejo, algumas cançonetas e diálogos que me pareceram poder lhe convirem. O conjunto custou ao redor de 7f.50. Apresso-me em enviá-los, desejando que seja satisfeito.

Conservo sempre uma boa lembrança de Amiens, e não cesso de pensar nos bons irmãos que deixei ali. Queira oferecer-lhes a todos os protestos de meus sentimentos mais afetuosos e mais devotados e me acreditar seu irmão respeitoso e bem afeiçoado em N.S.

                                               Emile Beauvais

P.S. Acrescento uma palavra à carta de nosso irmão Emile. Recomendo-lhe, meu bom amigo, uma grande discrição no uso das cançonetas cômicas. São muitas vezes de mau gosto, nem sempre inocentes e deixam, em geral, uma impressão pouco moral. Usam-nas cada vez mais raramente em nossas obras.

Seu amigo e Pai afeiçoado

                                               Le Prevost