1554 - ao Sr. Caille

Repartição das tarefas em Amiens. Viagem do Sr. Myionnet para bem estabelecê-la.

Vaugirard, 2 de julho de 1870

Meu caríssimo amigo e filho em N.S.,

O Sr. Lantiez, numa de suas últimas cartas, ao mesmo tempo em que me prestava um relatório satisfatório em certos aspectos da situação de suas obras, me indicava que, às vezes, alguns mal-entendidos se manifestavam entre você e o Sr. Trousseau, por falta, sem dúvida, de ter estabelecido as funções de um modo bastante preciso. Não podendo, à distância, me dar bem conta dessa dificuldade e dos embaraços que lhe pode causar, acho fazer bem, para assegurar sua tranqüilidade a todos, em mandar o Sr. Myionnet lhe fazer uma visita na próxima segunda-feira. Chegará, portanto, na manhã em Amiens e voltará na mesma noite a Vaugirard. Parece-me que o Sr. Lantiez poderia ter resolvido ele mesmo com você esse pequeno assunto, mas a viagem de Amiens é bastante praticável para que não tenha hesitado em tomar esse meio, na falta do primeiro que teria sido mais simples ainda.

Seu todo afeiçoado amigo e Pai em N.S.

                                               Le Prevost