1607 - ao Sr. Maignen

Vida das obras. Objeções contra o empreendimento de um restaurante no Círculo.

11 de fevereiro de 1871

Meu caríssimo filho em N.S.,

Contava responder ontem oralmente à sua carta da véspera. Deixou-nos tão depressa que me faltou ocasião.

Para as reuniões de soldados, sei de toda sua utilidade. Veja, você mesmo, se ocorrerão sem detrimento para sua obra. É difícil, acho, evitar todo inconveniente.

Aprovo certamente um retiro isolado para você, se não acha possível fazê-lo com a Comunidade. Parece, todavia, que haveria vantagem para você em não ter uma temperatura dura demais.

O Sr. de Varax, falando-me ontem de dois soldados que devem almoçar no Círculo, não sei em que dia, parecia pensar que você ia tomar por sua conta o restaurante, que lhe pedi tão expressamente para deixar em mãos estrangeiras. Renovo, se devo realmente fazê-lo, a expressão de nossa aversão, aos demais membros do Conselho e a mim, por um semelhante empreendimento. Como meio para atrair, é o pior e o mais grosseiro de todos; como gestão financeira, será ruinoso; enfim, como ocasião de divergência entre seus jovens e você, é dos mais escabrosos. Acho que, não somente no Círculo, mas também em todas as nossas obras, devemos nos livrar  desse cuidado pessoal da alimentação dos jovens.

Seu todo afeiçoado amigo e Pai em N.S.

                                               Le Prevost