1721 - ao Sr. Trousseau

Movimento de pessoal. O Sr. Chéron necessário em Chaville, para o ensino.

Vaugirard, 5 de outubro de 1872

Meu caríssimo amigo e filho em N.S.,

Respondo-lhe somente uma palavra, tendo apenas alguns minutos antes de retornar a Chaville.

Não vejo chance alguma, atualmente ao menos, para o envio do Sr. Chéron a Tournay. Será necessário em Chaville para o ensino, porque o Sr. Boiry está no momento de se afastar definitivamente. Seremos muito insuficientes para nossa tarefa. Temos somente 12 perseverantes [Latinistas; Imhoff, Juvigny, J. Nansot, Chrétien, Degesne, Lasfargues, Orbisier; Francês: Hodiesne, H. Nansot, Foucaut, Duroy, Hirbec], mas 4 divisões, sem contar o Sr. Edouard [Lainé] e o Sr. Bouquet, formando dois tipos de divisões à sua maneira. Do lado de Metz, a volta a Paris do Sr. Baumert está totalmente decidida. Tenha, portanto, paciência, a visita do Sr. de Varax permitirá ver de perto suas necessidades. Se tiver um meio qualquer de ajudá-lo, não o deixará de lado.

Não lhe digo nada mais. De viva voz, lhe dirá tudo o que pode interessá-lo. Nossos meninos de Chaville e todos os nossos irmãos se apresentam à sua boa lembrança e os asseguram comigo de suas mais cordiais afeições.

Seu amigo e Pai

                                               Le Prevost