140 - ao Sr. Myionnet

Na vida comum não são as alegrias humanas que encontramos, mas uma vida séria, feita de oração e de abnegação. O Sr. Le Prevost encoraja seu “único irmão”, confidenciando-lhe suas próprias provações: ele mesmo está privado de toda consolação interior e de todo atrativo pela piedade. Mas  tem consciência de que nisso se encontra um progresso espiritual. Descrição da vida que leva na Normandia.

Saint-Valéry, 19 de junho de 1846

            Meu caríssimo irmão,

            Você me prometeu ficar um pouco com saudade por minha ausência; espero que tenha sido fiel à sua palavra e que a privação do único irmão que Deus lhe deu até agora se fez sentir para você em alguns momentos. Espero-o,  por causa de sua caridade, mais do que por qualquer outra causa, pois, no estado de langor corporal e espiritual a que me sinto reduzido, estou vendo que não posso servir muito nem para edificá-lo nem para consolá-lo. Essa situação, caro amigo, que ambos temos de sofrer é, creio, toda providencial. Não aprouve ao Senhor que, na nossa entrada na vida comum, fôssemos sustentados por atrativo sensível algum, a fim de fazer-nos entender que não é uma carreira doce e cômoda que abraçamos, que não se deve procurar nela nem os apoios das simpatias humanas, nem as alegrias de sentimento, mas um hábito de vida grave e séria, um caminho de trabalho, de oração e de abnegação. Aceito-o, da minha parte, em tais condições e, embora me pareça um pouco árido e um pouco duro, creio-o verdadeiramente no espírito de Deus. Há vinte anos, aspiro à vida de inteiro sacrifício a Deus em união com algumas almas animadas também pela necessidade de abandonar tudo a Ele. E, agora que estou tocando nisso enfim, que tomo posse deste bem tão desejado, as alegrias espirituais que me faziam chorar por antecipação, as delícias da oração e da contemplação, o recolhimento, a presença de Deus, os santos ardores das almas edificadas e estimuladas uma pela outra, tudo isso se desvaneceu. Acho-me, como diz a Escritura, numa terra árida e sem água, esgotado de corpo, sem vida no coração, sem luz no espírito. Algumas queixas, caro amigo, que o ouço fazer deixam-me pensar que Deus o prova mais ou menos do mesmo jeito e que seu caminho é rude e áspero como o meu. Não nos aflijamos com isso, caro irmão, e deixemo-nos conduzir pela mão toda sábia e toda paterna de nosso Deus. Lembro-me que, antigamente, minhas orações resumiam-se, nos seus doces fervores, em oferecer-me todo a Deus para seu serviço e para todas as obras que lhe prezasse confiar-me. Hoje, elas não são muito mais do que um consentimento passivo à ação mortificante que ele exerce em todo o meu ser. Consinto em deixá-lo agir e em sentir-me sucessivamente, e nos pontos mais íntimos, ferido de esterilidade e de morte. Ouso esperar que este estado seja melhor que o primeiro e contenha um progresso espiritual; acho então nele, de algum modo, uma certa alegria severa e calma que não é sem confiança e sem suavidade. Possa você, caro amigo, inclinar também seu espírito para este sentido; então, eu me encontrarei ainda mais tranqüilo e mais resignado, pensando que você quer bondosamente me acolher tal como o Senhor me faz, confiando em seu amor para tirar de mim mais serviço e consolação, quando o momento tiver chegado.

            Tenho bem poucas coisas a dizer-lhe sobre a minha viagem que se desenrolou maravilhosamente, sem excesso de calor nem de poeira. A região em que estamos¹⁴³ é encantadora sob todos os aspectos: o mar é admirável, o céu esplêndido e os campos deliciosos. Os moradores participam desses dons felizes da natureza. São piedosos, simples, cordiais, de modo nenhum curiosos e dão atenção a nós, somente para prestar-nos algum serviço quando precisamos. Já tomei quatro banhos, um a cada dia; a água é perfeitamente boa e agradável; só que, nestes dois últimos dias, as ondas eram tão fortes que me bateram fortemente demais, a mim que sou fraco e débil; estava moído e tão quebrado que mal conseguia me soerguer; de noite, meus nervos demasiadamente sacudidos estavam em agitação contínua; via sem cessar essas enormes montanhas de água erguerem-se mugindo e desabarem sobre mim com estrondo; a prova era rude demais para minha fraqueza e não teria sido, creio eu, salutar. Hoje, mudando de horário, achamos o mar suave e  clemente; penso que, indo assim, será proveitoso para mim de certa forma. Todos os dias, antes de ir ao banho, entro numa pequena capela, que está à nossa porta e quase na praia; ali recito a Ave maris Stella e me ofereço a Deus para sarar, sofrer ou morrer, de acordo com sua sabedoria e seu amor.

            Apresente-me, caro amigo, à lembrança de todos os nossos bons amigos, os Srs. Deslandes, Boutron, Roudé em particular, depois, o excelente Sr. Fossin, cuja família foi cheia de cordialidade e de bondade para nós; em seguida, o irmão Paillé¹⁴⁴ que virá, espero, se juntar a nós pelo fim deste mês no mais tardar; depois, o Sr. Nimier, o Sr. Georges [de La Rochefoucauld] e todos os outros tão bons, tão dedicados que freqüentam diariamente a Casa. Escrevo uma palavra ao Sr. Maignen, não bastante amável para conosco há algum tempo, mas que, no entanto, me é bem caro sempre. Adeus, querido irmão, rezo todos os dias por você na Santa Missa e em outros momentos ainda; lembre-se também de mim e esforce-se para que suas orações me tornem tal como sua caridade e sua terna afeição me podem desejar.

            Abraço-o bem cordialmente e sou para a vida em N.S.

            Seu irmão devotado

                                               Le Prevost

            O Sr. Taillandier, cujo acompanhamento me é de grande auxílio e a caridade bem doce, apresenta-se à sua boa lembrança; pede mencioná-lo perto de todos os nossos amigos.

            Em São Valéry-em-Caux, no Grande Hotel dos Banhos