200 ao Sr. Maignen  ¹⁷¹

Organização do retiro para a Santa Família.

Saint Valéry-en-Caux, [26 de julho de 1850]

            Caríssimo filho,

            Recebo uma carta do Sr. de Malartic que me anuncia que provavelmente teremos a igreja dos Carmelitas para o retiro, exceto no último dia. Seria  essencial ter o quanto antes a segurança positiva a esse respeito, pois chegou o momento  de mandar imprimir sem demora os convites e de preparar seu envio. Peço-lhe, portanto, caro filho, que saiba, da maneira mais exata, o que podemos esperar. Não podemos contar com a igreja de Saint Sulpice. O Sr. Pároco me escreveu uma carta bem bondosa seguramente, mas na qual  me explica os motivos grave que o obrigam a reservá-la, unicamente, para os serviços paroquiais propriamente ditos. Seria preciso prevenir  o Pe. Milleriot e saber se o Pe. de Ravignan estará definitivamente conosco. Eu esperava que ontem, quinta-feira, você poderia  ter visto nosso Pe. Milleriot e me comunicasse  hoje sua resposta. Peço-lhe, em todo o caso, caro amigo, para resolver todas as coisas com o Padre sobre o local do retiro e o dia em que começará, e para mandar imprimir os convites. Você achará modelos do ano passado na parte inferior do armário da Santa Família (cartas verdes).

            Se a igreja dos Carmelitas não nos fosse concedida com boas condições, melhor seria refugiar-se em nossa capela habitual das reuniões; então, precisaria ver o Sr. Icard, para assegurar-se de que os catecismos não nos criariam obstáculo, na manhã do dia da Assunção, para a missa de encerramento. Você achará, sem dúvida, como eu, que melhor seria ainda ficar nessa capela do que ir aos Carmelitas na semana que seguirá à Assunção. Deixo todavia para o Pe. Milleriot e o Pe. de Ravignan tudo decidirem.

            Veja também o Sr. Tardif, por favor, para pedir-lhe que reúna todos os elementos possíveis de nossa música. Abandono-me ao zelo tão devotado dele.

            Junto ordinariamente aos convites uma cartinha assinada por mim, para convidar nossos homens a virem exatamente ao retiro, a distribuírem convites a seus amigos e trazê-los consigo. Acho que o Sr. de Malartic poderia escrever essa carta que você prepararia com ele e que se poderia imitar minha assinatura que vou fazer, aqui ao lado, tão linda quanto possível.

            O importante seria preparar os endereços dos convites; é um trabalho bastante demorado; são mandados somente aos homens, a todos aqueles que renovaram suas cartas ao menos no intervalo de um ano ou de mais ou menos um ano.

            Seria bem necessário o Pe. Milleriot dizer bem precisamente todas as disposições do retiro na reunião de domingo, pois não estarei ali para anunciá-las.

            O número das cartas a imprimir deverá corresponder ao local; para os Carmelitas, eu fazia habitualmente mil verdes para os homens, trezentas brancas para as mulheres. Estas não eram enviadas, mas dadas com reserva na biblioteca.

            Adeus, caríssimo filho, abraço-o em N.S. e o encarrego de abraçar meus outros queridos filhos. A hora me pressiona.

                                               Le Prevost

            Chegaremos, segundo parece, sexta-feira, dia 2 de agosto, às 6h45m.