221 - ao Sr. Planchat

O Sr. Planchat deve fazer todo o repouso necessário antes de retornar a Paris.

Grenelle, 18 de setembro de 1851

            Caríssimo filho em N.S.,

            Parece-me prudente prolongar seu passeio, enquanto não encontrar nele lassidão e aborrecimento. É um indício de que a natureza pode exigir mais essa concessão, e, sendo que você se tinha dado a tarefa de recolocar sua saúde em tal estado, que nada mais tivesse  a dizer, mais vale acabar com o problema  de uma vez para sempre. Acho, portanto, caríssimo amigo, que fará bem em seguir o pequeno itinerário que você me comunicou e voltar a Paris quando essa excursão estiver terminada, se, como bem espero, sua saúde lhe parecer totalmente satisfatória.

            Mando hoje mesmo sua pequena carta ao Sr. Caduc, para  que ele lhe enderece o que você lhe pede. O Sr. Beaussier deve ter-lhe escrito  em Bayeux.

            Adeus, caríssimo filho e amigo em N.S.; resisto à tentação de conversar um pouco mais tempo com você. Nosso retiro encerra-se amanhã, rezamos muito por você; lembre-se também de nós que lhe somos ternamente unidos na caridade do divino Salvador.

            Seu devotado Pai e amigo em N.S.

                                               Le Prevost