481 - ao Sr. Decaux

O Sr. Le Prevost pede desculpa por não tê-lo cumprimentado como devia fazê-lo.

Vaugirard, 30 de julho de 1857

            Meu excelente amigo.

            Ontem, você castigou bem severamente toda a nossa pequena família por um momento de esquecimento, do qual eu era o único culpado e pelo qual todos não deveriam ter sofrido comigo. Sob a impressão de vários negócios que acabavam, um atrás do outro, de ocupar-me bastante vivamente, perdi de vista um instante sua querida presença na capela, e quando, subitamente, o pensamento dela voltou para mim, você acabava de afastar-se. Caro bom amigo, já que o Senhor nos perdoa, ele mesmo, a perda de sua divina presença, você não deveria ter desculpado minha pobre cabeça bem esgotada, bem incapaz e praticar a misericórdia para comigo? Fiquei triste toda a  noite e penosamente ferido por tê-lo, mesmo sem querer, deixado de lado. Se, censurando-me por minha irreflexão, tivesse vindo a nós, você me teria tranqüilizado e enchido de gratidão. Hoje, só tenho como meio mandar nosso irmão Paillé a você, para que lhe ofereça meus bem vivos pesares e me traga seu perdão. Espero, caro bom amigo, que não o recusará e que, como testemunho de sua cordial disposição, marcará um dia para vir nos visitar de novo e nos indenizar pela decepção tão triste de ontem à noite. Tenho necessidade de vê-lo e abraçá-lo, para estar em paz comigo mesmo e me reencontrar contente.

            Adeus, meu bem-amado amigo; antecipadamente, aperto-lhe a mão bem afetuosamente e sou para sempre

                                   Seu amigo e irmão em J. e M.

                                               Le Prevost