550 - ao Sr. Paillé

Cantos a executar durante a adoração das Quarenta Horas.

Vaugirard, 3 de julho de 1858

Caríssimo amigo e filho em N.S.,

Pareceria-me bem essencial que pudéssemos nos entender sem demora alguma com o Sr. Cassetête, para os cantos que deve executar em nossa adoração. Peço-lhe, portanto, insistentemente, para fazer com que o Sr. Faÿ e ele possam combinar entre si, seja na casa dele, se ele não puder vir até nós,  seja em Vaugirard, se ele tiver um momento disponível para vir a nós. Parece-nos que, nos dois exercícios de segunda e terça-feira à noite, se poderiam executar dois cantos ao Santíssimo Sacramento e dois à Santa Virgem. Não seriam demais quatro peças em cada noite, já que não há nem oração, nem bênção. Achamos que o Sr. Cassetête poderia, a cada noite, cantar dois solos, um ao Santíssimo Sacramento e outro à Santa Virgem, e que nossas crianças, de seu lado, cantariam duas pequenas peças de conjunto. Elas cantam bastante bem em várias vozes Adoro te supplex, Sacris solemniis do Sr. Dupeigne, um Sub tuum e um Ecce panis. Se o Sr. Cassetête pudesse escolher outras peças, seria melhor. Seria bem desejável também que nos comunicasse sem demora as peças que ele deve cantar, para que o Sr. Faÿ estudasse um pouco os acompanhamentos, a não ser que o Sr. Cassetête tenha como certo ter seu acompanhador. Você está vendo que, por tudo isso, parece necessário que o Sr. Faÿ e o Sr. Cassetête se entendam quanto antes; de outro jeito as coisas mal combinadas não vão funcionar.

Peço-lhe para me mandar quanto antes os lírios de ouro e o bastão para o véu do Santíssimo Sacramento.

O Sr. Hello vai cada vez melhor.

Adeus, caríssimo amigo, abraço-o no Coração de N.S.

Seu amigo e Pai em Jesus e Maria

                                   Le Prevost